Con una de las canciones temáticas más reconocibles, Hawaii cinco-o Las cejas en todo el mundo y dieron vida al detective Steve McGarrett y su equipo.
La serie interpretó a Jack Lord y James MacArthur como detectives para un servicio de policía estatal ficticio en Hawai. El drama tuvo lugar de 1968 a 1980, lo que lo convirtió en el programa policial más antiguo de la televisión estadounidense hasta que fue superado por Orden público en 2003.
Esto es lo que pasó con la distribución original de Hawaii cinco-o Después de salir del aire.
Jack Lord como detective Steve McGarrett
CBS / Getty Photo Archive; Ron Galella Collection / Ron Galella a través de Getty
«¡Librenlos, Danno!» El detective Bourru Steve McGarrett ordenó su acólito, Danny Williams, al final de la mayoría de los episodios.
Jack Lord asumió la pantalla en cada episodio para interpretar a McGarrett, el jefe del departamento de investigaciones criminales en Honolulu.
Cuando le ofrecieron el papel en 1968, Lord aprovechó la oportunidad. «Este programa será para mí. Nunca dejaré las islas. Tendrán que darse cuenta de mí», dijo Lord en TV Guide en 1971.
Después Cinco-O Terminado, Lord se quedó en Hawai y mantuvo un perfil bajo. Continuó pintando y se encargó de causas como salvar a las ballenas.
Con frecuencia fue visto conduciendo su cadillac con Cinco-O Placas o mercados en la playa luciendo su ascot, hasta que su enfermedad lo mantiene adentro.
Lord sufrió de la enfermedad de Alzheimer durante al menos siete años antes de su muerte. Algunos informes sugieren que pudo haber tenido la enfermedad en la última temporada de Hawaii Five-O, que fue filmado a principios de 1979.
Murió de insuficiencia cardíaca congestiva en su casa en Honolulu en 1998. Tenía 77 años.
Lord se casó con Marie de Narde, entonces diseñadora de ropa en 1952, y estuvieron juntos hasta su muerte.
James MacArthur como Danny «Danno» Williams
CBS a través de Getty; Bobby Bank / Wireimage
James MacArthur interpretó el papel de Danny «Danno» Williams, el hombre adecuado de McGarrett.
McArthur se fue Hawaii cinco-o Un año antes de su cancelación. Luego tocó invitados en programas de televisión como Time Express, Asesinato, ella escribió, El barco de amor Y De alto nivel. También apareció en la miniserie Alcatraz: toda la historia impactante Y La noche en que cayó el puente.
También apareció durante las convenciones, espectáculos de coleccionistas y eventos deportivos de celebridades. MacArthur, un apasionado golfista, incluso ganó el torneo de golf de celebridades de Freman Sinatra 2002.
En 1997, MacArthur regresó sin Lord para reanudar su personaje en el piloto de reinicio poco común de Hawaii cinco-o.
En el verano de 2010, las negociaciones estaban en marcha para que MacArthur apareciera en el remake de CBS en horario estelar Hawaii cinco-0 En el momento de su muerte. Murió de causas naturales a la edad de 72 años.
MacArthur estuvo casado con Helen Beth Duntz durante más de 25 años hasta su muerte. Tuvo cuatro hijos y siete nietos.
Su primer matrimonio fue con la actriz Joyce Bulifying de 1958 a 1967, y su segundo matrimonio fue con la actriz Melody Patterson de 1970 a 1975. Ambos terminaron con el divorcio.
Kam Fung Chun como detective Chin Ho Kelly
CBS a través de Getty
Kam Fong Chun interpretó al detective chino Ho Kelly Hawaii cinco-o Durante las primeras 10 temporadas.
Chun era un verdadero oficial de policía, trabajando durante 16 años con el Servicio de Policía de Honolulu, antes de embarcarse en el teatro.
Después Hawaii Five-O, El jugó en Magnum, Pi, despedida de despedida, y regresó como det. Chin Ho Kelly en la película de 1997 Hawaii Five-O, que nunca ha sido transmitido.
El nativo de Hawai se casó con su primera esposa, Esther N. Chun, en 1938. Sin embargo, Esther y sus dos hijos, ambos menores de 4 años, fueron asesinados trágicamente en 1944.
Luego se casó con Gladys Lindo en 1949. Juntos, tuvieron dos hijos, Dennis y Dickson, y sus hijas, Brenda y Valerie.
Kam murió de cáncer de pulmón a la edad de 84 años en 2002.
Herman Wedemeyer como «duque» Lukela sargento / detective
Paramount +
Herman Wedemeyer interpretó al sargento / detective «Duke» Lukela Hawaii cinco-o De 1971 a 1980. El multihyphenato se unió a la serie de televisión después de jugar al fútbol profesional y como miembro del Consejo Municipal y representante del estado.
Después Hawaii Five-O, Wedemeyer tenía roles Los hawaianos Y Magnum, Pi
Murió en 1999 a la edad de 74 años.
A Wedemeyer le sobreviven su esposa Carol, seis hijos, 10 nietos y dos bisnietos.
Harry Endo como Che Fong
Paramount +
Harry Endo interpretó a Che Fong, un médico forense en Hawaii cinco-o hasta 1977.
Trabajó para el Banco de Ahorro Territorial en Hawai cuando se le acercó para representar a Fong en el programa.
Después del final de la serie, jugó papeles menores, incluidos dos episodios de Magnum, Pi, y apareció en episodios únicos de Jake y el Fatman Y Asesinato, ella escribió.
Aunque Endo se retiró para actuar a fines de la década de 1980, reanudó su papel de Fong en la película de una hora de 1997 para la televisión.
Endo estuvo casado con su esposa, Myrtle, durante más de 60 años, y tuvieron dos hijos. Murió de un derrame cerebral a los 86 años en 2009.
Nunca se pierda una historia: regístrese para el boletín diario gratuito de personas para mantenerse al día con lo mejor de lo que la gente tiene para ofrecer, noticias de celebridades con historias interesantes de interés humano.
A los niños como WOL
Paramount +
Gilbert Francis Lani Damian Kauhi, también conocido por su nombre artístico Zulu, interpretó a Kono Kalakau Hawaii cinco-o.
Dejó el programa después de cuatro temporadas debido a desacuerdos con los directores del programa. Sin embargo, reanudó el papel de Kono en el piloto de renovación que no se realizó en 1997.
Después de dejar la serie, tenía roles menores Show de Brian Keith, Nombre en código: Diamond Head, La conexión para el paraíso, Ángeles de Charlie Y Magnum, Pi
Kauhi murió a la edad de 66 años en 2004 en 2004 complicaciones debido a la diabetes.
Richard Denning como gobernador Paul Jameson
Colección Everett
Richard Denning interpretó al gobernador Paul Jameson Hawaii Five-O.
Tuvo una carrera ilustre antes de obtener el papel, especialmente interpretando al esposo de Lucille Ball en la versión de radio de Amo a Lucy precursor, Mi esposo favorito. También jugó junto a Cary Grant en Un caso para recordar.
Denning fue semi-retirado y vivió en Maui antes de conectarse a Hawaii Five-O. Después Hawaii cinco-0 Terminado, jugó en un episodio de McCloud y la película de televisión de 1980 El vaquero asfalto, Su último papel.
En 1942, Denning se casó con la película de terror, la reina Evelyn Ankers, quien se retiró para actuar al comienzo de los años treinta.
Él y Ankers tenían una hija, Diana Denning. Después de la muerte de los Ankers de Cáncer en 1985, se casó con Patricia Leffingwell.
Denning murió de un ataque cardíaco a la edad de 84 años en 1998 cuando visitó a los padres en el sur de California.
Al Harrington como Ben Kokura
Paramount +; Darryl Oumi / Getty
Al Harrington comenzó su papel de detective Ben Kokua en 1972. Antes de unirse a la serie completa, hizo varias cámaras como otros personajes.
Después de salir Hawaii cinco-oHarrington titulado Show de Al Harrington en Waikiki por más de 20 años. Harrington era conocido como «El hombre del Pacífico Sur», y su popularidad en los años setenta y 80 lo convirtió en un nombre familiar.
Después Show de Al Harrington Terminó en 1992, Al se mudó a Utah y más tarde en Los Ángeles, donde tuvo una carrera exitosa, apareciendo en Scrubs, Jeffersons, Y más.
En 2005, Harrington regresó a Hawai, donde era educador, actor, artista y sanador.
Harrington también jugó un papel recurrente como Mamo Kahike en el reinicio de 2010 de Hawaii cinco-0.
En 2018, recibió el Premio a Lifetime Achievement de la Academia de Artes de Grabación de Hawái.
Harrington y su esposa, Rosa, eran orgullosos padres de los hijos Alema y Tau, y Girls Summer y Cassi. También tenían varios nietos.
En 2021, Harrington murió a la edad de 85 años después de someterse a un derrame cerebral.
Peggy Ryan como Jenny Sherman
Paramount +; Derek Storm / Filmmagic
La actriz y bailarina Peggy Ryan interpretó a Jenny Sherman, secretaria de McGarrett, de 1969 a 1976.
Ryan se casó con Jimmy Cross en 1945 y dio la bienvenida a un hijo, James. La pareja se divorció en 1952.
Conoció al bailarín Ray McDonald en 1949, y se casaron cuatro años después después de su separación de Cross. Tenían un hijo llamado Kerry y se reunieron en un acto antes de divorciarse en 1957.
Ryan se casó con el columnista de Hawai, Eddie Sherman, en 1958, dejando películas antes de dejar semi-retiro por su papel de Sherman.
Después Hawaii Five-O, Formó Showgirls de Las Vegas en DAP Dancing. Su última actuación pública fue en su fiesta del 80 aniversario. Ryan continuó enseñando el grifo hasta dos días antes de su muerte.
Ryan murió a la edad de 80 años en 2004, luego de varios rasgos.
