📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1778114549
🔍 En este artículo:
CHICAGO — Los Cachorros de Chicago, que ocuparon el primer lugar, sufrieron otro golpe en su cuerpo de lanzadores luego de que el derecho Matthew Boyd se lesionara el menisco izquierdo mientras jugaba con sus hijos en casa el miércoles por la mañana.
Boyd, de 35 años, será operado y estará de baja por tiempo indeterminado, aunque el equipo espera que regrese esta temporada.
«Una especie de inocente, cayó al suelo y se volvió a levantar», dijo el manager Craig Counsell sobre la lesión. «Se despertó esta mañana como un jugador sano. Sólo está tratando de procesarlo y obtener toda la información de los médicos para determinar qué sucederá a continuación».
Boyd, quien realizó 31 aperturas en 2025 y participó en el Clásico Mundial de Béisbol durante los entrenamientos de primavera, estuvo en la lista de lesionados de 15 días por segunda vez esta temporada. Tiene marca de 2-1 con efectividad de 6.00 en cinco juegos esta temporada.
Counsell dijo que el equipo tendrá una idea más clara de cuánto tiempo se perderá Boyd después de la cirugía.
«Será más que el mínimo», dijo Counsell.
Boyd se une a los principales titulares Justin Steele (codo) y Cade Horton (codo) en la IL. Se espera que Steele regrese a finales de este verano, pero Horton estará fuera hasta el próximo año.
«Esta es una noticia inesperada, sin duda», dijo Counsell. «Tenemos que cubrir puestos a su alrededor. Ese será nuestro trabajo».
Los Cachorros pensaron que agregaron suficiente profundidad de lanzamiento en la temporada baja después de canjear al zurdo Edward Cabrera y volver a contratar al zurdo Shota Imanaga. Ahora tienen que afrontar la ausencia de uno de sus mejores lanzadores en el futuro previsible.
Counsell no llegó a nombrar a Javier Assad como reemplazo de Boyd porque los Cachorros se estaban quedando sin opciones saludables. El equipo tiene planes «vagos» para la próxima apertura de Boyd, que será el viernes contra los Texas Rangers.
Los Cachorros han superado sus lesiones de lanzadores en lo que va de la temporada gracias a una ofensiva profunda, que ocupa el tercer lugar en anotaciones con 5,4 carreras por partido. Habían ganado siete partidos seguidos antes del partido del miércoles contra los Rojos de Cincinnati después de lograr una racha de 10 victorias consecutivas a principios de esta temporada.
CHICAGO — Los Cachorros de Chicago, que ocuparon el primer lugar, sufrieron otro golpe en su cuerpo de lanzadores luego de que el derecho Matthew Boyd se lesionara el menisco izquierdo mientras jugaba con sus hijos en casa el miércoles por la mañana.
Boyd, de 35 años, será operado y estará de baja por tiempo indeterminado, aunque el equipo espera que regrese esta temporada.
«Una especie de inocente, cayó al suelo y se volvió a levantar», dijo el manager Craig Counsell sobre la lesión. «Se despertó esta mañana como un jugador sano. Sólo está tratando de procesarlo y obtener toda la información de los médicos para determinar qué sucederá a continuación».
Boyd, quien realizó 31 aperturas en 2025 y participó en el Clásico Mundial de Béisbol durante los entrenamientos de primavera, estuvo en la lista de lesionados de 15 días por segunda vez esta temporada. Tiene marca de 2-1 con efectividad de 6.00 en cinco juegos esta temporada.
Counsell dijo que el equipo tendrá una idea más clara de cuánto tiempo se perderá Boyd después de la cirugía.
«Será más que el mínimo», dijo Counsell.
Boyd se une a los principales titulares Justin Steele (codo) y Cade Horton (codo) en la IL. Se espera que Steele regrese a finales de este verano, pero Horton estará fuera hasta el próximo año.
«Esta es una noticia inesperada, sin duda», dijo Counsell. «Tenemos que cubrir puestos a su alrededor. Ese será nuestro trabajo».
Los Cachorros pensaron que agregaron suficiente profundidad de lanzamiento en la temporada baja después de canjear al zurdo Edward Cabrera y volver a contratar al zurdo Shota Imanaga. Ahora tienen que afrontar la ausencia de uno de sus mejores lanzadores en el futuro previsible.
Counsell no llegó a nombrar a Javier Assad como reemplazo de Boyd porque los Cachorros se estaban quedando sin opciones saludables. El equipo tiene planes «vagos» para la próxima apertura de Boyd, que será el viernes contra los Texas Rangers.
Los Cachorros han superado sus lesiones de lanzadores en lo que va de la temporada gracias a una ofensiva profunda, que ocupa el tercer lugar en anotaciones con 5,4 carreras por partido. Habían ganado siete partidos seguidos antes del partido del miércoles contra los Rojos de Cincinnati después de lograr una racha de 10 victorias consecutivas a principios de esta temporada.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.espn.com |
| ✍️ Autor: | Jesse Rogers |
| 📅 Fecha Original: | 2026-05-07 01:28:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
:max_bytes(150000):strip_icc():format(jpeg)/peo-picks-comfy-walking-shoes-tout-4fcbd46811c94c9497d755cd6990aec6.jpg?w=100&resize=100,75&ssl=1 "Probamos zapatos para caminar en Orlando, Nueva York y París: resistieron varios días de 20.000 pasos.")
