Yakarta, VIVA – El creciente número de víctimas debido a desastres naturales en varias regiones de Indonesia ha llevado a PBNU a instar a los musulmanes a realizar oraciones invisibles como muestra de solidaridad y apoyo espiritual. Esta oración es una forma para que los musulmanes oren por las víctimas fallecidas incluso si estaban lejos.
Lea también:
Agus Salim se sintió destruido física y mentalmente porque no recibió el dinero de la donación malversada.
En la tradición científica indonesia, una de las referencias sobre las intenciones de leer oraciones invisibles se encuentra en el libro Malay Perukunan del Sheikh M Arsyad Al Banjari. La pronunciación de esta intención también fue explicada por Ustadz Alhafiz Kurniawan en el artículo titulado Esta es la pronunciación de la intención de las oraciones invisibles en cuerpos masivos, citado el domingo 30 de noviembre de 2025.
Lo que sigue es la pronunciación de la intención.
Si Dios quiere لله تعالى
Ushalli ala man matal yauma wa ghussila minal muslimina arba a takbiratin fardha kifayatin lillahi taala
Lea también:
Asistencia humanitaria a las víctimas de desastres en Sukabumi, Cianjur y Banten
“Oré deliberadamente por los cuerpos de los musulmanes muertos que fueron lavados hoy cuatro takbir fardhu kifayah por el bien de Allah SWT”.
Ustadz Alhafiz explicó que esta intención se utilizó para los cuerpos de musulmanes en general. Sin embargo, en caso de catástrofes naturales que provoquen numerosas víctimas, la cobertura podrá adaptarse.
Lea también:
Retrato de niños afectados por la inundación repentina de Humbahas que se someten a exámenes semestrales en una tienda de campaña de emergencia
Esto también lo expresó Ustadz Ahmad Dirghayu Hidayat, quien dio el ejemplo de una situación en la que una aldea fue afectada por un desastre.
Ushalli ala jamii mautaa qaryati kadzal ghaibinal muslimina arba a takbiratin fardhal kifayati imaman o mamuman lillahi taala
«Saludo a todas las víctimas musulmanas de la aldea… que en otros lugares están cuatro takbir con la ley fardhu kifayah como imán o makmum debido a Allah Taala».
Según Ustadz Ahmad, si alguien tiene dificultades para leer un texto árabe, está permitido utilizar una traducción al indonesio o a su lengua materna. Destacó que los pilares de las oraciones invisibles no se diferencian de las oraciones fúnebres en general.
En total, hay siete pilares que deben realizarse, a saber, la intención, ponerse de pie para aquellos que pueden, cuatro takbirs, leer Al Fatihah después del primer takbir, recitar las bendiciones del Profeta después del segundo takbir, leer oraciones por el cadáver y saludos en el cuarto takbir.
La oración recomendada después del tercer takbir es una oración informada por Auf bin Malik.
Si Dios quiere, Dios quiere Dios الأبيض من Dios te bendiga من زوجهم وقهم فتنة القبر وعذاب النار
Página siguiente
Allahummagfir lahu warhamhum wa fu anhu wa afihim wa akrim nuzulahum wa wassi madkhalahum wa aghsilhum bima in wa tsaljin wa baradin wa naqqihim minal khathaya kama yunaqqa ats tsaubul abyadhu minad danas wa abdilhum daran khairan min diyarihim wa ahlan khairan min Ahlihim wa zaujan khairan min zauzihim waqihim fitnatal qabri wa adzaban nar.
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(1138x761:1140x763)/Jill-Whelan-Charo-111925-02-b3e3fe85049a45d7a47e55135324628f.jpg?w=238&resize=238,178&ssl=1 "La estrella de ‘The Love Boat’, Jill Whelan, dice que solo una persona sabe la edad real de Charo")
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(999x0:1001x2)/manning-family-b07a9aa1d0f14bfc96a52968eaf452ea.jpg?w=238&resize=238,178&ssl=1 "Archie y Olivia Manning revelan las verdaderas personalidades de sus hijos (exclusivo)")
