Jodie Foster aprende a desabrochar la bragueta de De Niro en ‘Taxi Driver’

Jodie Foster reflexionó sobre su tiempo interpretando a Iris, una prostituta de 12 años, en “Taxi Driver” junto a Martin Scorsese, Robert De Niro y Paul Schrader durante la reunión del 50 aniversario de la película en el Festival de Tribeca. Un recuerdo que todavía “duela” [her] Memory” llegó al set y encontró a Scorsese y De Niro incapaces de dejar de reír mientras intentaban explicarle cómo desabrocharle los pantalones a De Niro para una escena provocativa.

“Marty intentó explicarme cómo debía hacer el pull down. [De Niro’s] volar. No podían dejar de reírse y Bob dijo: «Se lo diré». Intentaba decirme qué hacer y luego empezaba a reírse», recordó Foster el viernes por la noche en el OKX Theatre de Manhattan. «No podían darme un mensaje porque estaban muy nerviosos porque yo era muy joven».

Mientras continuaban las risas, Foster tomó el asunto en sus propias manos. «Y yo dije: ‘Bueno, lo único que quieres es que yo… ¡vale, está bien! Primero bajo la bragueta, luego hago esto y camino hasta allí. ¿Cuál es el problema?'»

Medio siglo después, la confianza de Foster y el dominio de una sala permanecen intactos. Una de las mayores risas de la noche se produjo cuando cortésmente (y directamente) llamó a Schrader por comenzar a responder preguntas sin usar su micrófono. «¡Probablemente esté sentado encima!» Scorsese bromeó. (Por supuesto que lo es).

Fue esta seguridad en sí mismo lo que impresionó a Scorsese cuando se reunieron en su oficina antes de que comenzara la producción de la comedia de 1974 «Alice Don’t Live Here Anymore». Foster tiene solo 11 años y todavía usa su uniforme escolar, pero explica que ya tiene ocho años de experiencia como actriz.

«Acabas de sentarte [and said]’Sí, puedo hacer eso. Está bien, lo entiendo. No hay problema'», recordó Scorsese, imitando su comportamiento sensato. «‘¿Qué vas a hacer ahora?'», preguntó, y ella dijo: ‘Oh, estoy haciendo esta otra cosa en Disney'». Foster se rió junto a él, arrugando los hombros y retorciéndose en su asiento como si hubiera sido transportada de regreso a un set de Scorsese años atrás. «Él tiene autoridad, no bromeo, una autoridad», concluye Scorsese. «Él fue un gran apoyo, si se puede decir así, porque fue un rodaje difícil».

Durante una entrevista de portada de enero con VariaciónFoster dijo que siempre le resultó “simple” trabajar con directores hombres. Su filosofía, como él mismo lo expresó: «Sólo dime lo que quieres; yo lo hago». Su interés por el cine comenzó con visitas al teatro con su madre, donde conoció el cine europeo, la Nueva Ola francesa y el japonés. Pero es el lento paseo de De Niro hacia el bar de Tony en “Mean Streets” (con la melodía de “Jumpin’ Jack Flash” de los Rolling Stones) lo que cumple su ambición.

«En realidad, vi ‘Mean Streets’ cuando era niño… y eso fue todo», dijo Foster, sonriendo a De Niro. «Sólo quiero ser parte de esto. Cualquier cosa que me ofrezcas, lo haré». Luego saltó de su asiento y se volvió hacia Scorsese. “La verdad es que creo que intenté ser extra en ‘Nueva York, Nueva York’, pero no funcionó porque tenía menos de 16 años y no me dejaban trabajar de noche”.

Luego, el moderador W. Kamau Bell dijo: «Tú creaste ‘Taxi Driver'».