Pasuruano (WartaBromo.com) – Al dar la bienvenida al Año Nuevo Islámico 1448 Hégira, se anima a los musulmanes a aumentar su adoración, dhikr y oración. Una de las prácticas que se realiza a menudo es leer la oración de fin de año y la oración de comienzo de año al comienzo del año Hijri.
Esta oración contiene una petición de perdón por los errores cometidos durante el año pasado, así como la esperanza de que el nuevo año esté lleno de bendiciones, protección y tranquilidad para vivir la vida.
Oración por el fin del Año Nuevo Islámico 1448 H
La oración de fin de año se lee como una forma de istighfar y una petición de perdón a Allah SWT por todos los pecados y errores cometidos durante el último año.
Aquí está la lectura de la oración de fin de año que se practica ampliamente:
“Allahumma maa ‘amiltu min ‘amalin fii haadzihis sanati maa nahaitanii ‘anhu wa lam atub minhu, wa halumta fiihaa ‘alayya bi fadhlika ba’da qudratika ‘alaa ‘uquubatii, wa da’autanii ilat taubati min ba’di jaraa-ati ‘alaa ma’shiyatik. Fa innistaghfartuka faghfir-lii wa maa ‘amiltu fiihaa mimmaa sigue, e invoca a ‘alaihits tsawaaba, fa as-aluka an tataqabbala minnii wa laa taqtha’ rajaa-ii minka yaa kariim”.
Significa:
«Mi Señor, te pido perdón por mis acciones de este año que te incluyeron prohibidas mientras no había tenido tiempo de arrepentirme. Espero que aceptes la caridad que te complace y no pierda mi esperanza en Ti, oh Dios misericordioso».
Oración por el comienzo del Año Nuevo Islámico 1448 H
Además de las oraciones de fin de año, también se anima a los musulmanes a recitar oraciones a principios de año después de entrar en el 1 de Muharram.
Aquí está la lectura de oración de inicio de año que generalmente se practica:
«Allâhumma antal abadiyyul qadîmul awwal. Wa ‘alâ fadhlikal ‘azhîmi wa karîmi jûdikal mu’awwal. Hâdzâ ‘âmun jadîdun qadîdun qadîmul awwal. Esto es lo que le dije a mi madre: «Estoy feliz, estoy feliz de vivir contigo y estoy feliz con Dios».
Significa:
«Dios mío, Tú eres Eterno, Antiguo y Temprano. Este nuevo año ha llegado. Pido Tu protección de las tentaciones del diablo y pido guía para que cada actividad me acerque a Tu gracia.»
Leer las oraciones al principio y al final del año es un recordatorio para que los musulmanes sigan mejorando. A través de las oraciones de fin de año, un musulmán pide perdón por los errores del pasado. Mientras tanto, la oración de principios de año es una forma de esperanza de que Allah SWT brinde protección, bendiciones y facilidad para vivir la vida durante el próximo año. (jun)




