«No envejeceremos juntos» gana en los Transilvania Industry Awards

“The Fear’s Artist” de Cristi Iftime y “We Won’t Get Old Together” de Marius Olteanu ganaron a lo grande en la ceremonia de premios de la industria de Transilvania Intl. Festival de Cine, con dos proyectos rumanos del programa Works in Progress que recibieron el doble premio de los primeros premios HBO Transilvania.

Se otorgaron premios por un total de 30.000 euros (34.400 dólares) a los dos proyectos, que se encontraban entre siete trabajos en progreso proyectados ante un panel de profesionales de la industria esta semana en Cluj. La decisión fue tomada por un jurado compuesto por Georges Goldenstern, creador de Arte France Cinéma y ex director ejecutivo de Cinefondation de Cannes; Loreta Gandolfi, curadora senior del Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias en Colombia; y Siarhei Samusevich, programador y crítico de cine que trabaja en planificación y programación de contenidos para HBO y HBO Max en Warner Bros. Discovery.

“No envejeceremos juntos”, la segunda película de Olteanu, es un drama ambientado en una pandemia sobre un hombre que lucha por reconstruir su vida desde cero mientras todo a su alrededor se derrumba. El primer largometraje del director, “Monsters”, se estrenó en la serie Forum del Festival de Cine de Berlín en 2019 y ganó el Premio del Público Tagesspiegel.

No hay detalles disponibles públicamente sobre “The Fear’s Artist”, pero marca el primer largometraje de Iftime en casi una década, desde que su debut “Marita” fue honrado en Karlovy Vary en 2017.

En el foro de coproducción de Transilvania Pitch Stop, el primer premio, ofrecido por la empresa de postproducción Chainsaw Europe, fue para “Father”, dirigida por el búlgaro Martin Iliev y producida por Angel Ivanov (Handplayed). La película sigue a un joven director que enfrenta un diagnóstico que amenaza su vida y debe enfrentar un trauma generacional cuando un viaje con su padre los obliga a enfrentar viejas heridas.

El premio TPS al desarrollo, ofrecido por la casa de postproducción Avanpost, fue para “Times New Roman”, del director ucraniano Philip Sotnychenko, producida por Valeria Sochyvets (Cine ucraniano contemporáneo) y Sashko Chubko (Viatel). El segundo largometraje de Sotnychenko sigue a un artista ucraniano que se embarca en un proyecto que recrea asesinatos políticos en toda Europa, impulsado por el deseo de escapar.

El premio CNC Moldavia fue para “Otra historia sobre mi hijo”, dirigida por el rumano Adrian Silișteanu. Producida por Iriana Adnana (Domestic Films) y Maya Vitkova Kosev (Victoria World Sales and Distribution), la película sigue a un líder de la comunidad romaní que ayuda a un equipo de filmación a recrear el conflicto étnico que acabó con la vida de su hijo, embarcándose en un doloroso viaje a través del dolor, la memoria y la aceptación.

El premio Connecting Cottbus CoCoLab: Este-Oeste fue otorgado a Mara Crăcăleanu por el proyecto “Sun Offspring”, dirigido por Octavian Şaramet. Esta película de terror popular cuenta la historia de dos jóvenes amantes que anhelan ser padres y que se sienten atraídos por una comunidad sanitaria remota en Rumania basándose en la macabra creencia de que puedes conocer a tu hijo antes de que exista.

Como complemento al premio Transilvania Pitch Stop, el Premio Luno fue otorgado a “La boda de Decebal”, dirigida por Matei Lucaci-Grünberg y producida por Gabriela Suciu (Atelier de Film). La película sigue los esfuerzos de una familia rumana tradicional, desafiada por la tecnología, para asistir a la boda de su hijo en Nueva York, lo que se convierte en un hilarante choque cultural con sus progresistas suegros estadounidenses.

En Drama Room, que busca desarrollar series dramáticas originales rumanas, el premio al mejor proyecto de serie, que incluye un acuerdo de desarrollo con PRO TV, fue para “Stay in School!”, escrito por Rodica Dominteanu, mientras que la residencia creativa en Bethlen-Haller Castle fue otorgada a “The Story of a Lost Boy”, creada por Gabriel Corneanu.

En el recién lanzado programa Book to Screen, que reúne a escritores y cineastas interesados en cómo la literatura contemporánea puede aparecer en la pantalla, se otorgó un acuerdo de opción de un año con PRO TV a “Greu de pătruns în pădurea de mesteceni”, escrito por Ruxandra Burcescu, mientras que el premio Book to Screen de 1.000 euros (1.100 dólares) fue otorgado a “Tot ce i-am promis tatălui meu”, escrito por Ioana Maria. Stăncescu.

Por último, dos Alex prestigiosos. La Beca Leo Șerban fue otorgada a Marius Papară, por el proyecto “Ibida”, y Ana-Maria Comănescu, por el proyecto “Paradox”.

A. Internacional de Transilvania El Festival de Cine se llevará a cabo del 12 al 21 de junio.