Usuarios de AirPods, Apple acaba de lanzar un nuevo firmware para varios modelos, incluidos AirPods Pro 3 y AirPods Pro 2. Aquí están los detalles.
Llega el nuevo firmware de AirPods mientras iOS 26.2 se prepara para su lanzamiento
El mes pasado, Apple lanzó un nuevo firmware de AirPods antes del lanzamiento de iOS 26.1, y ahora ha llegado el último firmware mientras iOS 26.2 está activamente en desarrollo.
Apple está lanzando un nuevo firmware para AirPods Pro 3, AirPods Pro 2 y AirPods 4.
Aquí están los números de compilación:
- AirPods Pro 3: 8B25
- AirPods Pro 2: 8B21
- AirPods 4: 8B21
La última versión pública de firmware fue la misma versión 8A358 en estos tres modelos, mientras que la versión actual difiere ligeramente.
iOS 26.2 está actualmente disponible en versión beta, y su lanzamiento público está previsto para el próximo mes. La actualización trae AirPods Live Translation a la UE por primera vez, pero actualmente no se conocen otros cambios específicos de AirPods.
Apple no ofrece una forma de instalar actualizaciones de firmware manualmente, sino que depende de un sistema donde las actualizaciones se realizan en segundo plano después de que se cumplen varias condiciones. Según las instrucciones de Apple:
- Asegúrese de que sus AirPods estén dentro del alcance de Bluetooth de su iPhone, iPad o Mac conectado a Wi-Fi.
- Coloque sus AirPods en su estuche de carga y cierre la tapa.
- Conecte el cable de carga a su estuche de carga, luego conecte el otro extremo del cable a un cargador o puerto USB.
- Mantenga cerrada la tapa del estuche de carga y espere al menos 30 minutos para que se actualice el firmware.
- Abra la tapa del estuche de carga para volver a conectar sus AirPods a su iPhone, iPad o Mac.
- Verifique la versión del firmware nuevamente.
En algún momento, Apple actualizará su página de información del firmware con detalles sobre las nuevas características de hoy. Por ahora, sin embargo, es probable que las notas de la versión sean las típicas «correcciones de errores y otras mejoras».
¿Has instalado el nuevo firmware de los AirPods y, de ser así, has notado alguna diferencia? Háganos saber en los comentarios.



