La nueva función de dictado está deshabilitada de forma predeterminada en iOS 27 beta 1, aquí se explica cómo habilitarla

Al menos desde la primera versión beta para desarrolladores de iOS 27, la función de dictado de IA de próxima generación para iPhone 17 Pro y iPhone Air no está habilitada de forma predeterminada.

Entonces, si acaba de actualizar a la versión beta, no obtendrá inmediatamente los beneficios del nuevo dictado basado en LLM. Aquí se explica cómo activarlo.

Apple dice que la nueva tecnología de dictado de IA ofrece «una gran ganancia en precisión». Además de transcribir tu voz con mayor precisión, también maneja las mayúsculas y la puntuación sobre la marcha.

El sistema de dictado avanzado es exclusivo de algunos dispositivos Apple más nuevos, ya que utiliza el nuevo modelo «AFM Core Advanced» en el dispositivo que presenta una configuración de sistema bastante sofisticada. Además del dictado, el nuevo modelo también incluye nuevas voces expresivas (que también son una vista previa opcional, a partir de la versión beta 1).

Como tal, el nuevo Dictado Avanzado está disponible en iPhone 17 Pro, iPhone Air, Vision Pro de segunda generación (con chip M5), iPad (chip M4) o posterior con al menos 12 GB de RAM y Mac (chip M3) o posterior con al menos 12 GB de RAM.

Cómo activar un nuevo dictado

• Abra la aplicación Configuración en su iPhone con iOS 27.
• Vaya a General -> Teclados y desplácese hacia abajo hasta la sección Dictado.
• Habilite la opción denominada «Vista previa de dictado avanzado».

Cuando está habilitado, el mejor dictado se aplica a todo el sistema. Esto significa que mejora funciones como la conversión de texto a voz disponible en cualquier aplicación en el teclado del sistema, así como la experiencia Siri AI.

El nuevo dictado funciona únicamente utilizando la potente plantilla del dispositivo, lo que significa que obtienes la misma calidad de transcripción independientemente de que tu teléfono esté conectado a una red de datos.

No está claro si la nueva vista previa de dictado seguirá deshabilitada de forma predeterminada cuando iOS 27 se lance al público a finales de este año. Es posible que deje el estado de «vista previa» y se habilite de forma predeterminada durante el ciclo beta durante el verano.