NECESITA SABER
- Kate Middleton ha publicado un mensaje que los invitados a su servicio de villancicos recibirán el 5 de diciembre.
- La Princesa de Gales ofrece su quinto concierto anual navideño en la Abadía de Westminster
- Además de miembros de la familia real, en el evento estarán presentes estrellas como Kate Winslet, Chiwetel Ejiofor, Hannah Waddingham y Joe Locke.
Kate Middleton difunde un mensaje de amor a los invitados que asisten a su servicio de villancicos.
La Princesa de Gales, de 43 años, dice que en momentos en que la vida puede «parecer fragmentada o incierta», la temporada «nos invita a recordar el poder de acercarnos unos a otros con generosidad de corazón, comprensión y esperanza» en el nuevo mensaje, publicado el martes (2 de diciembre), antes del evento del viernes.
Agradece y celebra a quienes se unen a ella, el príncipe William y otros miembros de la familia real, por demostrar altruismo dentro de sus comunidades. Su ceremonia «Juntos en Navidad» es una oportunidad «para honrar los lazos visibles e invisibles que nos unen a todos», escribe la princesa Kate.
Palacio de Kensington
La princesa Kate, que cierra el año anunciando que está en remisión del cáncer, escribió el mensaje para los 1.600 invitados de la congregación en su servicio de villancicos en la Abadía de Westminster el 5 de diciembre y para los otros 15 servicios celebrados en todo el Reino Unido durante el período festivo.
Escrita en su papelería real, completa su cifrado, la carta también evoca un tema recurrente para el año de la Princesa de Gales y su creencia duradera de que estar al aire libre en la naturaleza es beneficioso para el bienestar.
«La Navidad es una época que nos recuerda cuán profundamente conectadas están nuestras vidas. Así como las raíces de los árboles comparten una fuerza bajo tierra, invisible pero vital, nosotros también», dice. «Nos sentimos atraídos por una atracción instintiva hacia la pertenencia y la conexión. »
Aaron Chown – Grupo WPA/Getty
La princesa Kate fue fotografiada debajo de un árbol mientras publicaba una actualización durante su tratamiento contra el cáncer y creaba una serie de publicaciones especiales que ensalzaban las virtudes del mundo natural a lo largo de las estaciones.
Su mensaje navideño comienza con un agradecimiento a los invitados por sumarse al servicio.
“En esencia, la Navidad se trata de que el amor tome forma de la manera más simple y humana”, dice. «No con gestos sentimentales o grandiosos, sino con gestos suaves. Un momento de escucha, una palabra de consuelo, una conversación amistosa, una mano amiga, una presencia».
Y añade: «Estos simples actos de cuidado pueden parecer pequeños, pero contribuyen al hermoso tapiz de la vida al que todos pertenecemos. La Navidad es una época que nos recuerda cuán profundamente conectadas están nuestras vidas. Así como las raíces de los árboles comparten una fuerza bajo tierra, invisible pero vital, nosotros también».
«Nos sentimos atraídos por una atracción instintiva hacia la pertenencia y la conexión. Incluso con todas las prisas y las tradiciones familiares, hay una sensación más tranquila de lo que llama dentro de nosotros. Hay una dulzura en la temporada que nos recuerda algo fácil de olvidar: que lo que hacemos importa».
«Nuestras palabras, nuestras elecciones e incluso la forma en que nos preocupamos unos por otros se reflejan en vidas que tal vez nunca veamos. En un momento en que la vida a veces puede parecer fragmentada o incierta, la temporada navideña nos invita a recordar el poder de acercarnos unos a otros con generosidad de corazón, comprensión y esperanza. Este servicio Carol ofrece un tiempo de unión colectiva, una oportunidad para celebrar el espíritu de comunidad y servicio, y honrar los lazos visibles e invisibles que nos unen a todos.
Max Mumby/Índigo/Getty
«El tiempo, el cuidado y la compasión que brindas, a menudo en silencio y sin expresar, y sin ninguna expectativa o reconocimiento, marcan una diferencia extraordinaria en las vidas de los demás. A medida que el año llega a su fin, espero que esta temporada te traiga momentos de paz y claridad, y que tú también te sientas rodeado por el mismo amor y cuidado que tan libremente ofreces».
¿No te cansas de la cobertura de los Royals de PEOPLE? Suscríbase a nuestro boletín informativo gratuito Royals para recibir las últimas actualizaciones sobre Kate Middleton, Meghan Markle y más.
La princesa Kate concluye: «Gracias por la calidez que has aportado y la amabilidad que has mostrado, y por la calma y la luz constante que aportas a los demás. Te deseo una muy Feliz Navidad».
El príncipe William, de 43 años, dará una lectura en la misa del viernes junto a los actores Kate Winslet y Chiwetel Ejiofor, pero aún no está claro qué otros miembros de la familia real asistirán. En el pasado, el Príncipe y la Princesa de Gales trajeron a sus tres hijos: el Príncipe George, de 12 años, la Princesa Charlotte, de 10, y el Príncipe Louis, de 7. También asistieron miembros de la familia de Kate.
Se filma el servicio “Juntos en Navidad” para ser transmitido como parte de Canciones reales: Juntos en Navidadun programa especial transmitido por ITV1 e ITVX en el Reino Unido en Nochebuena, con una repetición transmitida a la mañana siguiente el día de Navidad.
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(999x0:1001x2)/kate-middleton-111225-2958c3c1197e4b80baf7df560121f7d4.jpg?w=640&resize=640,0&ssl=1)
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(700x512:702x514)/Barbara-Brewington-120225-tout-278401e02d8c482cb376dbf0a8d6c38a.jpg?w=238&resize=238,178&ssl=1)
