Yakarta, VIVA – La unidad musical colaborativa Suarajiwa ha entrado oficialmente en la escena musical de Indonesia. Abrieron con éxito una serie de giras de conciertos titulada SUARAJIWA – A Fusion Beyond Borders con una impresionante actuación en el Auditorio IFI Thamrin de Yakarta el viernes 7 de noviembre de 2025 por la noche.
Lea también:
La presión de la explosión en SMAN 72 se consideró significativa, el hospital reveló el estado de las víctimas
Este estreno marca el inicio de nueve conciertos en toda la ciudad que celebran específicamente los 75 años de relaciones diplomáticas entre Francia e Indonesia. Este proyecto único reúne dos universos musicales, creando un diálogo cultural dinámico e inesperado. Desplázate hacia abajo para saber más, ¡vamos!
El proyecto Suarajiwa reúne a ocho talentosos músicos de dos países. De Francia vienen tres músicos electrónicos: Olivier Bertholet, Pascal Pancrazi y Laurent Guirard. Mientras tanto, cinco músicos tradicionales indonesios, Mahindra Askandar, Chaerul, Embung Surya Muhammad, Aji Widyadhana Pangestu y Sumitra Adi Kusuma, trajeron los ricos sonidos del archipiélago.
Lea también:
Encuesta KedaiKOPI: el 80,7% de las personas que apoyan a Suharto son nombrados héroes nacionales
Durante una residencia artística de diez días en IFI Jakarta, estos ocho músicos crearon juntos seis nuevas obras musicales: “Suara Jali”, “Magie-magie”, “Baobab”, “Arapan”, “Zarafas” y “Sama-sama”. Interpretaron estas seis canciones en vivo durante el concierto inaugural.
El colectivo artístico Art et Noces Troubles inició este proyecto, mientras que la Embajada de Francia lo presentó y el Instituto Francés de Indonesia (IFI) en Yakarta, Bandung, Surabaya y Yogyakarta apoyó plenamente su implementación.
Lea también:
El derecho de las personas a la salud estancado en la burocracia, Ribka PDIP: héroe sanitario voluntario de la era moderna
Olivier Bertholet, iniciador de este proyecto, destacó que Suarajiwa no es sólo un intento de combinar dos estilos musicales. Explicó que este proyecto se centra en el proceso de escuchar, encontrar puntos en común y producir un trabajo que trascienda los límites de una sola cultura.
«Suarajiwa significa ‘sonido del alma’ o ‘voz del alma’ (sonidos del alma). Nuestra idea es construir un universo musical compartido enriquecido por nuestras respectivas culturas y nuestra forma de hacer música», declaró Olivier Bertholet.
Olivier dijo que la idea de este proyecto colaborativo nació hace exactamente un año, durante su primera visita a Indonesia en octubre de 2024.
«Conocí y grabé a muchos músicos tradicionales, especialmente de la tradición balinesa del gamelan. Inmediatamente me llamaron la atención las similitudes entre la música electrónica y las composiciones de gamelan balinesas. Este se convirtió en el punto de partida de esta aventura», dice Olivier, quien luego envió una propuesta de proyecto al Instituto Francés y a la Comunidad Córcega.
Página siguiente
El primer concierto de Suarajiwa en IFI Jakarta duró 2 horas. Este evento reunió a amantes de la música, artistas y representantes diplomáticos de ambos países. Su actuación fue una celebración del diálogo cultural, donde los sonidos de gamelan, suling y kendang se mezclaron a la perfección con ritmos electrónicos contundentes y texturas de sonido sintéticas.
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(749x0:751x2)/Cori-Clingman-and-Khyree-110825-9ae1260a1f834bffaf3613b717163b61.jpg?w=238&resize=238,178&ssl=1)
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(750x449:752x451)/jason-kelce-Tampa-Bay-Buccaneers-v-Detroit-Lions-2025-110825-335089ed9fa5408e8ce6ba3f7fc53cd4.jpg?w=238&resize=238,178&ssl=1)