📂 Categoría: Report | 📅 Fecha: 1777230645
🔍 En este artículo:
Will Ferry fue el héroe local con dos goles decisivos en el derbi cuando el Dundee United venció cómodamente al Dundee por 3-0 en Tannadice.
El lateral anotó en ambas mitades y también dio la asistencia para el tercer gol de Ryan Strain.
El Dundee ha ganado los dos derbis anteriores en casa ante sus rivales de la ciudad, pero esta vez son segundos.
El resultado significa que el United todavía ocupa cómodamente el séptimo lugar en la tabla de la Premiership, mientras que Dundee sigue cinco puntos por delante de Kilmarnock en los puestos de play-off de descenso.
Los Terrors tuvieron una oportunidad de oro para tomar ventaja apenas en el tercer minuto cuando Zac Sapsford aprovechó el error de Yan Dhanda y luego corrió hacia la portería, pero el disparo del delantero australiano fue fácilmente detenido por el portero Jon McCracken.
Luego, los visitantes intentaron ponerse en posiciones peligrosas, pero cuando el balón finalmente cayó en manos del central Luke Graham, su disparo se fue desviado.
En cambio, fueron los anfitriones quienes lograron un gran avance en el minuto 14. Ferry alimentó a Sapsford dentro del área de Dundee con su dócil trundler desviándose de Graham antes de dispararle a Ferry, con la pelota golpeando el poste y luego rodando hacia la red.
Los visitantes casi empataron cuando Dhanda envió un centro al área hacia Graham con su volea que parecía dirigirse hacia la portería hasta que Iurie Iovu despejó un cabezazo vital sobre la línea.
El péndulo volvió a girar en dirección del United en el minuto 24 cuando Max Watters encontró a Neil Farrugia con un pase cruzado. El extremo intervino y disparó un tiro raso que McCracken sacó con el balón rebotando dentro del poste antes de ser despejado.
Dundee pensó que había empatado en el minuto 35 cuando Westley cabeceó el balón desde cerca, pero las celebraciones de los aficionados visitantes se interrumpieron cuando el árbitro Matthew MacDermid fue llamado al monitor del VAR con un gol anulado por mano a Billy Koumetio.
Ya en el tiempo añadido, el capitán del Dundee, Ethan Hamilton, probó suerte con un disparo de larga distancia, pero fue bloqueado por el portero Dave Richards.
La segunda mitad comenzó tranquilamente con ambos equipos luchando por crear oportunidades de oro.
Sin embargo, el United tomó el control total del partido con dos rápidos goles. En el minuto 70, Ferry disparó un tiro raso desde la esquina del área de Dundee que encontró el interior del poste.
Sólo dos minutos más tarde, los Terrors hicieron el tercer gol con Ferry enviando un magnífico centro desde la izquierda y Strain rematando de cabeza a un indefenso McCracken.
No hubo vuelta atrás para Dundee, ya que los aficionados locales celebraron la victoria y lograron el derecho de fanfarronear de la ciudad cuando sonó el pitido final.
A Goodwin le gustó lo que vio en Ferry.
Jim Goodwin elogió al héroe local Will Ferry por su clase magistral en el derbi en la cómoda victoria del Dundee United por 3-0 sobre el Dundee.
Goodwin se mostró satisfecho con la actuación de Ferry y también admitió que lo ocurrido en el derbi anterior en Dens, cuando los Terrors desperdiciaron una ventaja de dos goles en el tiempo de descuento para empatar, fue un gran factor de motivación esta vez.
Goodwin dijo: «Estamos muy contentos con el resultado final. Creo que el desempeño fue muy sólido de principio a fin».
«Hubo un poco de suerte en el primer gol. No estoy seguro de que Will Ferry sepa mucho al respecto, pero lo aceptaremos.
«Estoy feliz por Will. Creo que comenzó la temporada un poco lento y luego mejoró. A medida que avanzaba la temporada, mejoró cada vez más.
«Por supuesto, estará en el radar de muchos otros clubes. Afortunadamente, todavía tenemos contrato con él. Creo que estamos en una muy buena posición como club».
Y Goodwin insiste en que su equipo tiene algo que demostrar después de que terminó el derbi final.
Y añadió: «Sí, estoy muy feliz. Creo que muestra el carácter en el vestuario.
“Mucha gente me dijo antes del partido de esta semana que era más importante para el Dundee que para el Dundee United porque nosotros no teníamos nada por qué jugar y ellos sí.
«Pero esa no es la cultura que queremos crear aquí. Durante los últimos tres años, hemos enfatizado la importancia de cada partido para los jugadores».
El técnico del Dundee, Steven Pressley, admitió que la derrota en el derbi fue difícil de asimilar, pero admitió que el United fue un digno ganador. Sin embargo, con Dundee aún asegurando su seguridad en la William Hill Premiership, prometió una gran respuesta la próxima semana contra St Mirren en casa.
Pressley dijo: «¿Es algo amargo de aceptar? Lo es. Pensé que la primera mitad en particular estuvo bastante igualada. No creo que hubiera mucha diferencia entre los dos equipos, pero nunca estuvimos por delante en la segunda mitad.
«Al final, el Dundee United obtuvo un merecido triunfo».
Pressley añadió: «El verdadero mensaje es que debemos responder. Estamos sufriendo.
“Siempre duele aceptar la derrota en un derbi y perder 3-0 en un derbi”.
¿Qué pasará en la Premiership escocesa?
Will Ferry fue el héroe local con dos goles decisivos en el derbi cuando el Dundee United venció cómodamente al Dundee por 3-0 en Tannadice.
El lateral anotó en ambas mitades y también dio la asistencia para el tercer gol de Ryan Strain.
El Dundee ha ganado los dos derbis anteriores en casa ante sus rivales de la ciudad, pero esta vez son segundos.
El resultado significa que el United todavía ocupa cómodamente el séptimo lugar en la tabla de la Premiership, mientras que Dundee sigue cinco puntos por delante de Kilmarnock en los puestos de play-off de descenso.
Los Terrors tuvieron una oportunidad de oro para tomar ventaja apenas en el tercer minuto cuando Zac Sapsford aprovechó el error de Yan Dhanda y luego corrió hacia la portería, pero el disparo del delantero australiano fue fácilmente detenido por el portero Jon McCracken.
Luego, los visitantes intentaron ponerse en posiciones peligrosas, pero cuando el balón finalmente cayó en manos del central Luke Graham, su disparo se fue desviado.
En cambio, fueron los anfitriones quienes lograron un gran avance en el minuto 14. Ferry alimentó a Sapsford dentro del área de Dundee con su dócil trundler desviándose de Graham antes de dispararle a Ferry, con la pelota golpeando el poste y luego rodando hacia la red.
Los visitantes casi empataron cuando Dhanda envió un centro al área hacia Graham con su volea que parecía dirigirse hacia la portería hasta que Iurie Iovu despejó un cabezazo vital sobre la línea.
El péndulo volvió a girar en dirección del United en el minuto 24 cuando Max Watters encontró a Neil Farrugia con un pase cruzado. El extremo intervino y disparó un tiro raso que McCracken sacó con el balón rebotando dentro del poste antes de ser despejado.
Dundee pensó que había empatado en el minuto 35 cuando Westley cabeceó el balón desde cerca, pero las celebraciones de los aficionados visitantes se interrumpieron cuando el árbitro Matthew MacDermid fue llamado al monitor del VAR con un gol anulado por mano a Billy Koumetio.
Ya en el tiempo añadido, el capitán del Dundee, Ethan Hamilton, probó suerte con un disparo de larga distancia, pero fue bloqueado por el portero Dave Richards.
La segunda mitad comenzó tranquilamente con ambos equipos luchando por crear oportunidades de oro.
Sin embargo, el United tomó el control total del partido con dos rápidos goles. En el minuto 70, Ferry disparó un tiro raso desde la esquina del área de Dundee que encontró el interior del poste.
Sólo dos minutos más tarde, los Terrors hicieron el tercer gol con Ferry enviando un magnífico centro desde la izquierda y Strain rematando de cabeza a un indefenso McCracken.
No hubo vuelta atrás para Dundee, ya que los aficionados locales celebraron la victoria y lograron el derecho de fanfarronear de la ciudad cuando sonó el pitido final.
A Goodwin le gustó lo que vio en Ferry.
Jim Goodwin elogió al héroe local Will Ferry por su clase magistral en el derbi en la cómoda victoria del Dundee United por 3-0 sobre el Dundee.
Goodwin se mostró satisfecho con la actuación de Ferry y también admitió que lo ocurrido en el derbi anterior en Dens, cuando los Terrors desperdiciaron una ventaja de dos goles en el tiempo de descuento para empatar, fue un gran factor de motivación esta vez.
Goodwin dijo: «Estamos muy contentos con el resultado final. Creo que el desempeño fue muy sólido de principio a fin».
«Hubo un poco de suerte en el primer gol. No estoy seguro de que Will Ferry sepa mucho al respecto, pero lo aceptaremos.
«Estoy feliz por Will. Creo que comenzó la temporada un poco lento y luego mejoró. A medida que avanzaba la temporada, mejoró cada vez más.
«Por supuesto, estará en el radar de muchos otros clubes. Afortunadamente, todavía tenemos contrato con él. Creo que estamos en una muy buena posición como club».
Y Goodwin insiste en que su equipo tiene algo que demostrar después de que terminó el derbi final.
Y añadió: «Sí, estoy muy feliz. Creo que muestra el carácter en el vestuario.
“Mucha gente me dijo antes del partido de esta semana que era más importante para el Dundee que para el Dundee United porque nosotros no teníamos nada por qué jugar y ellos sí.
«Pero esa no es la cultura que queremos crear aquí. Durante los últimos tres años, hemos enfatizado la importancia de cada partido para los jugadores».
El técnico del Dundee, Steven Pressley, admitió que la derrota en el derbi fue difícil de asimilar, pero admitió que el United fue un digno ganador. Sin embargo, con Dundee aún asegurando su seguridad en la William Hill Premiership, prometió una gran respuesta la próxima semana contra St Mirren en casa.
Pressley dijo: «¿Es algo amargo de aceptar? Lo es. Pensé que la primera mitad en particular estuvo bastante igualada. No creo que hubiera mucha diferencia entre los dos equipos, pero nunca estuvimos por delante en la segunda mitad.
«Al final, el Dundee United obtuvo un merecido triunfo».
Pressley añadió: «El verdadero mensaje es que debemos responder. Estamos sufriendo.
“Siempre duele aceptar la derrota en un derbi y perder 3-0 en un derbi”.
¿Qué pasará en la Premiership escocesa?
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre Report
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.skysports.com |
| ✍️ Autor: | |
| 📅 Fecha Original: | 2026-04-26 17:31:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
