Irán ataca a los Emiratos Árabes Unidos mientras Estados Unidos busca abrir el Estrecho de Ormuz: NPR


Una lancha patrullera se mueve en las aguas mientras un buque de carga ancla en el Estrecho de Ormuz frente a la costa de Bandar Abbas, Irán, el sábado.

Amirhosein Khorgooi/ISNA vía AP


ocultar título

cambiar subtítulos

Amirhosein Khorgooi/ISNA vía AP

DUBAI, Emiratos Árabes Unidos – Los Emiratos Árabes Unidos dijeron el lunes que fueron atacados por Irán por primera vez desde que se impuso un frágil alto el fuego a principios de abril. Los ataques parecieron ser una respuesta a los últimos esfuerzos del presidente estadounidense Donald Trump para reabrir el Estrecho de Ormuz, una vía fluvial vital para la energía global.

El Ministerio de Defensa de los Emiratos Árabes Unidos dijo que Irán había lanzado cuatro misiles de crucero, tres de los cuales fueron derribados y uno cayó al mar. Las autoridades del emirato oriental de Fujairah dicen que un dron iraní provocó un incendio en una importante instalación petrolera. El ejército británico informa que dos cargueros se incendiaron frente a las costas de los Emiratos Árabes Unidos.

El ataque se produjo después de que el ejército estadounidense dijera que dos buques mercantes con bandera estadounidense transitaron con éxito por el Estrecho de Ormuz después de lanzar una nueva iniciativa para restablecer el tráfico el lunes.

Irán ha controlado efectivamente el estrecho desde que Estados Unidos e Israel lanzaron la guerra a finales de febrero. Romper las riendas de Irán aliviaría las preocupaciones económicas globales e impediría que Teherán se convierta en una fuente importante de influencia en las negociaciones destinadas a poner fin a la guerra. Pero el esfuerzo también corre el riesgo de reavivar los combates a gran escala.

El gobierno de Corea del Sur dijo que se produjo una explosión y un incendio en un barco operado por Corea del Sur anclado en un estrecho frente a la costa de los Emiratos Árabes Unidos. No se reportaron heridos. Aún no se sabe si el barco era uno de los barcos en llamas informados por el centro de Operaciones de Comercio Marítimo del ejército británico en el Reino Unido.

El cierre efectivo del estrecho por parte de Irán, que conecta Irán y Omán, ha provocado un aumento en los precios del combustible en todo el mundo y sacudió la economía global. El Centro Conjunto de Información Marítima liderado por Estados Unidos ahora aconseja a los barcos que crucen el estrecho en aguas de Omán, diciendo que crea un «área de seguridad mejorada».

Los informes de nuevos ataques plantean dudas sobre si las compañías navieras y sus aseguradoras se sentirán cómodas asumiendo el riesgo, dado que Irán ha disparado contra barcos en la vía fluvial y ha prometido continuar haciéndolo. Irán dice que el nuevo esfuerzo de Estados Unidos es una violación de un frágil alto el fuego que dura más de tres semanas.

Trump advirtió sobre una respuesta «dura» si Irán interfiere

El Comando Central del ejército estadounidense dijo que los dos buques mercantes con bandera estadounidense «partieron sanos y salvos en su viaje» después de transitar por el Estrecho de Ormuz. Dijo que los destructores de misiles guiados de la Armada en el Golfo Pérsico estaban ayudando a restablecer el tráfico.

Su declaración sobre la X decía que los destructores estadounidenses también transitaban por el estrecho. No dice cuándo llegaron los barcos de la Armada ni cuándo partieron los buques mercantes.

El anuncio de Trump el domingo de que Estados Unidos “guiaría” a los barcos fuera del estrecho advirtió que los esfuerzos de Irán por bloquearlos “desafortunadamente, deben abordarse con firmeza”.

Describió el “Proyecto Libertad” en términos humanitarios, diseñado para ayudar a los marineros varados en cientos de barcos varados en el Golfo Pérsico desde que comenzó la guerra. Las tripulaciones de los barcos dijeron a The Associated Press que vieron drones y misiles explotar sobre las aguas a principios de la guerra cuando sus barcos se quedaron sin agua potable, alimentos y otros suministros.

La agencia de noticias iraní IRNA calificó el esfuerzo como parte del «delirio» de Trump.

Irán sigue firme en su control del estrecho

El comando militar de Irán dijo el lunes que los barcos que pasan por el estrecho deben coordinarse con ellos.

«Advertimos que cualquier fuerza militar extranjera -especialmente un ejército estadounidense agresivo- que intente acercarse o entrar en el Estrecho de Ormuz será un objetivo», dijo el mayor general Ali Abdollahi a la estación de televisión estatal IRIB.

Las interrupciones en la vía fluvial han ejercido presión sobre los países de Europa y Asia que dependen del petróleo y el gas del Golfo Pérsico, elevando los precios del petróleo mucho más allá de esas regiones.

Estados Unidos ha advertido a las compañías navieras que podrían enfrentar sanciones si pagan a Irán para transitar el estrecho.

El Centro Conjunto de Información Marítima instó a la gente de mar a coordinarse estrechamente con las autoridades de Omán “debido a los altos volúmenes de tráfico esperados”. Advirtieron que pasar cerca de la ruta habitual «debe considerarse extremadamente peligroso debido a la presencia de minas que no han sido completamente investigadas y mitigadas».

El jefe de seguridad del Consejo Marítimo Internacional y del Báltico, un grupo líder en el sector del transporte marítimo, dijo que no se habían enviado a la industria directrices formales ni detalles sobre los esfuerzos de Estados Unidos. Jakob Larsen cuestionó si el esfuerzo era sostenible y dijo que conllevaba «el riesgo de un resurgimiento de las hostilidades».

Los Emiratos Árabes Unidos acusaron a Irán de atacar con dos drones un petrolero vinculado a su principal compañía petrolera mientras navegaba por el estrecho. No se dijo cuándo ocurrió el ataque. No se reportaron heridos. ADNOC Logistics & Services, una filial de la compañía petrolera, dijo a X que el barco no llevaba ninguna carga cuando fue impactado frente a la costa de Omán.

El ejército estadounidense niega que Irán haya atacado alguno de sus barcos

Las agencias de noticias iraníes, incluidas Fars e ILNA, informaron el lunes que Irán atacó un barco estadounidense cerca de un puerto iraní al sureste del estrecho, acusando al barco de “violar la seguridad marítima y las normas de navegación”. Los informes dicen que el barco se vio obligado a dar la vuelta.

El Comando Central de Estados Unidos le dijo a X que «ningún barco de la Armada de Estados Unidos fue alcanzado».

Estados Unidos ha impuesto un bloqueo naval a los puertos iraníes desde el 13 de abril y ordenó al menos a 49 barcos comerciales que retrocedieran, según el Comando Central.

El bloqueo ha privado a Teherán de los ingresos petroleros necesarios para apuntalar su lenta economía. Los funcionarios estadounidenses han expresado su esperanza de que el bloqueo obligue a Irán a hacer concesiones en las conversaciones sobre su controvertido programa nuclear y otras cuestiones de larga data.

Se observaron pocos avances en las negociaciones.

La última propuesta de Irán para poner fin a la guerra exige que Estados Unidos levante las sanciones, ponga fin al bloqueo, retire las tropas de la región y cese todas las hostilidades, incluidas las operaciones israelíes en el Líbano, según las agencias semioficiales Nour News y Tasnim, que tienen estrechos vínculos con el aparato de seguridad de Irán.

Los funcionarios iraníes dijeron que estaban revisando la respuesta de Estados Unidos, aunque el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Esmail Baghaei, dijo a los periodistas el lunes que el cambio de demandas dificultaba la diplomacia. No proporcionó detalles.

Irán afirma que su propuesta no cubre cuestiones relacionadas con su programa nuclear y el enriquecimiento de uranio, que durante mucho tiempo han sido una fuerza impulsora de las tensiones con Estados Unidos e Israel.

Irán quiere que se resuelvan otras cuestiones en un plazo de 30 días y pretende poner fin a la guerra en lugar de extender el alto el fuego. Trump expresó dudas durante el fin de semana de que la propuesta resulte en un acuerdo.



Fuente