Esta vez, el diablo hizo el corte: NPR |

Quizás era inevitable que lo que comenzó como una historia sobre los horrores de trabajar en una revista se convirtiera en una historia sobre los horrores de no trabajar en una revista. Ten cuidado con lo que deseas etc.

El diablo viste de Prada comenzó como una novela de 2003 de Lauren Weisberger, una vez una asistente megafamosa Modo editora Anna Wintour. Es la historia de una joven llamada Andrea (que se hace llamar Andy) que se convierte en una asistente megafamosa (ficticia). pista Editora Miranda Priestly. Al final, Andy deja el trabajo de Miranda y se da cuenta de que no quiere ser cruel y no amada como su jefe, quien nunca le mostró a ella ni a nadie más un ápice de bondad.

La exitosa adaptación cinematográfica del libro de 2006 hizo muchos cambios, pero uno fue el más importante: ofreció una alegre redención de Miranda, interpretada por Meryl Streep. Aunque la Miranda de la película sigue siendo mala, grosera y cortante con los asistentes, llora porque su marido la abandonó, se ríe para sí misma después de ver a Andy en la calle mucho después de que se separaron y, lo más importante, ayuda a Andy, interpretado por Anne Hathaway, a conseguir un trabajo en un periódico después de que él sale del armario. pista.

Debajo de todola película susurró, él no es tan malo.

En el El diablo viste de Prada 2este ablandamiento cambia de inmediato, ya que la historia ya no trata sobre el trato de Miranda a otras personas; se trata de que todos se unan para salvar el periodismo. La historia comienza, Andy es un periodista de investigación galardonado, pero cuando de repente lo despiden a través de un mensaje de texto, necesita un trabajo. Y Elias-Clarke, el conglomerado editorial que ahora da prioridad a lo digital pistaTambién necesito ayuda después del desastre de relaciones públicas. Con la esperanza de ganar el honor, el jefe de Elias-Clarke, Irv Ravitz, contrató a Andy, quien ahora se ha vuelto viral por su defensa pública del periodismo real, para liderar pista Departamento de características. Aunque nunca más se vio trabajando para Miranda, Andy necesitaba un trabajo.

Pero pronto, su hijo Irv (BJ Novak) está a cargo y quiere seguir el manual habitual de despidos y despidos. esto sera un desastre pista porque el puño de hierro de Miranda lo había logrado y Andy, por alguna razón, todavía lo apreciaba. Este evento también devuelve a Andy a su verdadero yo. pista su mentor, Nigel (Stanley Tucci), que sigue siendo el número dos de Miranda, así como su némesis Emily (Emily Blunt), que una vez fue otra de las asistentes de Miranda y ahora trabaja en Dior. Como explica Emily, el comercio minorista es la única parte de la moda de lujo que todavía genera dinero.

El diablo viste de Prada 2 siempre se sentirá diferente de su predecesor. Sería imposible crear un cuento de hadas ambientado en 2026 sobre una persona valiente que se encuentra en el mundo exuberante y despreocupado de las revistas impresas en papel satinado. No, a menos que lo coloques en un planeta ficticio, porque aparentemente un entorno así no ha existido en la Tierra durante años. La historia que cuentan aquí, sobre los esfuerzos de un grupo por salvar la situación, parece oportuna en algunos aspectos, pero profundamente poco convincente en otros.

Por un lado, el momento emocional más resonante de la película tiene que ver con la tristeza genuina de Miranda por la posible pérdida de su puesto. Vio sus propias obras, todo lo que construyó e incluso la belleza y el arte por los que creía haber luchado, infravalorados. A pesar de sus diferencias, Andy puede entender todo esto, porque también perdió el trabajo que amaba y al que estaba comprometido a manos de los señores corporativos, por lo que están en la misma situación.

Pero por otro lado: ¿En serio? ¿Realmente? Miranda seguirá teniendo una inmensa riqueza y muchos amigos de alto perfil, pase lo que pase pista. Como Meryl Streep es Meryl Streep, vende una historia sobre la interioridad de Miranda: su identidad. El problema es… Miranda va en coche privado a todas partes. Tomó el helicóptero cuando tenía prisa. Crisis en el trabajo de los medios. hacer afecta el sentido de confianza en uno mismo y el sentido de propósito de una persona, pero una mujer que fue violenta con el personal durante años pero permaneció a cargo el tiempo suficiente para volverse extremadamente rica y poderosa es una imagen extraña para un periodista despedido. Su angustia personal es real, pero no saber de dónde va a conseguir un seguro médico o el dinero para pagar el alquiler, ese no es un problema que esta mujer hubiera tenido. Además, muchas organizaciones de medios también tienen problemas morales, y una de las cosas sobre las que Miranda ha construido su carrera es el trauma que sufren los demás en el lugar de trabajo. (La película toca ese hecho muy, muy a la ligera, pero luego se aleja de él).

La redención total de Miranda es una de las varias formas en que la historia posiciona a un grupo de multimillonarios más amables como una posible respuesta a los problemas de la industria de los medios y sus trabajadores. Y eso va a ser difícil de vender si piensas bien la idea.

Por supuesto, no es su intención que usted haga eso. Es una reunión de un excelente grupo de actores que conocen bien a estos personajes, aunque la interpretación de Streep de Miranda ha cambiado; es más divertido y menos gélido, hasta el punto de que es difícil creer que alguien pueda pensar que es tan intimidante. Hay montajes de personas con ropa bonita, algunos cameos divertidos y mucha nostalgia de «oh, conozco ese suéter». Si todavía hay espacio para el tipo de películas lúgubres y cínicas y sin sentido que hemos visto en los últimos meses y años, entonces tal vez todavía haya espacio para historias entretenidas y que hagan sentir bien, incluso si parecen anuncios de la Sociedad de la buena clase de gente muy rica.

En esta película suceden muchas cosas de las que aún no hemos hablado: la apresurada historia de amor entre Andy y un contratista interpretado por Patrick Brammall de Colin de cuentas (que la película no necesitaba); dos nuevos asistentes interpretados por Simone Ashley y Caleb Hearon (que no tienen mucho que hacer); el bienvenido regreso de Tracie Thoms como la mejor amiga de Andy; un breve intento de resolver la cuestión del trato que Miranda le dio a Nigel; un multimillonario chiflado interpretado por Justin Theroux (que se lleva cada molécula del paisaje directamente a la boca); un pequeño cambio pero bien hecho por Kenneth Branagh como el actual marido de Miranda.

Eso es mucho. Y algo de eso es divertido. Pero «tu cruel y poderoso maestro que hizo a todos miserables ahora está de tu lado, y oye, resulta que se parece mucho a ti» es una pastilla difícil de tragar, incluso cuando se toma con tanta champaña gaseosa.