📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1770062908
🔍 En este artículo:
El domingo, el presidente Trump anunció que cerraría el Kennedy Center en julio para una renovación de dos años. Arriba, una lona cubre la construcción en la fachada del edificio el 19 de diciembre de 2025, después de que Trump anunciara que el Centro de Artes Escénicas John F. Kennedy Memorial pasaría a llamarse Centro Trump-Kennedy.
Jim Watson/AFP vía Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Jim Watson/AFP vía Getty Images
El domingo por la noche, el presidente Trump de repente anunciado planea cerrar el Centro de Artes Escénicas John F. Kennedy durante dos años «para su construcción, revitalización y reurbanización completa» para crear lo que dice «podría, sin duda, ser la mejor instalación de artes escénicas de su tipo, en cualquier parte del mundo».
El momento de este anuncio sorprendió a muchos en Washington, DC y en el mundo de las artes (y coincidió con los premios anuales Grammy, en los que se centra gran parte del mundo de la música). El domingo por la noche, Richard Grenell, presidente del Kennedy Center, envió un memorando al personal del complejo artístico, obtenido por NPR, en el que escribió: «Sabemos que esto plantea muchas preguntas ya que planeamos cerrar temporalmente la mayoría de nuestras operaciones. Tendremos más información sobre cambios operativos y de personal en los próximos días». En una declaración pública publicada en X el domingo, Grenell escribir: «Creo que esto allanará el camino para un Complejo Nacional Cultural y de Entretenimiento más fuerte y revitalizado».
También tenemos muchas preguntas que actualmente estamos tratando de responder. NPR contactó al Centro Kennedy para hacer comentarios, pero no hemos recibido respuesta. Si tiene preguntas adicionales que cree que deberíamos hacer, agréguelas a continuación.
¿No debería el Congreso aprobar esto?
Sobre el papel, sí. Centro Kennedy carta especifica que es un monumento a la vida del difunto presidente John F. Kennedy y para «preservar, desarrollar y difundir las tradiciones de las artes escénicas de los pueblos de Estados Unidos y otros países». Pero el Congreso aún tiene que actuar sobre el anuncio de cambiar el nombre del complejo en diciembre.
¿Qué pasa con las organizaciones, actores y sindicatos que actualmente tienen contratos indefinidos con el Kennedy Center?
Esto incluye programas de larga duración como Locura de diapositivasCual en orden en el centro hasta octubre y varios sindicatos con contratos del Centro Kennedy, que van desde músicos de la Sinfónica Nacional, que contrato actual finalizará el próximo mes, para el equipo detrás del escenario y el personal educativo.
¿Cuál es la visión del presidente Trump para el complejo?
Disciplinas artísticas como la ópera, la música clásica y la danza no han sido históricamente una prioridad; por ejemplo el no presente Todas las actuaciones del Kennedy Center durante su primer mandato y la generación más reciente de homenajeados del Kennedy Center no incluyeron artistas del campo. ¿Una “reurbanización completa” dará cabida a estas disciplinas de artes escénicas?
¿A dónde irá la Sinfónica Nacional, la principal organización artística del Centro Kennedy, ahora que ha perdido su hogar?
Sus entradas ya están a la venta. destruido en el último año; ¿Cerrar este espacio físico significa que pueden desconectarse de los vínculos financieros con el Kennedy Center?
¿Por qué el presidente fijó el 4 de julio como fecha límite?
Por lo general, esto es la mitad de la temporada de teatro musical del Kennedy Center, este año. alineación anunciada incluyendo gira de producción Forastero, ¡Moulin rojo! Musical Y Regreso al futuro: el musicalademás de espectáculos infantiles. ¿Qué pasará en esa temporada?
¿Por qué ahora?
El Centro Kennedy fue ampliado y renovado en 2019. Esta es una instalación antigua que necesita reparación, pero ¿qué no se hizo entonces que Trump considera necesario ahora? Una fuente cercana al Kennedy Center dijo a NPR que entre los cambios por los que Trump expresó entusiasmo estaba la idea de instalar apoyabrazos de mármol en cada asiento del teatro principal, lo que, además de ser frío e incómodo, cambiaría drásticamente la acústica del lugar, dijeron los expertos.
¿Qué sucede con las valiosas y valiosas obras de arte y artefactos históricos que se encuentran en el Kennedy Center?
Estos van desde pechos famosos El Presidente Kennedy en su gran vestíbulo para ver la rica cultura que varios países africanos le han regalado Sala de espera africana. ¿Qué pasará con esas obras de arte, piedras de toque culturales y archivos? Como ciudadano en 1980, Trump dicho dos decoraciones Art Déco en los antiguos grandes almacenes Bonwit Teller de la Quinta Avenida de Nueva York, que el Museo Metropolitano de Arte ha expresado interés en adquirir. Este sitio más tarde se convirtió en su Torre Trump. En octubre pasado, todo el ala este de la Casa Blanca fue demolida, a pesar de las preocupaciones de conservacionistas e historiadores.
¿Seguirá ligada la versión más nueva del complejo al nombre y legado del presidente Kennedy?
En una publicación en las redes sociales el lunes por la mañana, Jack Schlossberg, nieto del presidente Kennedy que actualmente se postula para un escaño en el Congreso en el distrito 12 de Nueva York, dijo que cree que no. el escribio: «Él [Trump] puede quedarse con el Kennedy Center. Puede cambiar nombres, cerrar puertas y destruir edificios. Podría haber intentado asesinar a JFK. Pero JFK sigue vivo porque ahora nos levantamos para destituir a Donald Trump, someterlo a juicio y restaurar las libertades por las que han luchado generaciones”.
Queremos escuchar tu opinión
¿Qué preguntas tienes sobre la propuesta de Trump de renovar el Kennedy Center? Complete el siguiente formulario para compartir sus pensamientos con nosotros.
El domingo, el presidente Trump anunció que cerraría el Kennedy Center en julio para una renovación de dos años. Arriba, una lona cubre la construcción en la fachada del edificio el 19 de diciembre de 2025, después de que Trump anunciara que el Centro de Artes Escénicas John F. Kennedy Memorial pasaría a llamarse Centro Trump-Kennedy.
Jim Watson/AFP vía Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Jim Watson/AFP vía Getty Images
El domingo por la noche, el presidente Trump de repente anunciado planea cerrar el Centro de Artes Escénicas John F. Kennedy durante dos años «para su construcción, revitalización y reurbanización completa» para crear lo que dice «podría, sin duda, ser la mejor instalación de artes escénicas de su tipo, en cualquier parte del mundo».
El momento de este anuncio sorprendió a muchos en Washington, DC y en el mundo de las artes (y coincidió con los premios anuales Grammy, en los que se centra gran parte del mundo de la música). El domingo por la noche, Richard Grenell, presidente del Kennedy Center, envió un memorando al personal del complejo artístico, obtenido por NPR, en el que escribió: «Sabemos que esto plantea muchas preguntas ya que planeamos cerrar temporalmente la mayoría de nuestras operaciones. Tendremos más información sobre cambios operativos y de personal en los próximos días». En una declaración pública publicada en X el domingo, Grenell escribir: «Creo que esto allanará el camino para un Complejo Nacional Cultural y de Entretenimiento más fuerte y revitalizado».
También tenemos muchas preguntas que actualmente estamos tratando de responder. NPR contactó al Centro Kennedy para hacer comentarios, pero no hemos recibido respuesta. Si tiene preguntas adicionales que cree que deberíamos hacer, agréguelas a continuación.
¿No debería el Congreso aprobar esto?
Sobre el papel, sí. Centro Kennedy carta especifica que es un monumento a la vida del difunto presidente John F. Kennedy y para «preservar, desarrollar y difundir las tradiciones de las artes escénicas de los pueblos de Estados Unidos y otros países». Pero el Congreso aún tiene que actuar sobre el anuncio de cambiar el nombre del complejo en diciembre.
¿Qué pasa con las organizaciones, actores y sindicatos que actualmente tienen contratos indefinidos con el Kennedy Center?
Esto incluye programas de larga duración como Locura de diapositivasCual en orden en el centro hasta octubre y varios sindicatos con contratos del Centro Kennedy, que van desde músicos de la Sinfónica Nacional, que contrato actual finalizará el próximo mes, para el equipo detrás del escenario y el personal educativo.
¿Cuál es la visión del presidente Trump para el complejo?
Disciplinas artísticas como la ópera, la música clásica y la danza no han sido históricamente una prioridad; por ejemplo el no presente Todas las actuaciones del Kennedy Center durante su primer mandato y la generación más reciente de homenajeados del Kennedy Center no incluyeron artistas del campo. ¿Una “reurbanización completa” dará cabida a estas disciplinas de artes escénicas?
¿A dónde irá la Sinfónica Nacional, la principal organización artística del Centro Kennedy, ahora que ha perdido su hogar?
Sus entradas ya están a la venta. destruido en el último año; ¿Cerrar este espacio físico significa que pueden desconectarse de los vínculos financieros con el Kennedy Center?
¿Por qué el presidente fijó el 4 de julio como fecha límite?
Por lo general, esto es la mitad de la temporada de teatro musical del Kennedy Center, este año. alineación anunciada incluyendo gira de producción Forastero, ¡Moulin rojo! Musical Y Regreso al futuro: el musicalademás de espectáculos infantiles. ¿Qué pasará en esa temporada?
¿Por qué ahora?
El Centro Kennedy fue ampliado y renovado en 2019. Esta es una instalación antigua que necesita reparación, pero ¿qué no se hizo entonces que Trump considera necesario ahora? Una fuente cercana al Kennedy Center dijo a NPR que entre los cambios por los que Trump expresó entusiasmo estaba la idea de instalar apoyabrazos de mármol en cada asiento del teatro principal, lo que, además de ser frío e incómodo, cambiaría drásticamente la acústica del lugar, dijeron los expertos.
¿Qué sucede con las valiosas y valiosas obras de arte y artefactos históricos que se encuentran en el Kennedy Center?
Estos van desde pechos famosos El Presidente Kennedy en su gran vestíbulo para ver la rica cultura que varios países africanos le han regalado Sala de espera africana. ¿Qué pasará con esas obras de arte, piedras de toque culturales y archivos? Como ciudadano en 1980, Trump dicho dos decoraciones Art Déco en los antiguos grandes almacenes Bonwit Teller de la Quinta Avenida de Nueva York, que el Museo Metropolitano de Arte ha expresado interés en adquirir. Este sitio más tarde se convirtió en su Torre Trump. En octubre pasado, todo el ala este de la Casa Blanca fue demolida, a pesar de las preocupaciones de conservacionistas e historiadores.
¿Seguirá ligada la versión más nueva del complejo al nombre y legado del presidente Kennedy?
En una publicación en las redes sociales el lunes por la mañana, Jack Schlossberg, nieto del presidente Kennedy que actualmente se postula para un escaño en el Congreso en el distrito 12 de Nueva York, dijo que cree que no. el escribio: «Él [Trump] puede quedarse con el Kennedy Center. Puede cambiar nombres, cerrar puertas y destruir edificios. Podría haber intentado asesinar a JFK. Pero JFK sigue vivo porque ahora nos levantamos para destituir a Donald Trump, someterlo a juicio y restaurar las libertades por las que han luchado generaciones”.
Queremos escuchar tu opinión
¿Qué preguntas tienes sobre la propuesta de Trump de renovar el Kennedy Center? Complete el siguiente formulario para compartir sus pensamientos con nosotros.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.npr.org |
| ✍️ Autor: | Anastasia Tsioulcas |
| 📅 Fecha Original: | 2026-02-02 19:34:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.



