¿Está “Industria” basada en una historia real? Cómo los creadores llevaron el mundo de las finanzas a la televisión

Industria cuenta la historia decisiva de las finanzas internacionales.

Después del estreno de la serie dramática de HBO en noviembre de 2020, comenzó a alcanzar nuevas alturas de popularidad durante su tercera temporada en agosto de 2024. Industria ha vuelto por más, y la temporada 4 se estrenará el 11 de enero.

Con su compleja dinámica de poder y su presión implacable, la intensa descripción que hace el programa del mundo bancario dejó al público preguntándose acerca de las experiencias de la vida real que pudieron haberlo inspirado.

Los creadores Konrad Kay y Mickey Down, ambos ex banqueros, hablaron con franqueza sobre cómo su exposición personal al mundo de las finanzas influyó en la serie.

«Viniendo de ese mundo (bancario), queríamos que la gente que mirara ese mundo dijera: ‘Está bien, en su mayor parte están teniendo éxito'», dijo Kay al Horarios de radio en noviembre de 2020.

Desde la cultura de las largas jornadas laborales y la competencia despiadada hasta la representación de las prácticas bancarias modernas, Industria ha tocado la fibra sensible de los espectadores familiarizados con el mundo de las finanzas, lo que hace que sea aún más convincente explorar en qué medida la serie se asemeja a la vida real.

Entonces, ¿es esto Industria ¿Basado en una historia real? Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre el drama de HBO y la inspiración de la vida real detrás de sus creadores.

Este Industria una historia real?

Mientras Industria No se basa directamente en una historia real, sino que se basa en gran medida en las experiencias personales de sus creadores, Kay y Down. Ambos trabajaron en banca de inversión, lo que influyó mucho en el diseño del programa.

Si bien algunos elementos están más generalizados en sus experiencias, otros son más cercanos a ellos. Down, por ejemplo, tuvo experiencia de primera mano en el mismo departamento donde se representa a Gus (David Jonsson) en el primer episodio del programa, dijo el cocreador. Semana de noticias en noviembre de 2020, y agregó que es «la parte más tranquila y nocturna de la cultura corporativa, las fusiones y adquisiciones».

Al combinar sus experiencias, Kay y Down pretendían presentar una descripción realista del mundo que conocían, corrigiendo los matices cotidianos tanto como fuera posible.

«Mickey y yo insistimos en que queríamos obtener el 100 por ciento de todo lo que pudiéramos palabra por palabra sobre el mundo, ya sabes, el diseño de producción, la jerga, la cadencia del lenguaje, la forma en que las personas se hablan entre sí», dijo Kay al Horarios de radio.

Sin embargo, también reconoció que la industria ha evolucionado desde su época, combinando detalles auténticos de sus experiencias de principios de la década de 2010 con elementos más modernos para reflejar las prácticas y los desafíos actuales.

«Mickey y yo estuvimos en la ciudad hace casi siete u ocho años, y obviamente… ha habido mucha modernización», dijo.

Respecto a la inspiración para escribir la serie, Down le dijo al Los Ángeles Times A partir de julio de 2022, siempre han sido “fanáticos” de los libros y películas ambientados en el despiadado mundo de la banca de inversión.

«Nos preguntamos: ‘¿Por qué no existe una versión moderna de esto?’ Pero no fue hasta que empezamos a escribir desde la perspectiva de la gente de abajo que pensamos: ‘Está bien, esto en realidad tiene mucho que decir'», dijo Down.

Continuó: «Nos permitió hacer lo que queríamos hacer, que era un ambicioso espectáculo juvenil ambientado en Londres que es (también) una mirada interna a (una) industria en la que nos sentíamos cómodos escribiendo».

¿En qué banco tiene su sede Pierpoint?

El banco ficticio Pierpoint & Co. no está inspirado directamente en una empresa concreta de la vida real, sino que sirve como una fusión de varios prestigiosos bancos londinenses.

Mientras los espectadores especulaban sobre los vínculos con las principales instituciones financieras, los creadores dejaron intencionalmente vaga la inspiración exacta de Pierpoint, lo que permitió que la serie permaneciera independiente y al mismo tiempo evocara la atmósfera general de las altas finanzas.

«Era muy importante para Mickey y para mí que un ejecutivo de finanzas pudiera ver este programa», dijo Kay. Semana de noticias en noviembre de 2020. «Incluso si es solo un pequeño porcentaje de la audiencia, podrían decir: ‘Oh, vaya, un poco sensacionalista, un poco exagerado, pero la esencia del mundo es casi totalmente correcta’. »

¿Qué tan realista es? Industria?

Industria fue elogiado por su autenticidad, particularmente en su descripción del intenso ambiente de trabajo, la cultura despiadada y el costo personal asociado con la industria financiera.

Banqueros reales han dado su opinión, algunos encuentran la serie incómodamente cercana a sus propias observaciones, mientras que otros señalan que ciertos aspectos, como la descripción del consumo de drogas, están exagerados para lograr un efecto dramático.

Los creadores de la serie también abordaron el equilibrio entre realismo y ficción, enfatizando que en una obra tan intensa, cada extremo del espectro seguramente existe en alguna parte.

«Ciertamente hay gente obsesionada con las drogas y el sexo en la ciudad», dijo Down al Los Ángeles Times. “También hay familiares muy molestos que agachan la cabeza, están obsesionados con su trabajo y son nerds”.

Aunque Kay y Down tienen sus propias experiencias narrativas en las que basarse, se esfuerzan por mantenerlas lo más realistas y relevantes posible para los tiempos que corren, atrayendo a quienes están sobre el terreno con conocimientos cruciales.

Trajeron a tres consultores integrados tanto en la sala de guionistas como en el proceso de producción, quienes revisan meticulosamente los diálogos y las historias para garantizar que todo lo descrito en la serie suene plausible para la banca moderna.

«Konrad y yo entendemos cómo funcionan estos lugares y la cadencia del diálogo: el paisaje sonoro y cómo se ve y cómo se comporta la gente y sus motivaciones», dijo Down al periódico. «Pero no hemos estado en la banca durante una década, por lo que fue bueno hablar con personas que realmente estaban en las trincheras, tanto arriba como abajo de la escalera».

kay dijo Semana de noticias que él y Down estaban «obsesionados» con replicar la atmósfera caótica donde se desarrolla gran parte del espectáculo: el parqué.

“Las salas de operaciones son lugares muy sucios, con escritorios ocupados, comida por todos lados y los botes de basura siempre están llenos”, dijo. «Tenemos algunos amigos en la industria y algunos de ellos hicieron algunas visitas programadas y simplemente no podían creer lo real que parecía porque, en realidad, construimos un piso de operaciones casi completamente funcional».