Necesito saber
- Ídolo americano El supervisor de música Robin Kaye y su esposo músico Thomas DeLuca habrían sido asesinados con su propia arma antes de que el sospechoso de asesinato, Raymond Bolar, llame a la policía en su casa
- Kaye y DeLuca, ambos de 70 años, fueron encontrados muertos con lesiones en la pelota en su hogar en Encino, California, de $ 4.5 millones, 14 de julio
- Según los informes, las víctimas fueron asesinadas cuatro días antes del 10 de julio.
El intruso acusado de haber matado Ídolo americano El supervisor de música Robin Kaye y su esposo, el músico de rock Thomas DeLuca, habrían llamado al 911 del interior de su casa en Encino, California, después de haberlos disparado con su propia arma, confirmó la oficina del fiscal del distrito a las personas.
A pesar de la llamada, a las autoridades les llevó durante cuatro días descubrir sus cuerpos el 14 de julio.
El fiscal del distrito del condado de Los Ángeles, Nathan Hochman, reveló los nuevos detalles el lunes 21 de julio durante una reunión del ayuntamiento en Encino, donde cientos de residentes se reunieron para expresar la frustración de un aumento de los robos en el hogar en el vecindario.
Según los investigadores, Raymond Bolarary, de 22 años, robó la casa de Kaye y $ 4.5 millones en Deluca en White Oak Avenue el 10 de julio cuando la pareja regresó inesperadamente.
La policía piensa que después de que la pareja entró, «siguió una confrontación» y que Boyarian los sacó varias veces con un arma de fuego que había encontrado en su casa.
Jason Armond / Los Angeles Times / Getty
Habría entrado en la casa, que es muy seguro, con una barrera y cámaras de seguridad de ocho pies, a través de una puerta desbloqueada, dijo la policía.
A pesar de un par de llamadas al 911 el 10 de julio, incluido un presuntamente hecho por el propio Boyarian desde el interior de la casa en su teléfono móvil, la policía no pudo acceder a la propiedad y dejó la escena sin descubrir a las víctimas.
Una declaración jurada del mandato de búsqueda presentada por los detectives de LAPD de los premios de la Unidad de Homicidios del Valle de San Fernando, los agentes respondieron a dos llamadas separadas de la casa el 10 de julio. El primero llegó a las 4:10 p.m., cuando un vecino dijo que vio a un hombre no identificado que intentaba ingresar.
El primer audio del distribuidor ocurrió dos minutos después, el 10 de julio, que fue un informe de robo de rutina. Las grabaciones de audio revelan que había un vuelo potencial porque un vecino informó que «un hombre desconocido con una tez bronceada» había saltado una cerca en la casa de la pareja.
Unos momentos después, una aeronave conocida como Air 16 respondió la llamada y llegó a la escena, vuela la propiedad. Alrededor de las 4:16 p.m., el oficial de vuelo enviado por radio: «¿Puedes recordar las relaciones públicas (informes de la persona), ver si todavía tienen ojos?» Dos minutos después, alrededor de las 4:18 p.m., el oficial siguió: «No tengo pruebas de robo forzado. Estamos claros».
«Air 16 claro», confirmó el distribuidor unos segundos después.
Jennifer Forkish, directora de comunicaciones en LAPD, le dijo a People que el residente vecino que dijo que el robo potencial no podía unirse durante los intentos de seguimiento.
Unos 40 minutos después, una segunda llamada al 911 vino de alguien dentro de la casa a las 4:50 p.m., identificándose como residente e informando un descanso, según la declaración jurada.
Jason Armond / Los Angeles Times / Getty
La declaración del probable caso de la declaración jurada afirma que el operador del 911 escuchó al apelante decir: «Por favor, no me dispare», antes de que los oficiales fueran enviados a la casa. Según el fiscal del distrito Hochman, Bolarian identificó su nombre real a la policía durante esta llamada telefónica.
Forkish confirmó a las personas que el apelante finalmente informó que una respuesta policial no era necesaria. «Los intentos de seguimiento del recurrente han fallado», dijo.
Todas las unidades llegaron poco antes de las 5:00 p.m., según Dispatch Audio. En ese momento, Air 16 fue llamado nuevamente para estudiar la escena desde arriba. Sin embargo, los agentes indicaron que el helicóptero no había observado nada sospechoso. Limpiaron el área unos siete minutos después, alrededor de las 5:07 p.m., según los funcionarios de LAPD, la puerta principal de la casa no era visible desde el exterior durante la respuesta inicial. La residencia estaba muy segura, con un perímetro cerrado y una entrada cerrada.
«Las unidades que respondieron de la División de Valle del Valle del West y la División de Apoyo Air LAPD respondieron a las dos llamadas, que finalmente se vincularon de acuerdo con la dirección. Los oficiales llegaron a la escena e hicieron un cheque por el área circundante e intentaron verificar visualmente la residencia a través de la puerta de seguridad», dijo Squithish.
«Intentaron la entrada a dos puntos de acceso, pero los dos estaban cerrados y seguros. La casa estaba asegurada con las paredes circundantes. El barco aéreo verificó visualmente la ubicación y aconsejó que no hay actividad visible o evidencia de una ruptura. Después de tomar medidas adicionales para contactar a las personas y residentes en el sitio, la policía eliminó en la escena».
No fue sino hasta cuatro días después que la policía descubrió los cuerpos de Kaye y DeLuca, después de que la policía respondió a un control de protección social en la casa de la pareja a las 2:30 p.m., la policía fue recibida por la persona que informó: un amigo de la víctima que dijo que no había oído hablar de los residentes durante varios días y estaba preocupado.
«Tenía un código clave en la puerta del vehículo, por lo que le dio acceso a la policía a la residencia», dijo LTPD, LT. Guy Golan. «Cuando (la policía) estaba en el patio de la residencia, observaron signos de problemas, violaron una de las ventanas de vidrio, entraron en la residencia y encontraron a las dos víctimas fallecidas».
Desde entonces, la policía ha presentado un mandato para examinar las imágenes de vigilancia de las campanas de dos casas vecinas, con el objetivo de determinar si capturaron el descanso o los asesinatos de las dos víctimas.
TMZ / Backgrid
Al día siguiente, al 15 de julio, los agentes del LAPD y el Grupo de Trabajo del FBI arrestaron a Boodarian, de 22 años, como parte de los asesinatos.
Los investigadores le dicen a las personas que todavía trabajan para determinar si el sospechoso tenía un enlace previo a la pareja o si había estado involucrado en llamadas de servicio anteriores en la residencia. Sin embargo, los archivos muestran que Boyarian vive a unos cuatro kilómetros de la casa de la pareja. El caso sigue siendo una investigación activa.
Boodarian fue acusado dos días después, el 17 de julio, de dos líderes de asesinato, así como un jefe de robo residencial. Las acusaciones de asesinato incluyen acusaciones especiales de circunstancias de múltiples asesinatos y asesinatos durante la comisión de un robo, así como acusaciones de armas de fuego.
Está detenido sin depósito esperando su próxima cita de audiencia el 20 de agosto.
Dirigirse a la multitud el lunes, según el Los Ángeles TimesHochman llamó asesinatos profundamente personales.
«El gobierno le debe una cosa y es seguridad», dijo. «Robin y Tom no experimentaron seguridad esa noche. La seguridad les falló».