NECESITA SABER
- Stephen Coates, un hombre de San Diego, enfrenta un cargo de asesinato por la muerte de su esposa, Monica Coates, después de supuestamente conducir su camioneta hacia su casa a propósito.
- También supuestamente inició un incendio en la casa y la policía encontró a Mónica muerta con heridas «comparables a una quemadura».
- Un vecino informó haber escuchado gritos provenientes del interior de la casa después del accidente del 29 de diciembre.
Un hombre de San Diego enfrenta un cargo de asesinato por la muerte de su esposa después de supuestamente conducir su camioneta hacia su casa a propósito.
Stephen Coates, de 62 años, fue arrestado y acusado de estrellar el camión y provocar un incendio dentro de la casa en el vecindario Bay Park de la ciudad el 29 de diciembre, según el Departamento de Policía de San Diego (SDPD).
Su esposa, Mónica Coates, de 61 años, llamó al 911 poco después de las 7:30 a. m. hora local de ese día para informar que su esposo había estrellado su camioneta contra su casa, dijo la policía. Los vecinos también llamaron para informar de la colisión y uno dijo que escuchó gritos provenientes del interior de la casa después del accidente.
La policía llegó en 10 minutos e “intentó llamar a los residentes, pero no hubo respuesta”, dijo el SDPD en un comunicado enviado a PEOPLE.
«Los agentes pudieron ver un pequeño fuego y humo saliendo del interior de la casa, lo que los llevó a entrar y comprobar el bienestar de los que estaban dentro», continuó la policía.
Una vez dentro, la policía encontró a Mónica muerta en el dormitorio principal «con heridas graves compatibles con una quemadura».
«Su marido, Stephen Coates, también estaba en el baño sufriendo quemaduras en el cuerpo», dijo la policía. Recibió primeros auxilios en el lugar y luego fue trasladado a un hospital local para recibir tratamiento médico.
El Departamento de Bomberos de San Diego también fue llamado al lugar para extinguir el incendio y cortar los servicios públicos de la casa.
Luego, los detectives de Homicidios se hicieron cargo de la investigación y determinaron que Stephen conducía el camión cuando se estrelló contra la casa y fue responsable de iniciar el incendio dentro de la casa. El equipo de incendios provocados del Metro de San Diego también está investigando la parte del incendio de este incidente.
La policía dice que Mónica tenía una orden de restricción temporal contra Stephen en el momento de su muerte.
Según los informes, los registros judiciales obtenidos por NBC San Diego muestran que Mónica presentó por primera vez una orden de restricción en noviembre. En su solicitud, escribió que su marido se había vuelto paranoico y creía que ella estaba «conspirando con otros para matarlo y que su paranoia lo hacía errático y me hacía temer por mi seguridad porque me percibía como alguien de quien necesitaba protegerse».
¿Quiere mantenerse actualizado con la última cobertura sobre delitos? Suscríbase al boletín gratuito True Crime de PEOPLE para obtener noticias de última hora sobre crímenes, cobertura de juicios en curso y detalles de casos intrigantes sin resolver.
Stephen supuestamente pidió buscar en su teléfono y otras cuentas en línea evidencia aparente del complot, según NBC San Diego, y también escribió que su esposo le preguntó a un amigo suyo si debía armarse con una escopeta para protegerse.
Mónica finalmente «se escapó» de su casa, pero regresó después de recibir una llamada telefónica de uno de sus vecinos que le dijo que las cosas habían «salido mal», según los registros judiciales. Stephen supuestamente «manipuló» la casa, y los oficiales del Equipo de Respuesta a Crisis Psiquiátricas finalmente sacaron a Stephen de la casa involuntariamente y le impusieron una retención psiquiátrica.
Luego, Mónica escribió, según el medio, que estaba buscando la protección del tribunal «porque me dijeron que Steve todavía creía que yo representaba una amenaza» y que temía que él pudiera «hacer más en (su) estado mental actual».
Los registros carcelarios en línea muestran que Stephen fue ingresado en prisión el 31 de diciembre acusado de asesinato en primer grado.
Una denuncia penal obtenida por NBC alega que el asesinato involucró circunstancias especiales de incendio provocado y caos, y afirma que el asesinato fue intencional e implicó tortura.
Si es declarado culpable, Stephen podría enfrentar la pena de muerte o entre 25 años y cadena perpetua, dijo a NBC la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de San Diego.
Cualquier persona que tenga información sobre el caso debe llamar a la Unidad de Homicidios del SDPD al 619-531-2293 o a Crime Stoppers al 888-580-8477.
Si es víctima de violencia doméstica, llame a la Línea Directa Nacional contra la Violencia Doméstica al 1-800-799-7233 o visite thehotline.org. Todas las llamadas son gratuitas y confidenciales. La línea directa está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana en más de 170 idiomas.
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(999x0:1001x2)/Man-Kills-Estranged-Wife-010325-d36bb125666b4097bc9a1ab056daa798.jpg?w=640&resize=640,0&ssl=1)

:max_bytes(150000):strip_icc():format(jpeg)/taco-bell-diablo-nuggets-1-040926-769d6ea0933948ca9507d728f44e4142.jpg?w=238&resize=238,178&ssl=1)