Mayank Shekhar

Si YouTube es de hecho la nueva televisión, ¿quién es el nuevo Mihir Virani? Oye, ¿qué tal Mayo, el ‘Japón’!

Mayo Japón, un YouTuber que presenta la cultura japonesa en hindi y enseña el idioma japonés. Pic/x/@Mayo_Hindi

Sospecho que Mayo Japón tiene un botón de encendido en la cabeza. Una vez que enciendes la cámara de video, señalándolo hacia ella, ella misma se enciende, ¡casi simultáneamente!

Probablemente sea un tipo de personalidad. Y es su personalidad de YouTube lo que ella comparte rápidamente en mi video, adorablemente haciendo un gesto con sus manos para presentarse primero: «Namaste, Mein Hindi Bolne Wali Japani Ladki Hoon …
(Soy una chica japonesa de habla hindi …) «.

Eso es precisamente quién es Mayo, mientras bromeo que su hindi es mejor que muchos indios que conozco, en Mumbai (particularmente en el sur de Mumbai).

¡Pero también es una sensación de Internet en India, de Japón, en la que los botones de ‘me gusta, compartir, suscribirse’ en sus videos virales inevitablemente se encuentran con varios millones! ¿Por qué eso?

Porque a través de los cortos/videos de las redes sociales de la cocina india, viajar, bailar, charlar con celebridades Desi, como las estrellas de cine de RRR, NTR Jr, Ram Charan, podría estar conociendo a los espectadores japoneses a la cultura pop india. ¡Ella termina inmensamente indios entrañables, en su lugar!

Como me dice el joven y alegre mayones (pronunciado maa-yo) Japón Née Hitoni, ¡todo esto comenzó, así como así!

Había terminado la escuela sin idea de qué hacer a continuación. Su padre, que solía caminar regularmente en el Himalaya y le gustaba la India, sugirió: “Dado que no tienes [career] Los planes de todos modos, ¿por qué no solo estudias hindi? Lo disfrutarás «.

«Mazaa Ayega», como lo recuerda Mayo. Ella se inscribió para BA en hindi en la Universidad de Osaka. Al graduarse, asumió un «trabajo corporativo aburrido» en la firma de consultoría Pricewaterhouse Coopers (PWC).

Para permanecer en contacto con el idioma aún, comenzó a subir videos «Vyakaran»/gramática que enseñan hindi a la gente japonesa en línea. Así es como comenzó su viaje de YouTube en enero de 2017.

Según la última estimación, YouTube, el segundo sitio web más visitado del mundo (después de Google) tiene 80 mil millones de videos cargados desde que se lanzó en 2005. Evidentemente, hay una jungla en pantalla en la pantalla.

Mi sentido con YouTubers es si consistentemente publican videos, a menudo, con el tiempo, algo o los otros clics, en cualquier lugar de una escala que alcanza su punto máximo en Justin Bieber. Existe ese momento crucial, cuando se rompen en su nicho elegido, eventualmente.

Con Mayo, este pivote ocurrió unos tres meses después de su primera publicación: “Estaba haciendo videos significativos [until then]»Pero no hay tantos tomadores japoneses para el aprendizaje hindi.

Sin embargo, hay suficientes indios en Japón, que juegan Holi. Mayo grabó esas celebraciones, con ella en ella, en marzo de 2017.

Y, Boom, su perfil en línea había explotado en India: «Video Phat Gaya», como los YouTubers de Desi califican este fenómeno. Fue golpeada por la «adrenalina». Tres años después, dejó su trabajo en PwC para seguir su pasatiempo como profesión a tiempo completo.

Esto incluye bailar principalmente pistas de telugu/tamil: «Sí, eso es 60-70 por ciento [of the songs]», Mayo me dice. Lo que encuentro extraño, ya que el hindi es su idioma hablado.

“Esto se debe a que las películas del sur de la India han sido populares en Japón desde que [Rajinikanth’s] Muthu (1995). Baahubali fue un súper golpeado. ¡RRR fue un mega, Pan-Japan Hit! La gente ama la energía de las canciones del sur de la India «.

Mi clip de mayonesa favorito es donde explica la diferencia entre sacar el dedo meñique, en Japón y en la India. Hago que ella lo explique nuevamente. ¡En Japón, significa que va a estar con su amante! En la India, significa tomar una fuga.

Los Loos público, por cierto, es la gran distinción que hace entre India y Japón. Mayo dice: «Consideramos limpiar los inodoros en casa de la misma manera que limpiar nuestras mentes. En Japón, encontrará los baños más limpios, sin importar dónde; en las carreteras, en las aldeas … en India, no siempre».

¡Piense en la película meditativa del maestro alemán Wim Wenders, Perfect Days (2023)!

Mayo con frecuencia viaja por la India, principalmente creando contenido; «Mayormente, viajes en solitario». Pero sus amigos japoneses la buscan igualmente para viajar a la India.

Una imagen duradera de los turistas globales japoneses suele ser de un grupo grande y tranquilo que se acurruca alrededor de una guía que sostiene un cartel.

«Los japoneses son tímidos. A diferencia de los indios, que son abrumadoramente amables y acogedores», señala Mayo, como una cuasi-insiderar.

A medida que van los compañeros de viaje, probablemente no puedas encontrar un mejor japonés que el Mayo Forever Chatty y cursi en India, que no solo te mostrarán, pero también tendrá a los fanáticos/seguidores de Desi haciendo clic en selfies con ella, mientras navega rápidamente por las calles llenas de gente.

Mayo, por supuesto, no es el único creador de contenido extranjero para convertirse en una celebridad a través de YouTube en India. Disfruto del caucásico y estadounidense ‘Bihari’, Drew Hicks (‘India Drew’), por igual.

Mayo nombra a muchos otros, como ’40 kahani ‘de Corea que, como Drew, tiene un grueso acento bihari; u otros coreanos, ‘Aoora’, ‘Dost coreano’; o el propio compañero de baile a tiempo parcial de Mayo de Japón, ‘Kaketaku’.

Sin embargo, ella tiene claro una cosa: “Algunos [foreign YouTubers] Ver India como pasión. Algunos como simplemente población «. Como en el mercado fácil de me gusta/acciones/suscripciones.

Es lo mismo con el arte, ¿no? Y a su manera, ¿qué es el contenido, si no el arte, de todos modos?

Mayank Shekhar intenta dar sentido a la cultura de masas.
Él tuitea@Mayankw14 Envíe sus comentarios a mailbag@mid-day.com
Las opiniones expresadas en esta columna son del individuo y no representan las del documento.

«¡Noticias emocionantes! ¡El medio día ahora está en los canales de WhatsApp suscribe hoy haciendo clic en el enlace y manténgase actualizado con las últimas noticias!» ¡Haga clic aquí!