La policía utiliza Google Translate para ayudar a una mujer a dar a luz en el coche

NECESITA SABER

  • Benjamin Haines y Gabriel Chiarelli del Departamento de Policía de Woodstown en Nueva Jersey participaron en una entrega en la carretera
  • Una mujer dio a luz en el asiento trasero de su coche
  • Los futuros padres y la policía hablaban idiomas diferentes y por eso utilizaron Google Translate para comunicarse.

Una mujer de Nueva Jersey que dio a luz antes de poder llegar al hospital dio a luz a su niña con la ayuda de dos agentes de policía.

Benjamin Haines y Gabriel Chiarelli del Departamento de Policía de Woodstown (WPD) de Nueva Jersey ayudaron con la entrega en la carretera después de que el marido de la mujer no identificada se apresuró a ir a la comisaría de policía para denunciarlos.

En las imágenes de seguridad proporcionadas al medio de comunicación local 6ABC, se puede ver al hombre corriendo hacia la estación de policía antes de que él y los dos oficiales salieran corriendo hacia un automóvil estacionado, donde la mujer estaba en trabajo de parto activo.

“El bebé estaba saliendo cuando abrimos la puerta del auto”, recordó Chiarelli sobre el incidente del 9 de diciembre en el informe de 6ABC del 20 de enero.

Los futuros padres y agentes hablaban diferentes idiomas, por lo que los agentes utilizaron Google Translate y gestos con las manos para comunicarse con la mujer sentada en el asiento trasero del automóvil durante la entrega, según el medio.

«Así que realmente no pudimos decir mucho, pero simplemente le dije que respirara y pujara, lo hizo y la cabeza salió», explicó Haines sobre la barrera del idioma, «y sostuve la cabeza hasta que salió el resto».

Con la ayuda de la policía, la madre dio a luz a una niña.

No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado con lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.

El logotipo de la aplicación Google Translate.

Mateusz Slodkowski/SOPA Images/LightRocket vía Getty


Haines añadió a 6ABC: «Pusimos una manta sobre la madre y el bebé encima de la manta y luego cubrimos (al bebé) con otra manta». »

Minutos más tarde, según muestran las imágenes de seguridad, los médicos llegaron para controlar a la madre y al bebé antes de llevarlos a un hospital local.

PEOPLE se comunicó con el Departamento de Policía de Woodstown para obtener información adicional el lunes 26 de enero, pero no recibió una respuesta de inmediato.



Fuente