La Cámara aprueba una resolución para poner fin a las hostilidades con Irán: NPR


El Capitolio de Estados Unidos visto el martes 2 de junio de 2026.

Mariam Zuhaib/AP


ocultar título

cambiar subtítulos

Mariam Zuhaib/AP

Una mayoría bipartidista en la Cámara de Representantes, liderada por los republicanos, votó el miércoles a favor de poner fin a la guerra con Irán, en la más clara reprimenda al manejo del conflicto por parte del presidente Trump y sus consecuencias económicas resultantes.

La resolución sobre poderes de guerra fue aprobada por 215 votos contra 208, y cuatro republicanos se unieron a los demócratas en su apoyo.

La resolución se sometió inicialmente a votación hace dos semanas, pero los líderes republicanos enviaron a los miembros de la Cámara a casa temprano para un receso en mayo cuando parecía que la resolución, respaldada en gran medida por los demócratas, tenía suficientes votos republicanos para ser aprobada. Sin embargo, la pausa prolongada no cambió el apoyo republicano a detener la medida.

Antes de la votación, el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, republicano por Luisiana, defendió la decisión del presidente Trump de atacar a Irán.

«Recuerden… Irán nos declaró la guerra hace 47 años. Gritaron ‘muerte a Estados Unidos’. «El presidente está tratando de mantener segura a su gente», dijo Johnson a los periodistas.

La votación fue en gran medida simbólica. El Partido Demócrata, a pesar de varios esfuerzos, no pudo aprobar una resolución sobre poderes de guerra en el Senado liderado por los republicanos. Incluso si la legislación se aprueba en el Congreso, es casi seguro que será vetada por el presidente Trump, cuya administración ha cuestionado la constitucionalidad de la Ley de Poderes de Guerra.

Aun así, los demócratas del Senado están cada vez más cerca. El mes pasado, obtuvieron apoyo para una medida de procedimiento para establecer una votación sobre poderes de guerra después de que un puñado de republicanos decidieran unirse a ellos. Aún no se ha programado una votación final.

La administración se opuso ferozmente al esfuerzo tanto en la Cámara como en el Senado. La votación del miércoles sugiere que su apoyo a la guerra podría estar debilitándose incluso entre algunos miembros de su propio partido.

Ahora, más de 90 días después del conflicto, algunos republicanos han expresado su frustración porque la guerra parece no tener un final claro. Las negociaciones para poner fin a la guerra no han dado resultados claros, lo que genera dudas sobre un frágil alto el fuego. Apenas unas horas antes de la votación, Irán y Estados Unidos intercambiaron ataques en el Golfo Pérsico.

El conflicto comenzó el 28 de febrero con un ataque de las fuerzas estadounidenses e israelíes a Irán. Según la Ley de Poderes de Guerra de 1973, el presidente tiene 60 días para poner fin a las hostilidades en ausencia de autorización del Congreso, aunque puede solicitar una extensión de 30 días. La misma ley también otorga al Congreso la capacidad de poner fin a las hostilidades votando una resolución para poner fin a la acción militar, sujeta a un veto presidencial.

El principal demócrata del Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes, Gregory Meeks, demócrata por Nueva York, advirtió antes del receso de mayo, cuando se pospuso la votación, que el plan seguramente tendría éxito.

«Seamos claros: los republicanos están retirando estos votos porque saben que perderán», dijo Meeks. «Saben que esta guerra es un desastre político y estratégico».



Fuente