Nací y crecí en Hawaii. Ojalá los turistas supieran estas 12 cosas antes de su visita. | Travel,features,freelancer,evergreen-story,tourist,tourists,hawaii,travel,freelancer-le,travel-tips

Busque empresas pequeñas de propiedad y operación local, especialmente aquellas que obtienen productos localmente.

No sólo obtendrá un producto de mayor calidad y una experiencia única, sino que también invertirá dinero directamente en la comunidad.

Además, algunos de estos establecimientos son puntos de referencia por derecho propio y merecen un lugar en su lista de visitas obligadas.

Por favor, también dé una buena propina. El negocio turístico es la principal fuente de ingresos para la mayoría de los residentes que trabajan en el sector de servicios. Si puedes permitirte un viaje a Hawái, puedes presupuestarlo gratis.

El hecho de que alguien haya nacido y crecido en Hawái no significa que sea de ascendencia hawaiana.

Por ejemplo, mi familia emigró aquí desde Japón a principios del siglo XX y ha estado arraigada aquí durante generaciones, pero todavía no somos hawaianos.

Es imperativo recordar que los hawaianos son una etnia y no una identificación residencial. Por favor, no llames hawaiano a todos los lugareños que conozcas, porque probablemente eso no sea exacto.

Es un concepto muy conocido entre los amantes del aire libre: si lo empacas, lo empacas.

Este sentimiento debe aplicarse dondequiera que vaya, pero especialmente cuando explore las islas. Ten cuidado de no dejar tus residuos en playas, rutas de senderismo, etc.

Muestre respeto por la tierra y sus habitantes limpiando lo que ensucia. Mejor aún, recoja la basura que encuentre y genere un impacto positivo.

El coral es un organismo vivo que puede dañarse fácilmente al ser pisado y expuesto a los químicos que se encuentran en muchos protectores solares.

Aunque hay un neumático a la venta en todo el estado productos que contienen estos químicosalgunos todavía están circulando.

Si planea traer su propio protector solar a Hawái, asegúrese de que no sea del tipo aerosol y que no contenga oxibenzona ni octinoxato.

Evite también pisar los arrecifes o arrancar pedazos de ellos.

Aunque puede resultar tentador interactuar con tortugas, delfines o focas monje, manténgase a una distancia respetuosa de los animales, especialmente de las criaturas marinas.

Muchos de ellos están protegidos y es ilegal acercarse a ellos a cierta distancia. Es tanto por su seguridad como por la suya.

Si deseas tener una experiencia cercana con la vida silvestre, hazlo a través de tours oficiales como avistamiento de ballenas o aventuras submarinas.

Como muchos lugares del continente (lo que los lugareños llaman América del Norte), las islas hawaianas fueron robadas a sus residentes originales.

Hawaii, que alguna vez fue la sede de un próspero reino lleno de una rica cultura que vivía en armonía con la ‘āina (la palabra hawaiana para tierra), se comercializó como un destino turístico después del derrocamiento de la reina Lili’uokalani en 1893.

Para honrar y respetar la cultura indígena, lea al menos un libro o incluso un artículo bien documentado sobre este lugar sagrado y lo que sus habitantes deben superar.

Tenga cuidado al aventurarse en el agua.

Muchas playas no tienen socorristas, por lo que es importante ceñirse a aquellas que sí lo tienen con la mayor frecuencia posible.

Incluso los nadadores más fuertes pueden quedar atrapados en las fuertes corrientes, así que use su mejor criterio antes de jugar en las olas. Esto también se aplica a las rutas de senderismo, ya que muchos turistas necesitan ser rescatados para embarcarse en una aventura para la que no estaban realmente preparados.

Recuerde: si no hay nadie más en el agua o en el sendero, probablemente sea por alguna razón.

Ya sea que esté mirando el océano tratando de avistar ballenas o sea un conductor inexperto con una fila de autos detrás de usted, deténgase.

Esto es especialmente importante para lugares como la Carretera a Hana, conocida por sus más de 600 curvas y casi 60 puentes de un solo carril.

Esto se debe en parte a razones de seguridad, ya que los conductores distraídos provocan muchos accidentes, lo que es especialmente grave cuando muchas zonas de estas islas sólo tienen una carretera de acceso.

Los lugareños también tememos quedarnos atrapados detrás de ti cuando en realidad tenemos lugares a donde ir.

Hablando de conducir, es importante hacerlo con aloha. No sólo nos abstenemos de exceder la velocidad (aquí no verá ningún límite de velocidad superior a 60 millas por hora), sino que los hawaianos rara vez tocan la bocina.

Cuando lo hacemos, probablemente sea porque estamos tratando de llamar la atención de alguien cercano a nosotros o porque llegamos a una esquina sin salida y hay carteles que indican a los conductores que toquen la bocina. Normalmente, las únicas personas que aceleran y tocan la bocina agresivamente son los turistas.

Bonificación: si alguien te deja ir, tírale un shaka (foto) para agradecerle.

Las islas hawaianas están cerca del ecuador, lo que significa que los rayos ultravioleta son más fuertes allí que en otros lugares.

Es importante tomar precauciones (usar sombreros, gafas de sol, ropa UPF y, por supuesto, protector solar seguro para los arrecifes) para evitar quemaduras solares y golpes de calor.

Mucha gente visita Hawaii y decide quedarse más tiempo. Sin embargo, tenga en cuenta que los alquileres son elevados y el espacio es limitado para los nómadas que viven en furgonetas.

También dice que la isla te «escupirá» si no estás alineado energéticamente con ella, así que no intentes forzar un movimiento permanente.

Créame cuando digo que si debe estar aquí, la isla lo hará saber.

Esto requerirá un poco más de investigación, ya que las historias y supersticiones pueden diferir entre islas.

Algunas reglas universales tácitas son nunca retirar rocas de la isla o arriesgarse a la ira de Pele: una tonelada de rocas es ingresos cada mes porque los visitantes que se los llevan a casa como souvenir empiezan a tener mala suerte.

Además, si escuchas tambores y ves una fila de guerreros llevando antorchas, corre y escóndete para evitar un encuentro mortal con los fantasmales Night Marchers.

Seas creyente o no, estas advertencias tienen como objetivo garantizar tu seguridad, por lo que te aconsejo que las prestes atención si te encuentras en una de estas situaciones.

Esta historia se publicó originalmente el 11 de marzo de 2022 y se actualizó por última vez el 18 de junio de 2026.