📂 Categoría: Archaeology | 📅 Fecha: 1781615451
🔍 En este artículo:
Jan Bartek – AncientPages.com – Los arqueólogos que examinaron un cementerio medieval en el casco antiguo cerca de Dabrówno descubrieron un entierro inusual: el difunto tenía un cuchillo de hierro debajo del cuello y un clavo en el pecho. El contenido de la tumba no indica prácticas paganas antivampíricas, cree el Dr. Arkadiusz Koperkiewicz, quien dirigió la investigación.
Un equipo de científicos de la Universidad de Gdansk está investigando el lugar del primer asentamiento de Dabrówno. Anteriormente confirmaron la existencia allí de reliquias de una ciudad medieval. También descubrieron, entre otras cosas, un cementerio de los siglos XIV y XV, donde está enterrada la primera generación de colonos, probablemente entre ellos nativos prusianos.
Crédito: Kamil Niedźwiecki
El cementerio está parcialmente dañado por el arado, por lo que los arqueólogos pudieron determinar su origen el otoño pasado al encontrar varios objetos distintivos en la superficie. La necrópolis indica indirectamente la ubicación de una probable iglesia de madera que, según fuentes históricas, fue destruida durante la guerra con la Orden Teutónica en 1414.
En los últimos días, las excavaciones han descubierto esqueletos bajo la superficie, algunos de los cuales están dañados mecánicamente. Los difuntos eran enterrados según las costumbres cristianas de la época, es decir, con la cabeza mirando al oeste y los brazos cruzados sobre el pecho o la pelvis. Junto a algunos de ellos se encontraron cuchillos, pedernales, hebillas de cinturones y algunas monedas que datan de la primera mitad del siglo XIV.
¿Misteriosas prácticas funerarias ocultas a la Orden Teutónica?
El Dr. Koperkiewicz informó que un entierro inusual llamó la atención de los investigadores. Se colocó un gran cuchillo de hierro justo debajo del cuello del difunto, con la hoja hacia arriba. Se encontró un clavo en el pecho y un gran fragmento de vasija de cerámica se ubicó encima de la pelvis.
«Esto último no es sorprendente, ya que la costumbre de colocar un fragmento de un vaso roto en una tumba ya había sido identificada como un elemento característico de las costumbres funerarias de los neófitos prusianos. Esto puede ser una especie de simbolismo de la ‘vanitas’, la inutilidad del hombre en comparación con la grandeza de Dios y la fragilidad de la vida», señaló el arqueólogo.
También señaló que la colocación de objetos apotropaicos o protectores en las tumbas está documentada en los cementerios y el folclore eslavos de la Alta Edad Media. Estos objetos, a menudo objetos de hierro afilados como hoces o cuchillos, reflejan creencias en la magia y temores de que el difunto regrese.
Uno de los entierros atípicos más notables de los últimos años es el de la llamada vampira Zosia, una joven enterrada en el cementerio del siglo XVII de Pien con una hoz al cuello y un candado en el dedo del pie.
En el caso del primer entierro de Dabrówno, aún no está claro si estos hallazgos indican prácticas funerarias misteriosas, medidas contra los vampiros o una continuación de las creencias tradicionales prusianas ocultas a la Orden Teutónica.
«Probablemente no. No estoy convencido de esa interpretación. Si bien no podemos descartar que los prusianos mantuvieran ciertos comportamientos tradicionales, consideremos cómo nuestras abuelas cubrían espejos y volcaban sillas después de una muerte. Sin embargo, no diríamos que practicaban rituales paganos anti-vampiros», explicó el arqueólogo.
Señaló que el ejemplo de Dabrówno se encuentra entre los más significativos de la arqueología medieval en tierras teutónicas. A finales del siglo XIV y principios del XV, la población prusiana había abandonado las antiguas costumbres funerarias y las ceremonias estaban reguladas por la ley eclesiástica. Ya a mediados del siglo XIII, el Tratado de Dzierzgon exigía que los prusianos dejaran de incinerar a sus muertos y los enterraran sólo en cementerios adyacentes a las iglesias.
«Sabemos, sin embargo, que este acuerdo no siempre se cumplió, algo de lo que el clero se quejó mucho tiempo después. Es difícil imaginar que alguien relacionado con el mal sea enterrado en el cementerio de la iglesia, ya que se trata de un lugar sagrado, especialmente protegido. Su profanación requirió que el lugar fuera reconsagrado», dijo el Dr. Koperkiewicz.
Centrarse en el alma del difunto
En su opinión, estas prácticas pueden haber comunicado la naturaleza de la muerte o haber servido como elementos de un rito de iniciación. También es posible que reflejaran preocupaciones sobre el regreso del alma del difunto.
«Acciones que hoy nos parecen irracionales pueden haber tenido propósitos prácticos, posiblemente influenciados por creencias populares. Por ejemplo, la gente colocaba una vela sobre el arcón o tierra caliente debajo de la puerta para confirmar si alguien realmente había muerto», dijo el arqueólogo.
Ver también: Más noticias de Arqueología
Investigadores y estudiantes de arqueología de la Universidad de Gdansk realizaron un entrenamiento de excavación en el casco antiguo, el lugar del Dabrówno original, que este año celebra su 700 aniversario. Investigaciones no invasivas y de reconocimiento en la meseta debajo de Zamkowa Góra, cerca del lago Dabrowa, confirmaron la presencia de restos arquitectónicos medievales. Los servicios de conservación y las autoridades locales planean establecer un parque cultural en el sitio.
Fuente: Ciencia en Polonia
Ver también: Más noticias de Arqueología
Jan Bartek – AncientPages.com – Los arqueólogos que examinaron un cementerio medieval en el casco antiguo cerca de Dabrówno descubrieron un entierro inusual: el difunto tenía un cuchillo de hierro debajo del cuello y un clavo en el pecho. El contenido de la tumba no indica prácticas paganas antivampíricas, cree el Dr. Arkadiusz Koperkiewicz, quien dirigió la investigación.
Un equipo de científicos de la Universidad de Gdansk está investigando el lugar del primer asentamiento de Dabrówno. Anteriormente confirmaron la existencia allí de reliquias de una ciudad medieval. También descubrieron, entre otras cosas, un cementerio de los siglos XIV y XV, donde está enterrada la primera generación de colonos, probablemente entre ellos nativos prusianos.
Crédito: Kamil Niedźwiecki
El cementerio está parcialmente dañado por el arado, por lo que los arqueólogos pudieron determinar su origen el otoño pasado al encontrar varios objetos distintivos en la superficie. La necrópolis indica indirectamente la ubicación de una probable iglesia de madera que, según fuentes históricas, fue destruida durante la guerra con la Orden Teutónica en 1414.
En los últimos días, las excavaciones han descubierto esqueletos bajo la superficie, algunos de los cuales están dañados mecánicamente. Los difuntos eran enterrados según las costumbres cristianas de la época, es decir, con la cabeza mirando al oeste y los brazos cruzados sobre el pecho o la pelvis. Junto a algunos de ellos se encontraron cuchillos, pedernales, hebillas de cinturones y algunas monedas que datan de la primera mitad del siglo XIV.
¿Misteriosas prácticas funerarias ocultas a la Orden Teutónica?
El Dr. Koperkiewicz informó que un entierro inusual llamó la atención de los investigadores. Se colocó un gran cuchillo de hierro justo debajo del cuello del difunto, con la hoja hacia arriba. Se encontró un clavo en el pecho y un gran fragmento de vasija de cerámica se ubicó encima de la pelvis.
«Esto último no es sorprendente, ya que la costumbre de colocar un fragmento de un vaso roto en una tumba ya había sido identificada como un elemento característico de las costumbres funerarias de los neófitos prusianos. Esto puede ser una especie de simbolismo de la ‘vanitas’, la inutilidad del hombre en comparación con la grandeza de Dios y la fragilidad de la vida», señaló el arqueólogo.
También señaló que la colocación de objetos apotropaicos o protectores en las tumbas está documentada en los cementerios y el folclore eslavos de la Alta Edad Media. Estos objetos, a menudo objetos de hierro afilados como hoces o cuchillos, reflejan creencias en la magia y temores de que el difunto regrese.
Uno de los entierros atípicos más notables de los últimos años es el de la llamada vampira Zosia, una joven enterrada en el cementerio del siglo XVII de Pien con una hoz al cuello y un candado en el dedo del pie.
En el caso del primer entierro de Dabrówno, aún no está claro si estos hallazgos indican prácticas funerarias misteriosas, medidas contra los vampiros o una continuación de las creencias tradicionales prusianas ocultas a la Orden Teutónica.
«Probablemente no. No estoy convencido de esa interpretación. Si bien no podemos descartar que los prusianos mantuvieran ciertos comportamientos tradicionales, consideremos cómo nuestras abuelas cubrían espejos y volcaban sillas después de una muerte. Sin embargo, no diríamos que practicaban rituales paganos anti-vampiros», explicó el arqueólogo.
Señaló que el ejemplo de Dabrówno se encuentra entre los más significativos de la arqueología medieval en tierras teutónicas. A finales del siglo XIV y principios del XV, la población prusiana había abandonado las antiguas costumbres funerarias y las ceremonias estaban reguladas por la ley eclesiástica. Ya a mediados del siglo XIII, el Tratado de Dzierzgon exigía que los prusianos dejaran de incinerar a sus muertos y los enterraran sólo en cementerios adyacentes a las iglesias.
«Sabemos, sin embargo, que este acuerdo no siempre se cumplió, algo de lo que el clero se quejó mucho tiempo después. Es difícil imaginar que alguien relacionado con el mal sea enterrado en el cementerio de la iglesia, ya que se trata de un lugar sagrado, especialmente protegido. Su profanación requirió que el lugar fuera reconsagrado», dijo el Dr. Koperkiewicz.
Centrarse en el alma del difunto
En su opinión, estas prácticas pueden haber comunicado la naturaleza de la muerte o haber servido como elementos de un rito de iniciación. También es posible que reflejaran preocupaciones sobre el regreso del alma del difunto.
«Acciones que hoy nos parecen irracionales pueden haber tenido propósitos prácticos, posiblemente influenciados por creencias populares. Por ejemplo, la gente colocaba una vela sobre el arcón o tierra caliente debajo de la puerta para confirmar si alguien realmente había muerto», dijo el arqueólogo.
Ver también: Más noticias de Arqueología
Investigadores y estudiantes de arqueología de la Universidad de Gdansk realizaron un entrenamiento de excavación en el casco antiguo, el lugar del Dabrówno original, que este año celebra su 700 aniversario. Investigaciones no invasivas y de reconocimiento en la meseta debajo de Zamkowa Góra, cerca del lago Dabrowa, confirmaron la presencia de restos arquitectónicos medievales. Los servicios de conservación y las autoridades locales planean establecer un parque cultural en el sitio.
Fuente: Ciencia en Polonia
Ver también: Más noticias de Arqueología
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre Archaeology
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.ancientpages.com |
| ✍️ Autor: | AncientPages.com |
| 📅 Fecha Original: | 2026-06-16 05:00:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
