📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1777164313
🔍 En este artículo:
Doble autorretrato de Nancy Breslin tomado el Día Mundial de la Fotografía Estenopeica 2019. Exposición de 4 minutos del agujero estenopeico.
Nancy Breslin
ocultar título
cambiar subtítulos
Nancy Breslin
La fotografía estenopeica es una técnica analógica que utiliza una pequeña abertura (un «estenopeo») y un recipiente hermético para capturar imágenes de ensueño.
El 26 de abril es el Día Mundial de la Fotografía Estenopeica. Para celebrarlo, Scott Simon de NPR habló con Nancy Breslinun fotógrafo artístico que se especializa en fotografía estenopeica.
Breslin trajo varias cámaras estenopeicas al estudio: una hecha de teca y latón, y otra hecha de un viejo molde para pasteles. Breslin explica cómo funciona una cámara de hojalata para galletas. Primero, necesita un recipiente liviano y hermético. Luego le haces un agujero.
«Lo ideal sería que fuera del tamaño de un agujero de alfiler, como enhebrar una aguja de coser, tal vez alrededor de medio milímetro». Luego, inserte un trozo de papel fotográfico. «Cuando incide suficiente luz, se obtiene una imagen», explica Breslin.
Capturar una imagen puede llevar desde unos minutos hasta algunas horas, dependiendo de la cantidad de luz que entra por el orificio de la cámara. La imagen resultante es irreal y un poco aterradora.
La serie principal de Breslin se titula «Squaremeals: A Pinhole Diary of Eating Out». Llevó su cámara estenopeica a almorzar con sus amigos. Luego tomó una fotografía mientras comía.
Foto de la serie «Squaremeals: A Pinhole Diary of Eating Out» de Nancy Breslin.
Nancy Breslin
ocultar título
cambiar subtítulos
Nancy Breslin
Breslin explica las imágenes de esta serie. Debido a que la exposición es prolongada, los objetos estáticos, como vasos de agua, se ven nítidos y enfocados. Pero los objetos en movimiento, como Breslin y sus compañeros de cena, aparecen borrosos. «Se vuelve muy parecido a un fantasma. ¿No es así como funciona nuestra memoria? Ya sabes, nuestra memoria no es densa. Es más como una impresión», dijo Breslin.
Si quieres participar en el Día Mundial de la Fotografía Estenopeica de este año, puedes fabricar tu propia cámara estenopeica con artículos domésticos.
Haz tu propia cámara estenopeica:
- Busque un recipiente a prueba de luz. Los recipientes cilíndricos de avena funcionan bien.
- Cubre el interior de negro, ya sea con papel negro o pintura negra mate. Esto evita que la luz rebote alrededor del contenedor.
- Haz un pequeño agujero directamente en tu recipiente.
- Instale una «contraventana» que cubra el orificio, pero que se pueda quitar y reemplazar fácilmente para tomar la fotografía.
- Coloque material fotosensible, como papel fotográfico, en el recipiente en el lado opuesto de su lente.
- ¡Toma tu foto! Apunte el agujero hacia la escena que desea capturar y abra el «obturador» para permitir que la luz entre en el agujero y guarde la imagen en su material fotosensible. Tenga en cuenta que las áreas más oscuras requerirán que el obturador esté abierto por más tiempo y las áreas más claras pueden tener un tiempo de exposición menor.
- Desarrolla tu imagen. Puede enviar su película a un laboratorio de fotografía o llevarla a un cuarto oscuro local. ¡Disfruta de tu obra maestra estenopeica!
Ariel Plotnick editó esta historia.
Doble autorretrato de Nancy Breslin tomado el Día Mundial de la Fotografía Estenopeica 2019. Exposición de 4 minutos del agujero estenopeico.
Nancy Breslin
ocultar título
cambiar subtítulos
Nancy Breslin
La fotografía estenopeica es una técnica analógica que utiliza una pequeña abertura (un «estenopeo») y un recipiente hermético para capturar imágenes de ensueño.
El 26 de abril es el Día Mundial de la Fotografía Estenopeica. Para celebrarlo, Scott Simon de NPR habló con Nancy Breslinun fotógrafo artístico que se especializa en fotografía estenopeica.
Breslin trajo varias cámaras estenopeicas al estudio: una hecha de teca y latón, y otra hecha de un viejo molde para pasteles. Breslin explica cómo funciona una cámara de hojalata para galletas. Primero, necesita un recipiente liviano y hermético. Luego le haces un agujero.
«Lo ideal sería que fuera del tamaño de un agujero de alfiler, como enhebrar una aguja de coser, tal vez alrededor de medio milímetro». Luego, inserte un trozo de papel fotográfico. «Cuando incide suficiente luz, se obtiene una imagen», explica Breslin.
Capturar una imagen puede llevar desde unos minutos hasta algunas horas, dependiendo de la cantidad de luz que entra por el orificio de la cámara. La imagen resultante es irreal y un poco aterradora.
La serie principal de Breslin se titula «Squaremeals: A Pinhole Diary of Eating Out». Llevó su cámara estenopeica a almorzar con sus amigos. Luego tomó una fotografía mientras comía.
Foto de la serie «Squaremeals: A Pinhole Diary of Eating Out» de Nancy Breslin.
Nancy Breslin
ocultar título
cambiar subtítulos
Nancy Breslin
Breslin explica las imágenes de esta serie. Debido a que la exposición es prolongada, los objetos estáticos, como vasos de agua, se ven nítidos y enfocados. Pero los objetos en movimiento, como Breslin y sus compañeros de cena, aparecen borrosos. «Se vuelve muy parecido a un fantasma. ¿No es así como funciona nuestra memoria? Ya sabes, nuestra memoria no es densa. Es más como una impresión», dijo Breslin.
Si quieres participar en el Día Mundial de la Fotografía Estenopeica de este año, puedes fabricar tu propia cámara estenopeica con artículos domésticos.
Haz tu propia cámara estenopeica:
- Busque un recipiente a prueba de luz. Los recipientes cilíndricos de avena funcionan bien.
- Cubre el interior de negro, ya sea con papel negro o pintura negra mate. Esto evita que la luz rebote alrededor del contenedor.
- Haz un pequeño agujero directamente en tu recipiente.
- Instale una «contraventana» que cubra el orificio, pero que se pueda quitar y reemplazar fácilmente para tomar la fotografía.
- Coloque material fotosensible, como papel fotográfico, en el recipiente en el lado opuesto de su lente.
- ¡Toma tu foto! Apunte el agujero hacia la escena que desea capturar y abra el «obturador» para permitir que la luz entre en el agujero y guarde la imagen en su material fotosensible. Tenga en cuenta que las áreas más oscuras requerirán que el obturador esté abierto por más tiempo y las áreas más claras pueden tener un tiempo de exposición menor.
- Desarrolla tu imagen. Puede enviar su película a un laboratorio de fotografía o llevarla a un cuarto oscuro local. ¡Disfruta de tu obra maestra estenopeica!
Ariel Plotnick editó esta historia.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.npr.org |
| ✍️ Autor: | Scott Simon |
| 📅 Fecha Original: | 2026-04-26 00:35:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.


