NECESITA SABER
- Villano: para siempreProtagonizada por Cynthia Erivo y Ariana Grande, se estrenó en cines el 21 de noviembre.
- La película cuenta la historia del segundo acto de la producción de Broadway e incluye la adición de dos nuevas canciones.
- Elphaba de Erivo canta la canción original «No Place Like Home», mientras que Glinda de Grande canta la canción exclusiva de la película «The Girl in the Bubble».
Villano: para siempre les dio a los fans dos nuevas canciones para “bailar tu camino por la vida”.
Protagonizada por Cynthia Erivo y Ariana Grande como Elphaba y Glinda, Villano: para siempre es la segunda parte de la adaptación cinematográfica del musical de Broadway ganador de un Tony. En el centro de la historia hay una exploración del bien contra el mal, aunque los fanáticos de la producción teatral saben que es la banda sonora, que ganó el premio Grammy en 2005 al Mejor Álbum de Espectáculo Musical, la que le da vida.
A pesar de Villano: para siempre sigue la historia del segundo acto del musical de Broadway, el director Jon M. Chu realizó varios cambios en la transición del escenario a la pantalla, incluida la adición de dos nuevas canciones escritas por el compositor musical Stephen Schwartz: «No Place Like Home», cantada por Elphaba d’Erivo, y «The Girl in the Bubble», cantada por Glinda de Grande.
Unas semanas antes del estreno de la película, Erivo y Grande dieron una vista previa de las pistas originales durante Wicked: Una noche maravillosaun especial de música de NBC de dos horas. Ahora que Villano: para siempre ha llegado oficialmente a los cines, las pistas están disponibles en todo el mundo y listas para convertirse en tu próxima nueva obsesión.
Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre los dos nuevos títulos originales presentados en Villano: para siempre.
Advertencia: Villano: para siempre spoilers por delante.
“No Place Like Home”: cantada por Cynthia Erivo como Elphaba
Giles Keyte/Universal Pictures
¿De qué trata “No hay lugar como el hogar”?
Tras el regreso de la niñera de Elphaba, Dulcibear, quien cuestiona su deseo de salvar a Oz en lugar de escapar, la balada agridulce la escucha expresar su amor por la ciudad, incluso frente a la discriminación y la crueldad que experimentó allí mientras crecía.
Durante la NBC Wicked: Una noche maravillosa En el especial, Grande presentó la canción y explicó que se trata «de la dedicación de Elphaba para proteger a Oz, incluso cuando enfrenta el rechazo de todos los que la rodean».
En una entrevista de diciembre de 2024 con VariedadErivo compartió que trabajó estrechamente con Schwartz para crear la canción original, que dijo que era «muy especial para mí».
«Cuando lo filmamos, todo el equipo estaba llorando», continuó. «Espero que el público esté preparado; es una canción que habla del corazón de quién es Elphaba».
¿Cuándo canta Elphaba “No Place Like Home”?
Un claro homenaje a la línea icónica de Dorothy de El mago de Oz«No Place Like Home» la canta Elpbaba en la primera mitad de Villano: para siempredespués de descubrir un grupo de animales que escapan de Oz a través de un túnel secreto debajo de Yellow Brick Road.
¿Cuál es la letra de “No Place Like Home”?
«Por qué amo este lugar
¿Nunca me gustó?
Un lugar que parece evolucionar
¿Y siquiera quererlo?
Pero Oz es más que un simple lugar.
Es una promesa, una idea.
Y quiero ayudar a que se haga realidad.
¿Por qué la tierra debería tener tanto significado?
¿Cuando le lleguen tiempos oscuros?
Es sólo una tierra, hecha de tierra, roca y limo.
Es solo un lugar familiar
Y «hogar» es exactamente como lo llamamos
Pero no hay lugar como el hogar
¿No lo sabemos todos?
¿No hay ningún lugar como el hogar?
Cuando sientes que ya no puedes luchar
solo dite a ti mismo
No hay lugar como el hogar
Cuando sientes que no vale la pena luchar por ello
Constriñete
Porque no hay lugar como el hogar
cuando quieras irte
Desanimado y resignado
Eso es lo que quieren que hagas
Pero piensa en cómo vas a llorar
Por todo lo que dejas atrás
Oz también te pertenece
Aquellos que te lo quitarían
Di una mentira para venderte
Sigues su camino o te vas
Ellos son a quienes derrotaremos.
Si seguimos repitiendo
“No hay nada mejor que estar en casa”
No hay lugar como el hogar
No hay lugar como el hogar
Si seguimos luchando por esto
Lo recuperaremos y lo restauraremos.
No hay lugar como el hogar»
“La chica de la burbuja”: cantada por Ariana Grande como Glinda
Giles Keyte/Universal Pictures
¿De qué trata “La chica de la burbuja”?
La sentida balada sitúa a Glinda en un momento de profunda introspección, mientras lucha con sus privilegios y sus sentimientos divididos entre su lealtad a los ciudadanos de Oz y a Elphaba, a quien han apodado la Bruja Malvada del Oeste.
Cuando Erivo vio una vista previa de la canción durante el especial de NBC, la describió como un «solo conmovedor» que «captura el momento en que Glinda decide no sólo llamarse a sí misma Buena, sino convertirse verdaderamente en Glinda la Buena».
La canción marca un punto de inflexión decisivo para el personaje, señalando la evolución de Glinda desde su personaje popular obsesionado con la imagen – alguien que vivía en una «burbuja» literal y figurativa – hasta la líder despierta y verdaderamente «buena» en la que se convierte.
También es una clara referencia a su confrontación anterior con Fiyero (Jonathan Bailey) después de su compromiso, cuando ella admite que no pudo resistir la popularidad que se le otorgó como herramienta de propaganda para Madame Morrible (Michelle Yeoh) y el Mago (Jeff Goldblum).
¿Cuándo canta Glinda «La chica de la burbuja»?
Glinda canta «La chica de la burbuja» hacia la segunda mitad de Villano: para siempredespués de que una multitud enojada se reuniera afuera de los magníficos apartamentos de Emerald City en busca de Elphaba, lo que la llevó a reflexionar sobre el papel que jugó en todo lo sucedido.
¿Cuál es la letra de “La chica de la burbuja”?
«Mirar
Hay esta hermosa chica
con la buena vida
que vida tan hermosa
Construido sobre mentiras
Porque todo lo que se necesita
Viviendo en un sueño
Sigue cerrando los ojos
Ella cuenta historias tan hermosas.
Para cantarlo para dormir
Lleno de magia, gloria y amor.
es la chica de la burbuja
La burbuja brillante, brillante
Flotando felizmente arriba
Ah, pero la verdad tiene un camino.
infiltrarse
Debajo de la superficie y el brillo
Y ciego mientras intentas ser
Eventualmente
Es difícil no ver lo que viste
Y entonces esta hermosa niña
con la buena vida
Tiene una pregunta que la persigue de una forma u otra.
Si baja del cielo
Prueba el mundo real
¿Quién diablos es ella ahora?
Y aunque gran parte de sus deseos
En el que ella podría flotar
Y las hermosas mentiras, ah, nunca paran
Para la chica de la burbuja
La burbuja rosa brillante
Es hora de que estalle su burbuja.
Para la chica popular
Alto en la burbuja
¿No es hora de
¿Para que estalle su burbuja? »
Cambios musicales adicionales en Villano: para siempre
Giles Keyte/Universal Pictures
Además de dos canciones nuevas, hubo algunos otros cambios en temas queridos de la banda sonora, incluida Glinda cantando «Fiyero» al comienzo de «No Good Deed» en lugar de Elphaba.
Mientras tanto, «Thank Goodness» se divide en dos canciones, y el comienzo de la pista se convierte en «Every Day More Wicked».
En cuanto a la canción de Nessarose (Marissa Bode) «Wicked Witch of the East», hay cambios significativos relacionados con los tacones plateados que heredó de su madre. En el musical, ella canta que «tiene ganas de patearme los talones», letra que se eliminó en la versión cinematográfica. En cambio, canta un nuevo verso:
“Esa noche en el Ozdust / Boq bailó conmigo allí / Y fue como si él me quisiera entonces / Esa noche sentí como si estuviera flotando en el aire / Quiero sentir eso otra vez«, canta Nessarose.
El deseo de sentir que está «flotando en el aire» es lo que impulsa a Elphaba a hechizar los zapatos de Nessarose, en lugar de que su hermana «suplique que se solucione una discapacidad», le dijo Chu a PEOPLE antes del estreno.
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(999x0:1001x2)/wicked-for-good-82125-9f96b361a1b34f8a809aed28d797161c.jpg?w=640&resize=640,0&ssl=1)
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(1003x265:1005x267)/dorothy-the-wizard-of-oz-wicked-for-good-slippers-112125-a27c3b11fbd640ac82f4f6529fa74aa7.jpg?w=238&resize=238,178&ssl=1)