📂 Categoría: News Story | 📅 Fecha: 1779195688
🔍 En este artículo:
La madre de Anatoliy Trubin no ve el fútbol, pero consulta los resultados. Momentos después de la victoria del Benfica sobre el Real Madrid sucedió eso. Trubin 90+8. «Pensó que tal vez era estúpido o algo así», dijo Trubin. Deportes del cielo. «Fue un momento divertido».
Este fue sólo uno de los muchos recuerdos del portero ucraniano de 24 años, que protagonizó una de las grandes historias de la Liga de Campeones al llevar al Benfica a los octavos de final con un gol tardío contra los 15 veces campeones de Europa.
¿Los acontecimientos de aquella noche en Lisboa cambiaron su vida? «Creo que sí», estuvo de acuerdo. Incluso ahora, cuatro meses después del salvaje incidente en el Estadio da Luz, el portero goleador recibe mensajes regulares al respecto. «Aficionados del Barcelona con comentarios divertidos».
Pero también hay lecciones. La deportividad de Thibaut Courtois esa noche permanece con él. «Vino a felicitarme justo después del partido. Fue un gran momento para mí. Incluso cuando su equipo perdió, él todavía tenía fuerzas para hacerlo».
Courtois es el favorito de Trubin. «Tenemos la misma altura y todo». Destacó a Joan García del Barcelona como otro portero al que admira. Pero no los llamó modelos a seguir. «Soy Anatoliy Trubin. Tengo mi propio camino, mi propio estilo».
Ese es el mensaje ahora. Hay más en Trubin. Hablarle de que su temporada había terminado fue una oportunidad para reflexionar sobre una temporada llena de altibajos, tal vez mejor resumida en el hecho de que el Madrid eliminó al Benfica de Europa unas semanas después.
Ese fue el año en que Trubin se volvió técnicamente «imbatible» con el Benfica. No perdieron un partido de liga en toda la temporada, la primera vez que el club sufrió una derrota así desde 1978. Pero aún así terminaron terceros con José Mourinho. Nadie en el Benfica lo celebra.
«No perder y ganar son dos cosas diferentes», dijo Trubin. «No perder no es suficiente para un gran club como el Benfica. Nuestros aficionados no aceptan ningún resultado más que ganar y quedar en primer lugar». Fueron 11 empates los que les hicieron perder. «Tenemos que mejorar mucho».
Pero Trubin está mejorando. Irónicamente, dado que su momento más famoso fue cuando deambulaba por el campo en confuso éxtasis, ahora cita su compostura como su principal característica. “Me gusta que en tiempos difíciles todavía puedo mantener la calma”, explicó.
«Ahora tengo más experiencia. En los momentos en los que cometo errores, no me rindo. Simplemente sigo jugando. Nunca se sabe cuándo llegará el próximo momento y tienes que estar preparado. Creo que ese es uno de los elementos más importantes de ser un buen portero.
«Sabes que puedes ser un héroe y luego puedes ser la peor persona del planeta. Y eso sólo sucede en un juego. Así que siempre tienes que concentrarte en la siguiente acción. No importa si haces una salvada increíble o cometes un error, pasa a la siguiente salvada».
Mourinho sabe exactamente qué decir
Elogió a Mourinho por añadir elementos a su juego. Soy muy afortunado de haber tenido la oportunidad de trabajar con uno de los mejores entrenadores de la historia. Por otro lado, el propio Mourinho se marchará al Real Madrid. Pero no sin antes dejar su propia huella en Trubin.
«Me gusta mucho que no habla mucho pero sabe exactamente lo que tiene que decirle a cada jugador en cada momento. Sólo unas pocas frases, directo al grano». Entonces, ¿qué palabras le ofreció Mourinho a Trubin que seguirá la próxima temporada?
«Que necesito comunicar más, exigir más al equipo. Me dijo que veo muchas cosas, pero soy el tipo de persona que guarda todo dentro. Quiere que organice mejor la defensa. Y estoy de acuerdo con él. No se trata sólo de mi habilidad en el campo».
Si Mourinho destaca por su psicología, son otros entrenadores los que han tenido la mayor influencia en la forma de jugar el juego. Al principio, Trubin se limitó a sonreír ante la mención de Roberto De Zerbi. «Puedo decir una palabra sobre él. Loco. Pero él está loco por el fútbol».
De Zerbi me abrió los ojos
Resulta que Trubin podría contarnos más sobre el hombre que ayudó a desarrollar su juego durante su tiempo juntos en el Shakhtar Donetsk. “Me abrió los ojos a otras formas de jugar al fútbol, incluso como portero”. ¿Pero qué hace a De Zerbi tan diferente?
“Recuerdo una situación en la que jugué bien, pero no era como lo necesitábamos y él gritaba mucho”, explicó Trubin, que entonces tenía sólo 20 años. «Quiere que todos sepan sus roles, cómo debemos jugar, una idea para todo el equipo».
«A veces, con mis amigos que también trabajaron con él en el Shakhtar, todavía nos preguntamos cómo pudimos haber jugado al fútbol antes que él, porque abrió una nueva forma de jugar. Y ahora puedes ver la pasión, el empuje, la energía que necesita. Es increíble».
Un reencuentro con De Zerbi es algo que agradecería algún día. «Él todavía puede enseñarme mucho». Pero Trubin no tuvo que esperar demasiado para encontrarse con algunos de sus amigos del Shakhtar. Regresará a Ucrania para realizar una concentración con la selección nacional.
Esta será la primera vez que hagan esto en mucho tiempo considerando el conflicto que vive el país. El propio Trubin no ha visto a su familia en su ciudad natal desde hace tres años. «Tenemos muchas ganas de volver a jugar nuestros partidos en Ucrania. Sería algo increíble».
¿Le preocupa que los ojos del mundo a menudo estén dirigidos a otra parte? «No puedo juzgar a otras personas porque tienen sus propias vidas y problemas, por lo que no siempre es posible pensar en Ucrania. Pero la guerra continúa. Drones por la noche, alarmas, todo. Es difícil».
Siempre estuvo en su mente, ayudado por su esposa, quien le regaló fotografías de Donetsk y Kiev para las paredes de su casa. «Un pedacito de Ucrania. Sueño con tocar en el Donbass Arena, un estadio lleno de gente cantando nuestro himno nacional. Sería algo especial».
De momento, su carrera en el club está en Lisboa. «Diez meses solares. Perfecto». Pero quién sabe adónde le llevará el fútbol. ¿Inglés? «No hay ningún jugador joven en el mundo que no quiera jugar en la Premier League. Pero tengo que seguir trabajando duro para mejorar».
Por supuesto, hiciera lo que hiciera en el juego, Anatoliy Trubin era muy consciente de que había un momento sobre el que siempre le preguntarían. Podía sonreír al pensar en ello. «Todos los que conozco, ¿sabes lo que me dicen? ‘¿Cuándo vas a volver a marcar?'»
La madre de Anatoliy Trubin no ve el fútbol, pero consulta los resultados. Momentos después de la victoria del Benfica sobre el Real Madrid sucedió eso. Trubin 90+8. «Pensó que tal vez era estúpido o algo así», dijo Trubin. Deportes del cielo. «Fue un momento divertido».
Este fue sólo uno de los muchos recuerdos del portero ucraniano de 24 años, que protagonizó una de las grandes historias de la Liga de Campeones al llevar al Benfica a los octavos de final con un gol tardío contra los 15 veces campeones de Europa.
¿Los acontecimientos de aquella noche en Lisboa cambiaron su vida? «Creo que sí», estuvo de acuerdo. Incluso ahora, cuatro meses después del salvaje incidente en el Estadio da Luz, el portero goleador recibe mensajes regulares al respecto. «Aficionados del Barcelona con comentarios divertidos».
Pero también hay lecciones. La deportividad de Thibaut Courtois esa noche permanece con él. «Vino a felicitarme justo después del partido. Fue un gran momento para mí. Incluso cuando su equipo perdió, él todavía tenía fuerzas para hacerlo».
Courtois es el favorito de Trubin. «Tenemos la misma altura y todo». Destacó a Joan García del Barcelona como otro portero al que admira. Pero no los llamó modelos a seguir. «Soy Anatoliy Trubin. Tengo mi propio camino, mi propio estilo».
Ese es el mensaje ahora. Hay más en Trubin. Hablarle de que su temporada había terminado fue una oportunidad para reflexionar sobre una temporada llena de altibajos, tal vez mejor resumida en el hecho de que el Madrid eliminó al Benfica de Europa unas semanas después.
Ese fue el año en que Trubin se volvió técnicamente «imbatible» con el Benfica. No perdieron un partido de liga en toda la temporada, la primera vez que el club sufrió una derrota así desde 1978. Pero aún así terminaron terceros con José Mourinho. Nadie en el Benfica lo celebra.
«No perder y ganar son dos cosas diferentes», dijo Trubin. «No perder no es suficiente para un gran club como el Benfica. Nuestros aficionados no aceptan ningún resultado más que ganar y quedar en primer lugar». Fueron 11 empates los que les hicieron perder. «Tenemos que mejorar mucho».
Pero Trubin está mejorando. Irónicamente, dado que su momento más famoso fue cuando deambulaba por el campo en confuso éxtasis, ahora cita su compostura como su principal característica. “Me gusta que en tiempos difíciles todavía puedo mantener la calma”, explicó.
«Ahora tengo más experiencia. En los momentos en los que cometo errores, no me rindo. Simplemente sigo jugando. Nunca se sabe cuándo llegará el próximo momento y tienes que estar preparado. Creo que ese es uno de los elementos más importantes de ser un buen portero.
«Sabes que puedes ser un héroe y luego puedes ser la peor persona del planeta. Y eso sólo sucede en un juego. Así que siempre tienes que concentrarte en la siguiente acción. No importa si haces una salvada increíble o cometes un error, pasa a la siguiente salvada».
Mourinho sabe exactamente qué decir
Elogió a Mourinho por añadir elementos a su juego. Soy muy afortunado de haber tenido la oportunidad de trabajar con uno de los mejores entrenadores de la historia. Por otro lado, el propio Mourinho se marchará al Real Madrid. Pero no sin antes dejar su propia huella en Trubin.
«Me gusta mucho que no habla mucho pero sabe exactamente lo que tiene que decirle a cada jugador en cada momento. Sólo unas pocas frases, directo al grano». Entonces, ¿qué palabras le ofreció Mourinho a Trubin que seguirá la próxima temporada?
«Que necesito comunicar más, exigir más al equipo. Me dijo que veo muchas cosas, pero soy el tipo de persona que guarda todo dentro. Quiere que organice mejor la defensa. Y estoy de acuerdo con él. No se trata sólo de mi habilidad en el campo».
Si Mourinho destaca por su psicología, son otros entrenadores los que han tenido la mayor influencia en la forma de jugar el juego. Al principio, Trubin se limitó a sonreír ante la mención de Roberto De Zerbi. «Puedo decir una palabra sobre él. Loco. Pero él está loco por el fútbol».
De Zerbi me abrió los ojos
Resulta que Trubin podría contarnos más sobre el hombre que ayudó a desarrollar su juego durante su tiempo juntos en el Shakhtar Donetsk. “Me abrió los ojos a otras formas de jugar al fútbol, incluso como portero”. ¿Pero qué hace a De Zerbi tan diferente?
“Recuerdo una situación en la que jugué bien, pero no era como lo necesitábamos y él gritaba mucho”, explicó Trubin, que entonces tenía sólo 20 años. «Quiere que todos sepan sus roles, cómo debemos jugar, una idea para todo el equipo».
«A veces, con mis amigos que también trabajaron con él en el Shakhtar, todavía nos preguntamos cómo pudimos haber jugado al fútbol antes que él, porque abrió una nueva forma de jugar. Y ahora puedes ver la pasión, el empuje, la energía que necesita. Es increíble».
Un reencuentro con De Zerbi es algo que agradecería algún día. «Él todavía puede enseñarme mucho». Pero Trubin no tuvo que esperar demasiado para encontrarse con algunos de sus amigos del Shakhtar. Regresará a Ucrania para realizar una concentración con la selección nacional.
Esta será la primera vez que hagan esto en mucho tiempo considerando el conflicto que vive el país. El propio Trubin no ha visto a su familia en su ciudad natal desde hace tres años. «Tenemos muchas ganas de volver a jugar nuestros partidos en Ucrania. Sería algo increíble».
¿Le preocupa que los ojos del mundo a menudo estén dirigidos a otra parte? «No puedo juzgar a otras personas porque tienen sus propias vidas y problemas, por lo que no siempre es posible pensar en Ucrania. Pero la guerra continúa. Drones por la noche, alarmas, todo. Es difícil».
Siempre estuvo en su mente, ayudado por su esposa, quien le regaló fotografías de Donetsk y Kiev para las paredes de su casa. «Un pedacito de Ucrania. Sueño con tocar en el Donbass Arena, un estadio lleno de gente cantando nuestro himno nacional. Sería algo especial».
De momento, su carrera en el club está en Lisboa. «Diez meses solares. Perfecto». Pero quién sabe adónde le llevará el fútbol. ¿Inglés? «No hay ningún jugador joven en el mundo que no quiera jugar en la Premier League. Pero tengo que seguir trabajando duro para mejorar».
Por supuesto, hiciera lo que hiciera en el juego, Anatoliy Trubin era muy consciente de que había un momento sobre el que siempre le preguntarían. Podía sonreír al pensar en ello. «Todos los que conozco, ¿sabes lo que me dicen? ‘¿Cuándo vas a volver a marcar?'»
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre News Story
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.skysports.com |
| ✍️ Autor: | |
| 📅 Fecha Original: | 2026-05-19 11:00:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.







:max_bytes(150000):strip_icc():format(jpeg)/Charles-Spencer-Weds-Cat-Jarman-051826-8f73bd6234964602accfc80a82888361.jpg?w=100&resize=100,75&ssl=1)
