📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1782506680
🔍 En este artículo:
NEWS TEMPO – El presidente del Grupo de Trabajo de Aceleración de Rehabilitación y Reconstrucción Post-Desastre (PRR) de Sumatra, quien también es Ministro del Interior, Tito Karnavian, alentó a los gobiernos regionales a acelerar inmediatamente el uso de Transferencias Regionales Adicionales (TKD) para la recuperación. Además, el presupuesto otorgado a las tres provincias de Sumatra afectadas por el desastre, por valor de 10,6 billones de rupias, se ha distribuido en su totalidad desde mayo de 2026.
«Ofrezco una oportunidad muy amplia para usarlo. Puede usarse para la construcción, fortalecer las carreteras de distrito dañadas por desastres, reparar puentes de aldeas, fortalecer la infraestructura en áreas propensas a desastres», dijo Tito mientras presidía la reunión de coordinación para acelerar la realización de la asistencia financiera a la región de Sumatra en el Ministerio del Interior, Yakarta, el miércoles 17 de junio de 2026.
Esta aceleración debe ir acompañada del uso específico de TKD adicionales. El secretario de la Dirección General de Desarrollo Financiero Regional del Ministerio del Interior, Horas Maurits Panjaitan, dijo que el uso del presupuesto debe guiarse por la carta circular del Ministro del Interior número 900.1.3/1084/SJ sobre los ajustes del TKD para el año fiscal 2026, emitida el 2 de marzo de 2026.
“El decreto ministerial sobre el uso de TKD adicionales ha incluido claramente directrices acordes con las normas legales”, dijo Maurits Panjaitan mientras moderaba la reunión de coordinación sobre el uso de TKD adicionales para los gobiernos regionales afectados por desastres, celebrada en línea el viernes 26 de junio de 2026.
El jefe de la Subdirección de Planificación Presupuestaria Regional de la Región I del Ministerio del Interior, Fernando Siagian, dijo que se podrían utilizar TKD adicionales para el marco de rehabilitación, como mejorar el medio ambiente, las instalaciones públicas, así como ayudar a reparar las casas de la comunidad.
No sólo eso, también se permite utilizar este presupuesto para la recuperación sociopsicológica, los servicios de salud, la recuperación social, económica y cultural, así como el restablecimiento de las funciones gubernamentales y los servicios públicos. Sin embargo, Fernando recordó que no se debe utilizar TKD para equipar instalaciones que no estén relacionadas con el impacto del desastre.
«Si se trata sólo de completar instalaciones que no existían antes, esto no está en línea con el propósito de utilización del presupuesto», dijo Fernando durante la Actividad de Asistencia y Seguimiento para el Ajuste de las Asignaciones de Transferencia a las Regiones para los Gobiernos Regencia/Ciudades Afectados por Desastres en la provincia de Aceh, el jueves 25 de junio de 2026.
Los gobiernos regionales, añadió, también pueden utilizar estos fondos adicionales para acelerar la recuperación económica de la comunidad. Se permiten actividades como operaciones de mercado y exhibiciones de MIPYME siempre que estén realmente dirigidas a reactivar la actividad económica después del desastre. «Sin embargo, si se exhiben objetos no relacionados, como por ejemplo coches de lujo, esto ciertamente no se puede justificar», afirmó.
En la etapa de reconstrucción, el TKD se puede utilizar para limpiar el lodo mediante programas de cooperación mutua con la comunidad y para reconstruir la infraestructura afectada por desastres. Sin embargo, este paso debe ir acompañado de disposiciones claras sobre estándares de costos o precios unitarios (SSH).
Fernando también advirtió que las regiones no deberían utilizar sus presupuestos para gastos que no estén relacionados con desastres. Por ejemplo, viajes oficiales que no estén relacionados con el seguimiento de actividades relacionadas con desastres, la construcción de nuevas residencias oficiales o la adición de ingresos adicionales para empleados (TPP).
«Todavía se puede considerar la reparación de residencias oficiales dañadas por desastres. Pero si se trata de construir nuevas residencias oficiales, no encaja con el tema de los desastres», dijo.
Para las áreas que no están directamente afectadas pero que, sin embargo, reciben TKD adicional, el uso del presupuesto se dirige a actividades de preparación y mitigación de desastres. Fernando dio el ejemplo de mejorar carreteras, puentes y otras infraestructuras para hacerlos más resilientes ante futuros desastres. Estos fondos también se pueden utilizar para mejorar el medio ambiente, brindar asistencia comunitaria, controlar la inflación, operaciones de mercado y otras actividades que apoyen la resiliencia regional y la recuperación económica.
Fernando destacó que los gobiernos regionales tienen la libertad de determinar la forma de actividades que serán financiadas. Sin embargo, cualquier uso adicional de TKD debe permanecer dentro del corredor de gestión de desastres y puede considerarse de acuerdo con las regulaciones aplicables.
NEWS TEMPO – El presidente del Grupo de Trabajo de Aceleración de Rehabilitación y Reconstrucción Post-Desastre (PRR) de Sumatra, quien también es Ministro del Interior, Tito Karnavian, alentó a los gobiernos regionales a acelerar inmediatamente el uso de Transferencias Regionales Adicionales (TKD) para la recuperación. Además, el presupuesto otorgado a las tres provincias de Sumatra afectadas por el desastre, por valor de 10,6 billones de rupias, se ha distribuido en su totalidad desde mayo de 2026.
«Ofrezco una oportunidad muy amplia para usarlo. Puede usarse para la construcción, fortalecer las carreteras de distrito dañadas por desastres, reparar puentes de aldeas, fortalecer la infraestructura en áreas propensas a desastres», dijo Tito mientras presidía la reunión de coordinación para acelerar la realización de la asistencia financiera a la región de Sumatra en el Ministerio del Interior, Yakarta, el miércoles 17 de junio de 2026.
Esta aceleración debe ir acompañada del uso específico de TKD adicionales. El secretario de la Dirección General de Desarrollo Financiero Regional del Ministerio del Interior, Horas Maurits Panjaitan, dijo que el uso del presupuesto debe guiarse por la carta circular del Ministro del Interior número 900.1.3/1084/SJ sobre los ajustes del TKD para el año fiscal 2026, emitida el 2 de marzo de 2026.
“El decreto ministerial sobre el uso de TKD adicionales ha incluido claramente directrices acordes con las normas legales”, dijo Maurits Panjaitan mientras moderaba la reunión de coordinación sobre el uso de TKD adicionales para los gobiernos regionales afectados por desastres, celebrada en línea el viernes 26 de junio de 2026.
El jefe de la Subdirección de Planificación Presupuestaria Regional de la Región I del Ministerio del Interior, Fernando Siagian, dijo que se podrían utilizar TKD adicionales para el marco de rehabilitación, como mejorar el medio ambiente, las instalaciones públicas, así como ayudar a reparar las casas de la comunidad.
No sólo eso, también se permite utilizar este presupuesto para la recuperación sociopsicológica, los servicios de salud, la recuperación social, económica y cultural, así como el restablecimiento de las funciones gubernamentales y los servicios públicos. Sin embargo, Fernando recordó que no se debe utilizar TKD para equipar instalaciones que no estén relacionadas con el impacto del desastre.
«Si se trata sólo de completar instalaciones que no existían antes, esto no está en línea con el propósito de utilización del presupuesto», dijo Fernando durante la Actividad de Asistencia y Seguimiento para el Ajuste de las Asignaciones de Transferencia a las Regiones para los Gobiernos Regencia/Ciudades Afectados por Desastres en la provincia de Aceh, el jueves 25 de junio de 2026.
Los gobiernos regionales, añadió, también pueden utilizar estos fondos adicionales para acelerar la recuperación económica de la comunidad. Se permiten actividades como operaciones de mercado y exhibiciones de MIPYME siempre que estén realmente dirigidas a reactivar la actividad económica después del desastre. «Sin embargo, si se exhiben objetos no relacionados, como por ejemplo coches de lujo, esto ciertamente no se puede justificar», afirmó.
En la etapa de reconstrucción, el TKD se puede utilizar para limpiar el lodo mediante programas de cooperación mutua con la comunidad y para reconstruir la infraestructura afectada por desastres. Sin embargo, este paso debe ir acompañado de disposiciones claras sobre estándares de costos o precios unitarios (SSH).
Fernando también advirtió que las regiones no deberían utilizar sus presupuestos para gastos que no estén relacionados con desastres. Por ejemplo, viajes oficiales que no estén relacionados con el seguimiento de actividades relacionadas con desastres, la construcción de nuevas residencias oficiales o la adición de ingresos adicionales para empleados (TPP).
«Todavía se puede considerar la reparación de residencias oficiales dañadas por desastres. Pero si se trata de construir nuevas residencias oficiales, no encaja con el tema de los desastres», dijo.
Para las áreas que no están directamente afectadas pero que, sin embargo, reciben TKD adicional, el uso del presupuesto se dirige a actividades de preparación y mitigación de desastres. Fernando dio el ejemplo de mejorar carreteras, puentes y otras infraestructuras para hacerlos más resilientes ante futuros desastres. Estos fondos también se pueden utilizar para mejorar el medio ambiente, brindar asistencia comunitaria, controlar la inflación, operaciones de mercado y otras actividades que apoyen la resiliencia regional y la recuperación económica.
Fernando destacó que los gobiernos regionales tienen la libertad de determinar la forma de actividades que serán financiadas. Sin embargo, cualquier uso adicional de TKD debe permanecer dentro del corredor de gestión de desastres y puede considerarse de acuerdo con las regulaciones aplicables.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | nasional.tempo.co |
| ✍️ Autor: | |
| 📅 Fecha Original: | 2026-06-26 09:41:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.








