📂 Categoría: News Story | 📅 Fecha: 1777626924
🔍 En este artículo:
La temporada pasada, los Wolves Women perseguían el ascenso al segundo nivel de la Superliga femenina y tenían una posibilidad matemática de terminar por encima del líder Nottingham Forest de cara al último día. Lo que los jugadores no saben es que es inútil.
Las solicitudes de ascenso debían presentarse en febrero. El club aún no lo ha enviado. Las exigencias del programa de tiempo completo se consideraron demasiado excesivas a pesar de que cumplía con todos los criterios. Incluso el entrenador en jefe Dan McNamara se enteró de ello más tarde.
A los jugadores se les informó en el vestuario tras quedar segundos. Para la capitana Anna Morphet, fue un recuerdo doloroso. «Fue un shock, mucha incredulidad. Mucha emoción. Recuerdo que no sabía qué decir, así que no dije mucho, sólo traté de digerirlo».
Poco después, los jugadores hicieron pública su frustración en las redes sociales. Uno habla de sentirse decepcionado, el otro de merecer algo mejor. Hay enojo por la falta de transparencia y la falta de apoyo. Esta es una advertencia para los clubes de fútbol.
Un año después y el equipo una vez más a punto de conseguir el ascenso, se ha presentado esta solicitud. Muchas cosas han cambiado. Morphet calificó los acontecimientos del año pasado como «un momento muy difícil», pero también lo consideró un momento alentador.
«Esos momentos te acercan más. Miras a tu alrededor y te das cuenta de lo especial que es este grupo y los personajes que lo integran. Si no hubiéramos tenido la cercanía que teníamos antes de enterarnos de la noticia, no sé si hubiéramos superado la situación tan bien como lo hemos hecho».
Morphet simpatizó con McNamara, quien dio la noticia. «Para Macca, que ha trabajado tanto a lo largo de los años para tener que ser quien nos lo dijera (sé que no fue nadie más, él nunca cambiaría la responsabilidad), no puedo imaginar lo difícil que debe haber sido».
‘Una de las cosas más difíciles que tengo que decir’
McNamara pareció conmovido al recordar el momento. «Esa fue una de las cosas más difíciles que he dicho». Como soldado de la Royal Air Force, recurre a su experiencia militar para guiarlo en sus pruebas de liderazgo.
«Cuando me dieron la noticia por primera vez, me emocioné mucho. Una parte de mí quería decírselo a las chicas y dejar que todo desapareciera y esperar que no aparecieran en los últimos partidos de la temporada», admitió. En cambio, se guardó esa información para sí mismo hasta que terminó el último partido.
«Decidimos que las chicas necesitaban disfrutar de un momento juntas antes de que las volviéramos a bajar a la tierra. No queríamos quitarles el momento que habían ganado con tanto esfuerzo. Si lo hiciéramos, obviamente sería muy horrendo».
Admitió que nunca pensó que volvería a dirigir a los Wolves. «No podía dejar atrás a las chicas. Dijeron: ‘mira, ¿deberíamos darle una oportunidad al club? ¿Realmente queremos jugar en otro lugar?’ El consenso general es que queremos permanecer unidos”.
¿Todo se desmoronará y el equipo desaparecerá sin dejar rastro? ¿O será este un momento decisivo para las Mujeres Lobo, un trampolín hacia cosas mejores? Afortunadamente, fue lo último. Un año después, el ascenso está a sólo un paso de distancia. Y esta vez el club estaba preparado.
Los lobos han ganado 20 de sus 22 partidos en la División Premier del Norte de la Liga Nacional Femenina de la FA. Son los máximos goleadores de la liga. Es increíble que esto no sea suficiente para la promoción automática. Consiguieron ganar el título, un punto por detrás del Burnley.
«Nos pareció un poco difícil», dijo McNamara. Pero la emoción más importante fue el orgullo por la respuesta del equipo. «Lo han hecho extremadamente bien. A veces por falta de respeto, a veces por adversidad. Representaron perfectamente a este club de fútbol y a esta ciudad».
Desde comprar tu propio equipo hasta buscar promociones en WSL 2
Para Jenny Wilkes, presidenta de Wolves Women, ha sido un viaje difícil. “Montaña rusa”, la llama. Wilkes, personalidad de la radio local, se involucró en el club en 1999 a pedido de la leyenda de los Wolves y luego director ejecutivo, John Richards.
Formó una sociedad limitada y consiguió el patrocinio con la ayuda de la ex jugadora de críquet de Inglaterra Rachel Heyhoe-Flint. Los recuerdos de los primeros días resaltan el ascenso del fútbol femenino y los desafíos que se han superado para llegar hasta aquí.
“El padre de uno de los jugadores trabajaba en una máquina para hacer caminos y bajaba la máquina para hacer un gran agujero en el medio de la cancha, hasta convertirla en arena, porque ese era el tipo de cancha en el que jugábamos en ese momento”, recordó.
«Los jugadores tienen que pagar dinero para reemplazarlos. El trabajo del capitán es recoger el dinero en efectivo durante las noches de entrenamiento. Nosotros tenemos que pagar el transporte del entrenador». Hubo momentos en los que incluso “conseguir que los clubes nos permitieran comprar kits a precios asequibles” era una lucha. Aquí está el contexto. Las cosas han mejorado.
«Es un lugar muy diferente. Es lo más parecido a nosotros. Ha ayudado al club a ver las cosas desde un punto de vista diferente. Trabajo estrechamente con [technical director] Matt Jackson y nosotros estamos en un lugar mucho mejor ahora que tenemos una mejor comunicación”.
Los altibajos emocionales del año pasado pueden ir seguidos de altibajos emocionales. Wilkes ha experimentado reveses antes: su intento de ascenso se vio limitado por la pandemia y una derrota anterior en los play-offs ante Southampton. Y, por supuesto, una decepción divisoria como la del año pasado.
Pero se siente cerca otra vez. El ascenso al segundo nivel de la Superliga femenina sería transformador. Esto significa ser completamente profesional, para empezar. McNamara tiene un trabajo que hacer primero, pero está obligado a pensar en el impacto que tendrá en todos los involucrados.
«Si conseguimos un ascenso, tenemos un plazo muy, muy corto para intentar cambiar el club de fútbol por completo», explicó. Para muchos jugadores, este es el sueño. “Poder desempeñar un pequeño papel en hacer realidad sus sueños significaría muchísimo para mí”.
El sueño de Morphet está a sólo un partido de distancia
Morphet fue una de las tres primeras jugadoras en conseguir un contrato semiprofesional con los Wolves, pero todavía trabaja varios días a la semana como fisioterapeuta. La posibilidad de tener que hacer otros planes es enorme. «Sabemos que esto puede cambiar vidas».
Saber que esta promoción realmente aumentará el dolor de los recuerdos de hace un año.
«Cuando miras dónde estamos en este momento, creo que parece una locura, pero afortunadamente hemos salido de una manera completamente diferente».
Sentirse apreciado por el club, aunque sea tarde, es algo especial. Se ha convertido en su “segundo hogar” y después de ocho años y casi 200 apariciones con los Wolves, los años de hacer otros trabajos mientras aún entrena como un profesional pronto darán sus frutos.
«En el fondo sabía que nunca me habría dado la mejor oportunidad de lograr mi sueño en el fútbol, el de jugar a tiempo completo, sin un poco de sacrificio. Por la cantidad de sacrificio que hemos hecho, empiezas a sentir que algo bueno sucederá pronto».
Wolves Women está a la vuelta de esa esquina, en esa encrucijada. Se enfrentarán al Plymouth el lunes en el Pirelli Stadium de Burton y el ganador tendrá una plaza en la WSL 2. Una vez más, en una montaña rusa, Morphet y los demás definitivamente merecían su momento.
La temporada pasada, los Wolves Women perseguían el ascenso al segundo nivel de la Superliga femenina y tenían una posibilidad matemática de terminar por encima del líder Nottingham Forest de cara al último día. Lo que los jugadores no saben es que es inútil.
Las solicitudes de ascenso debían presentarse en febrero. El club aún no lo ha enviado. Las exigencias del programa de tiempo completo se consideraron demasiado excesivas a pesar de que cumplía con todos los criterios. Incluso el entrenador en jefe Dan McNamara se enteró de ello más tarde.
A los jugadores se les informó en el vestuario tras quedar segundos. Para la capitana Anna Morphet, fue un recuerdo doloroso. «Fue un shock, mucha incredulidad. Mucha emoción. Recuerdo que no sabía qué decir, así que no dije mucho, sólo traté de digerirlo».
Poco después, los jugadores hicieron pública su frustración en las redes sociales. Uno habla de sentirse decepcionado, el otro de merecer algo mejor. Hay enojo por la falta de transparencia y la falta de apoyo. Esta es una advertencia para los clubes de fútbol.
Un año después y el equipo una vez más a punto de conseguir el ascenso, se ha presentado esta solicitud. Muchas cosas han cambiado. Morphet calificó los acontecimientos del año pasado como «un momento muy difícil», pero también lo consideró un momento alentador.
«Esos momentos te acercan más. Miras a tu alrededor y te das cuenta de lo especial que es este grupo y los personajes que lo integran. Si no hubiéramos tenido la cercanía que teníamos antes de enterarnos de la noticia, no sé si hubiéramos superado la situación tan bien como lo hemos hecho».
Morphet simpatizó con McNamara, quien dio la noticia. «Para Macca, que ha trabajado tanto a lo largo de los años para tener que ser quien nos lo dijera (sé que no fue nadie más, él nunca cambiaría la responsabilidad), no puedo imaginar lo difícil que debe haber sido».
‘Una de las cosas más difíciles que tengo que decir’
McNamara pareció conmovido al recordar el momento. «Esa fue una de las cosas más difíciles que he dicho». Como soldado de la Royal Air Force, recurre a su experiencia militar para guiarlo en sus pruebas de liderazgo.
«Cuando me dieron la noticia por primera vez, me emocioné mucho. Una parte de mí quería decírselo a las chicas y dejar que todo desapareciera y esperar que no aparecieran en los últimos partidos de la temporada», admitió. En cambio, se guardó esa información para sí mismo hasta que terminó el último partido.
«Decidimos que las chicas necesitaban disfrutar de un momento juntas antes de que las volviéramos a bajar a la tierra. No queríamos quitarles el momento que habían ganado con tanto esfuerzo. Si lo hiciéramos, obviamente sería muy horrendo».
Admitió que nunca pensó que volvería a dirigir a los Wolves. «No podía dejar atrás a las chicas. Dijeron: ‘mira, ¿deberíamos darle una oportunidad al club? ¿Realmente queremos jugar en otro lugar?’ El consenso general es que queremos permanecer unidos”.
¿Todo se desmoronará y el equipo desaparecerá sin dejar rastro? ¿O será este un momento decisivo para las Mujeres Lobo, un trampolín hacia cosas mejores? Afortunadamente, fue lo último. Un año después, el ascenso está a sólo un paso de distancia. Y esta vez el club estaba preparado.
Los lobos han ganado 20 de sus 22 partidos en la División Premier del Norte de la Liga Nacional Femenina de la FA. Son los máximos goleadores de la liga. Es increíble que esto no sea suficiente para la promoción automática. Consiguieron ganar el título, un punto por detrás del Burnley.
«Nos pareció un poco difícil», dijo McNamara. Pero la emoción más importante fue el orgullo por la respuesta del equipo. «Lo han hecho extremadamente bien. A veces por falta de respeto, a veces por adversidad. Representaron perfectamente a este club de fútbol y a esta ciudad».
Desde comprar tu propio equipo hasta buscar promociones en WSL 2
Para Jenny Wilkes, presidenta de Wolves Women, ha sido un viaje difícil. “Montaña rusa”, la llama. Wilkes, personalidad de la radio local, se involucró en el club en 1999 a pedido de la leyenda de los Wolves y luego director ejecutivo, John Richards.
Formó una sociedad limitada y consiguió el patrocinio con la ayuda de la ex jugadora de críquet de Inglaterra Rachel Heyhoe-Flint. Los recuerdos de los primeros días resaltan el ascenso del fútbol femenino y los desafíos que se han superado para llegar hasta aquí.
“El padre de uno de los jugadores trabajaba en una máquina para hacer caminos y bajaba la máquina para hacer un gran agujero en el medio de la cancha, hasta convertirla en arena, porque ese era el tipo de cancha en el que jugábamos en ese momento”, recordó.
«Los jugadores tienen que pagar dinero para reemplazarlos. El trabajo del capitán es recoger el dinero en efectivo durante las noches de entrenamiento. Nosotros tenemos que pagar el transporte del entrenador». Hubo momentos en los que incluso “conseguir que los clubes nos permitieran comprar kits a precios asequibles” era una lucha. Aquí está el contexto. Las cosas han mejorado.
«Es un lugar muy diferente. Es lo más parecido a nosotros. Ha ayudado al club a ver las cosas desde un punto de vista diferente. Trabajo estrechamente con [technical director] Matt Jackson y nosotros estamos en un lugar mucho mejor ahora que tenemos una mejor comunicación”.
Los altibajos emocionales del año pasado pueden ir seguidos de altibajos emocionales. Wilkes ha experimentado reveses antes: su intento de ascenso se vio limitado por la pandemia y una derrota anterior en los play-offs ante Southampton. Y, por supuesto, una decepción divisoria como la del año pasado.
Pero se siente cerca otra vez. El ascenso al segundo nivel de la Superliga femenina sería transformador. Esto significa ser completamente profesional, para empezar. McNamara tiene un trabajo que hacer primero, pero está obligado a pensar en el impacto que tendrá en todos los involucrados.
«Si conseguimos un ascenso, tenemos un plazo muy, muy corto para intentar cambiar el club de fútbol por completo», explicó. Para muchos jugadores, este es el sueño. “Poder desempeñar un pequeño papel en hacer realidad sus sueños significaría muchísimo para mí”.
El sueño de Morphet está a sólo un partido de distancia
Morphet fue una de las tres primeras jugadoras en conseguir un contrato semiprofesional con los Wolves, pero todavía trabaja varios días a la semana como fisioterapeuta. La posibilidad de tener que hacer otros planes es enorme. «Sabemos que esto puede cambiar vidas».
Saber que esta promoción realmente aumentará el dolor de los recuerdos de hace un año.
«Cuando miras dónde estamos en este momento, creo que parece una locura, pero afortunadamente hemos salido de una manera completamente diferente».
Sentirse apreciado por el club, aunque sea tarde, es algo especial. Se ha convertido en su “segundo hogar” y después de ocho años y casi 200 apariciones con los Wolves, los años de hacer otros trabajos mientras aún entrena como un profesional pronto darán sus frutos.
«En el fondo sabía que nunca me habría dado la mejor oportunidad de lograr mi sueño en el fútbol, el de jugar a tiempo completo, sin un poco de sacrificio. Por la cantidad de sacrificio que hemos hecho, empiezas a sentir que algo bueno sucederá pronto».
Wolves Women está a la vuelta de esa esquina, en esa encrucijada. Se enfrentarán al Plymouth el lunes en el Pirelli Stadium de Burton y el ganador tendrá una plaza en la WSL 2. Una vez más, en una montaña rusa, Morphet y los demás definitivamente merecían su momento.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre News Story
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.skysports.com |
| ✍️ Autor: | |
| 📅 Fecha Original: | 2026-05-01 09:00:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
