📂 Categoría: News Story | 📅 Fecha: 1770531450
🔍 En este artículo:
Las esperanzas de Emma Raducanu de ganar su primer título del WTA Tour terminaron en la final del Transylvania Open ante la veterana Sorana Cirstea, pero Katie Boulter logró el título en el Ostrava Open.
Raducanu tiene la oportunidad de ganar su primer torneo desde su increíble éxito en el US Open en 2021 y anunciarse como una fuerza real en el WTA Tour.
Pero sus esperanzas se desvanecieron después de una derrota por 0-6, 2-6 en Cluj-Napoca, donde el apoyo se dividió equitativamente entre los favoritos locales Cirstea y Raducanu, cuyo padre es rumano.
Boulter reclamó su cuarto título WTA con una impresionante victoria por 5-7, 6-2, 6-1 contra la alemana Tamara Korpatsch en la República Checa.
«Quiero agradecer al público. Realmente me hiciste sentir como en casa esta semana. Lamento no haber podido dar lo mejor de mí hoy. Pero felicitaciones también a Sorana, tuviste una gran semana. Creo que jugaste un gran tenis. No sé si este será tu último torneo aquí en Cluj, pero sé que si fuera yo, estaría emocionado. Felicitaciones a todos», dijo Raducanu.
«Para ser honesto, ha pasado mucho tiempo desde que pronuncié uno de estos discursos. Quiero agradecerles. [coach] alexis [Canter] y a la gente de casa que me ha apoyado durante los últimos años. Han pasado cuatro o cinco años desde mi última final. Eso significa mucho. Estoy muy feliz de estar aquí en Cluj».
Raducanu venció a Greet Minnen antes de remontar un 5-0 en contra en el primer set para vencer a la eslovena Kaja Juvan. Luego llegó a las semifinales con una victoria en sets corridos sobre la polaca Maja Chwalinska.
Estaba físicamente devastada y necesitaba tratamiento por un problema en el hombro derecho después de una batalla de casi tres horas con la ucraniana Oleksandra Oliynykova en las semifinales.
El jugador de 23 años parecía mentalmente agotado desde el comienzo del partido, y finalmente perdió su primer juego de servicio después de salvar cinco puntos de quiebre, y luego perdió el primer set sin ganar un juego en solo 29 minutos.
Después de perder su cuarto juego de servicio consecutivo para ir perdiendo 2-0 en el segundo set, Raducanu rompió el servicio de Cirstea para ganar su primer juego, pero parecía exhausto y desplomado en su silla mientras el médico del torneo le midió la presión arterial.
Se recuperó para luego mantener el servicio por primera vez y empatar 2-2, pero no pudo mantener el impulso cuando Cirstea, de 35 años, jugando su última temporada en el WTA Tour (su vigésimo año como profesional), se reagrupó para ganar los siguientes tres juegos y tomar una ventaja de 5-2.
A Raducanu no parece quedarle nada en el tanque y sus piernas parecen inestables. Sacó para mantenerse en el partido y en el siguiente juego perdió su servicio por sexta vez y Cirstea se llevó el título.
La británica sacará lo positivo de la semana previa al Abierto de Qatar, donde se enfrentará a la clasificadora Camila Osorio en primera ronda el lunes.
El comentarista Jonathan Overend, hablando en Sky Sports Tennis:
«¡Para Emma Raducanu, fue un día para olvidar! Una semifinal muy dura, que duró dos horas y 48 minutos, significaba que tenía poco que ofrecer hoy. Parte de su mejor tenis fue cuando perdió. Parecía que sabía cómo tenía que jugar hoy, pero Cirstea le daba demasiada potencia y no podía subir al tablero».
‘Raducanu necesita una cerilla en el banco’
Miles Maclagan, ex entrenador de Laura Robson y Andy Murray:
«Fue una combinación de varios problemas. Fue un comienzo perfecto por parte de Sorana Cirstea. Jugó con mucho propósito, mucha agresión y funcionó para ella. Hubo algunos momentos en los que Raducanu podría haber logrado entrar en el partido y crear un poco más de presión para Cirstea, pero incluso con los primeros ocho juegos recién transcurridos, volvió al nivel 2-2 en el segundo juego, pero el quinto juego fue importante.
«Si Cirstea no hubiera podido pasar, ¿las cosas podrían haber cambiado? No parecía fatiga, sino algún tipo de problema físico para Raducanu al final. No atrapó el balón, pero fue una semana positiva. Siempre que llegas a una final te olvidas de esos partidos consecutivos, creo que eso es lo que Raducanu necesita.
«Ha habido tantas lesiones, tantos recortes y cambios de entrenadores, tan poca consistencia y fe. Necesitas guardar esos partidos en el banco para empezar a confiar en tu cuerpo, confiar en tu toma de decisiones en las situaciones más difíciles para que cuando las cosas se calmen, haya cosas positivas».
La brillante victoria de Boulter en Ostrava
Boulter capturó su primer título en más de 15 meses con una remontada sobre Korpatsch.
Después de perder un apretado primer set, Boulter se recuperó brillantemente para derrotar al alemán con la victoria y escalar 36 puestos hasta el puesto 84 del mundo tras un decepcionante 2025.
El británico de 29 años perdió cuatro juegos seguidos al final del primer set y al comienzo del segundo, pero logró ganar 12 de los siguientes 15 juegos para sellar su primer título desde su segunda victoria en el Abierto de Nottingham en 2024.
Boulter, quien este año se casará con el australiano No. 6 del mundo Alex de Miñaur, dijo: «Se siente increíble. He esperado mucho tiempo por esto. He trabajado muy duro después de un año realmente difícil y siento que estoy recibiendo la recompensa que merezco después de trabajar tan duro».
«Estoy muy emocionada. Simplemente no quiero dejar de trabajar. Tengo un gran año por delante. Este es el año de mi boda y será el mejor año de mi vida, pase lo que pase».
Boulter se asoció con el ex entrenador de Maria Sharapova, el estadounidense Michael Joyce, a principios de año y perdió sólo dos sets durante todo el torneo en la República Checa.
Boulter consiguió su victoria en poco más de dos horas para conseguir su segundo título en canchas duras después de San Diego en 2024. También ha ganado dos títulos sobre césped, ambos en Nottingham, en 2023 y 2024.
Boulter ha tenido problemas para ganar a nivel del circuito desde Wimbledon el verano pasado y tuvo un secuestrador en su último evento el año pasado en Hong Kong.
Liderando 3-2 en el segundo set contra Korpatsch, Boulter ganó los siguientes cinco juegos, llevándose el segundo set 6-2 y abriendo una ventaja de 2-0 en el partido decisivo.
Korpatsch mantuvo su servicio para ir perdiendo 2-1, pero Boulter tenía el control total, ganando los siguientes cuatro juegos y rompiendo nuevamente el servicio en 5-1 para asegurar la victoria en su segundo punto de campeonato.
La historia de la cinta
«Es genial ver a Boulter cuando está al frente»
Miles Maclagan, hablando en Sky Sports Tennis:
«Qué momento para él sentarse allí y apreciar lo que ha hecho. Tal vez un paso para llevar su clasificación a donde debería estar. Tuvo un buen juego. Lo vimos hoy, donde fue capaz de dictar, estar en la delantera y poder dominar. Ojalá él y su equipo puedan generar confianza y claridad porque es genial verlo cuando está en la delantera. Quiere jugar de la forma en que cerró el juego».
En el Abu Dhabi Open, un clasificado checo Sara Bejlek consiguió una sorprendente primera victoria en el WTA Tour al vencer a Ekaterina Alexandrova por 7-6 (7-5) y 6-1 en la final.
El joven de 20 años pasará del puesto 101 al top 50 después de la mejor semana de su carrera.
Mira los Tours ATP y WTA, en vivo por Sky Sports o transmitir con AHORA y la aplicación Sky Sports, que brinda a los clientes de Sky Sports acceso a más del 50 por ciento de los deportes en vivo este año sin costo adicional. Descubra más aquí.
Las esperanzas de Emma Raducanu de ganar su primer título del WTA Tour terminaron en la final del Transylvania Open ante la veterana Sorana Cirstea, pero Katie Boulter logró el título en el Ostrava Open.
Raducanu tiene la oportunidad de ganar su primer torneo desde su increíble éxito en el US Open en 2021 y anunciarse como una fuerza real en el WTA Tour.
Pero sus esperanzas se desvanecieron después de una derrota por 0-6, 2-6 en Cluj-Napoca, donde el apoyo se dividió equitativamente entre los favoritos locales Cirstea y Raducanu, cuyo padre es rumano.
Boulter reclamó su cuarto título WTA con una impresionante victoria por 5-7, 6-2, 6-1 contra la alemana Tamara Korpatsch en la República Checa.
«Quiero agradecer al público. Realmente me hiciste sentir como en casa esta semana. Lamento no haber podido dar lo mejor de mí hoy. Pero felicitaciones también a Sorana, tuviste una gran semana. Creo que jugaste un gran tenis. No sé si este será tu último torneo aquí en Cluj, pero sé que si fuera yo, estaría emocionado. Felicitaciones a todos», dijo Raducanu.
«Para ser honesto, ha pasado mucho tiempo desde que pronuncié uno de estos discursos. Quiero agradecerles. [coach] alexis [Canter] y a la gente de casa que me ha apoyado durante los últimos años. Han pasado cuatro o cinco años desde mi última final. Eso significa mucho. Estoy muy feliz de estar aquí en Cluj».
Raducanu venció a Greet Minnen antes de remontar un 5-0 en contra en el primer set para vencer a la eslovena Kaja Juvan. Luego llegó a las semifinales con una victoria en sets corridos sobre la polaca Maja Chwalinska.
Estaba físicamente devastada y necesitaba tratamiento por un problema en el hombro derecho después de una batalla de casi tres horas con la ucraniana Oleksandra Oliynykova en las semifinales.
El jugador de 23 años parecía mentalmente agotado desde el comienzo del partido, y finalmente perdió su primer juego de servicio después de salvar cinco puntos de quiebre, y luego perdió el primer set sin ganar un juego en solo 29 minutos.
Después de perder su cuarto juego de servicio consecutivo para ir perdiendo 2-0 en el segundo set, Raducanu rompió el servicio de Cirstea para ganar su primer juego, pero parecía exhausto y desplomado en su silla mientras el médico del torneo le midió la presión arterial.
Se recuperó para luego mantener el servicio por primera vez y empatar 2-2, pero no pudo mantener el impulso cuando Cirstea, de 35 años, jugando su última temporada en el WTA Tour (su vigésimo año como profesional), se reagrupó para ganar los siguientes tres juegos y tomar una ventaja de 5-2.
A Raducanu no parece quedarle nada en el tanque y sus piernas parecen inestables. Sacó para mantenerse en el partido y en el siguiente juego perdió su servicio por sexta vez y Cirstea se llevó el título.
La británica sacará lo positivo de la semana previa al Abierto de Qatar, donde se enfrentará a la clasificadora Camila Osorio en primera ronda el lunes.
El comentarista Jonathan Overend, hablando en Sky Sports Tennis:
«¡Para Emma Raducanu, fue un día para olvidar! Una semifinal muy dura, que duró dos horas y 48 minutos, significaba que tenía poco que ofrecer hoy. Parte de su mejor tenis fue cuando perdió. Parecía que sabía cómo tenía que jugar hoy, pero Cirstea le daba demasiada potencia y no podía subir al tablero».
‘Raducanu necesita una cerilla en el banco’
Miles Maclagan, ex entrenador de Laura Robson y Andy Murray:
«Fue una combinación de varios problemas. Fue un comienzo perfecto por parte de Sorana Cirstea. Jugó con mucho propósito, mucha agresión y funcionó para ella. Hubo algunos momentos en los que Raducanu podría haber logrado entrar en el partido y crear un poco más de presión para Cirstea, pero incluso con los primeros ocho juegos recién transcurridos, volvió al nivel 2-2 en el segundo juego, pero el quinto juego fue importante.
«Si Cirstea no hubiera podido pasar, ¿las cosas podrían haber cambiado? No parecía fatiga, sino algún tipo de problema físico para Raducanu al final. No atrapó el balón, pero fue una semana positiva. Siempre que llegas a una final te olvidas de esos partidos consecutivos, creo que eso es lo que Raducanu necesita.
«Ha habido tantas lesiones, tantos recortes y cambios de entrenadores, tan poca consistencia y fe. Necesitas guardar esos partidos en el banco para empezar a confiar en tu cuerpo, confiar en tu toma de decisiones en las situaciones más difíciles para que cuando las cosas se calmen, haya cosas positivas».
La brillante victoria de Boulter en Ostrava
Boulter capturó su primer título en más de 15 meses con una remontada sobre Korpatsch.
Después de perder un apretado primer set, Boulter se recuperó brillantemente para derrotar al alemán con la victoria y escalar 36 puestos hasta el puesto 84 del mundo tras un decepcionante 2025.
El británico de 29 años perdió cuatro juegos seguidos al final del primer set y al comienzo del segundo, pero logró ganar 12 de los siguientes 15 juegos para sellar su primer título desde su segunda victoria en el Abierto de Nottingham en 2024.
Boulter, quien este año se casará con el australiano No. 6 del mundo Alex de Miñaur, dijo: «Se siente increíble. He esperado mucho tiempo por esto. He trabajado muy duro después de un año realmente difícil y siento que estoy recibiendo la recompensa que merezco después de trabajar tan duro».
«Estoy muy emocionada. Simplemente no quiero dejar de trabajar. Tengo un gran año por delante. Este es el año de mi boda y será el mejor año de mi vida, pase lo que pase».
Boulter se asoció con el ex entrenador de Maria Sharapova, el estadounidense Michael Joyce, a principios de año y perdió sólo dos sets durante todo el torneo en la República Checa.
Boulter consiguió su victoria en poco más de dos horas para conseguir su segundo título en canchas duras después de San Diego en 2024. También ha ganado dos títulos sobre césped, ambos en Nottingham, en 2023 y 2024.
Boulter ha tenido problemas para ganar a nivel del circuito desde Wimbledon el verano pasado y tuvo un secuestrador en su último evento el año pasado en Hong Kong.
Liderando 3-2 en el segundo set contra Korpatsch, Boulter ganó los siguientes cinco juegos, llevándose el segundo set 6-2 y abriendo una ventaja de 2-0 en el partido decisivo.
Korpatsch mantuvo su servicio para ir perdiendo 2-1, pero Boulter tenía el control total, ganando los siguientes cuatro juegos y rompiendo nuevamente el servicio en 5-1 para asegurar la victoria en su segundo punto de campeonato.
La historia de la cinta
«Es genial ver a Boulter cuando está al frente»
Miles Maclagan, hablando en Sky Sports Tennis:
«Qué momento para él sentarse allí y apreciar lo que ha hecho. Tal vez un paso para llevar su clasificación a donde debería estar. Tuvo un buen juego. Lo vimos hoy, donde fue capaz de dictar, estar en la delantera y poder dominar. Ojalá él y su equipo puedan generar confianza y claridad porque es genial verlo cuando está en la delantera. Quiere jugar de la forma en que cerró el juego».
En el Abu Dhabi Open, un clasificado checo Sara Bejlek consiguió una sorprendente primera victoria en el WTA Tour al vencer a Ekaterina Alexandrova por 7-6 (7-5) y 6-1 en la final.
El joven de 20 años pasará del puesto 101 al top 50 después de la mejor semana de su carrera.
Mira los Tours ATP y WTA, en vivo por Sky Sports o transmitir con AHORA y la aplicación Sky Sports, que brinda a los clientes de Sky Sports acceso a más del 50 por ciento de los deportes en vivo este año sin costo adicional. Descubra más aquí.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre News Story
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.skysports.com |
| ✍️ Autor: | |
| 📅 Fecha Original: | 2026-02-07 15:40:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
