📂 Categoría: News | 📅 Fecha: 1782137616
🔍 En este artículo:
Jan Bartek – AncientPages.com – En las sociedades antiguas, el alto estatus social de las mujeres a menudo se reflejaba en sus trajes funerarios, especialmente en sus tocados.
Los arqueólogos han encontrado varios entierros femeninos de principios del siglo VI a. C. en la estepa forestal de Escitia, cada uno con tocados funerarios adornados con corata, un tipo de tocado que se presenta en el castro de Bilsk, un gran asentamiento en la estepa forestal de la margen izquierda del Dniéper en Poltava, Ucrania, lo que añade nueva información. Los escitas construyeron fortificaciones en el lugar y, tras su partida, la zona permaneció vacía durante mucho tiempo.
Crédito: Valentin S. Shramko, Irina Shramko, Arts 2026 – Compilación de imágenes AncientPages.com
Los científicos dicen que un túmulo funerario de Bilsk de finales del siglo VI a. C. reveló otra tumba de élite en la necrópolis de Skorobir, con un tocado funerario decorado con placas de oro. La tumba también tenía un conjunto único de artículos de cuero centroeuropeos: un cinturón y una gorra. Estos no formaban parte del traje funerario habitual pero sí estaban incluidos en el entierro.
Prendas de vestir una vez finalizados los trabajos de conservación (1). Tapa; (2). Conjunto (cinturón y gorra). Crédito: Roman S. Horoian
Los dos objetos, de unos 2.500 años de antigüedad, fueron encontrados en la cabeza y los pies de la mujer. Están muy bien conservados, algo inusual en el cuero. Este hallazgo proviene de un doble entierro en un montículo de finales del siglo VI a.C., donde la mujer, de entre 18 y 22 años, fue enterrada junto a un guerrero de unos 35 años. Junto con objetos sagrados como un espejo, un juego de azar, una losa de piedra y un plato de asta, el cinturón y el gorro probablemente formaban parte de un vestido ceremonial femenino, resaltando el estatus especial de la mujer en la sociedad. Su preservación permite la reconstrucción de su forma, técnicas de fabricación y el diseño de un tocado centroeuropeo del período Hallstatt hasta ahora desconocido.
Los artículos de cuero presentan elementos típicos de la tradición centroeuropea de Hallstatt, como pequeñas placas utilizadas para decorar la ropa y el uso de cinturones y tocados en los trajes funerarios. Dado que el gorro y el cinturón se encontraron junto con objetos rituales, es posible que pertenecieran a una mujer con funciones sacerdotales. Estos elementos tradicionales sugieren que ella era parte de un grupo étnico específico. La placa de oro muestra que tenía un alto estatus social y formaba parte de la élite. En un caso similar, una diadema de oro de una joven enterrada en el segundo cuarto del siglo VI a. C. en el cementerio de Skorobir también estaba decorada con placas de oro y anillos temporales.
Las tumbas en el castro de Bilsk suelen tener cerámica de fabricación local, a veces importada antigua, piezas de arneses para caballos decoradas al estilo de los animales escitas, armas escitas, espejos y un plato o losa de piedra. Esto hace que el descubrimiento de la gorra y el cinturón de cuero de 2.500 años de antigüedad sea aún más notable.
El cinturón de cuero. Iryna B. Shramko, Stanislav A. Zadnikov
El cinturón y la gorra no son típicos de la población escita, por lo que han ayudado a los investigadores a comprender mejor las conexiones de Bilsk con el mundo de Hallstatt, la composición de la población local y cómo se formó la élite local.
La gorra de cuero. Crédito: Iryna B. Shramko, Stanislav A. Zadnikov, Volodymyr P. Bolotin, Roman S. Horoian
Debido a que los artículos de cuero decorados con placas de grapas de bronce estaban bien conservados, los investigadores han identificado por primera vez un nuevo tipo de tocado femenino europeo. El análisis de ADN de los restos sugiere que el conjunto probablemente se hizo en Croacia, donde vivieron los Iapodes en la Edad del Hierro Temprana, y la mujer enterrada probablemente estaba relacionada con ellos.
Reconstrucción tridimensional del casquete. Crédito: Valentin S. Shramko
La gorra se parece a la gorra tradicional “Lika” de la Croacia moderna, lo que respalda esta idea. No hay señales de actividad militar escita en esta zona, por lo que los hallazgos probablemente no estén relacionados con sus campañas en Europa Central. En cambio, el cinturón y la gorra probablemente muestren ropa tradicional de la familia de la mujer, traída al castro por inmigrantes de Occidente. Como descendiente de inmigrantes de élite, la joven probablemente desempeñaba un papel especial en la comunidad, tal vez como sacerdotisa.
Ver también: Más noticias de Arqueología
El entierro del último cuarto del siglo VI a. C. se puede agrupar con tumbas de sacerdotisas anteriores en la necrópolis de Skorobir, que también tenía tocados adornados con oro. Este hallazgo amplía enormemente la cronología conocida de los entierros de mujeres de élite en la estepa forestal de Escitia hasta finales del siglo VI a.C.
Los materiales analizados también muestran que la composición social y étnica de los habitantes del castro de Bilsk era bastante compleja.
Fuente: MDPI
Escrito por Jan Bartek – AncientPages.com Redactor del personal
Jan Bartek – AncientPages.com – En las sociedades antiguas, el alto estatus social de las mujeres a menudo se reflejaba en sus trajes funerarios, especialmente en sus tocados.
Los arqueólogos han encontrado varios entierros femeninos de principios del siglo VI a. C. en la estepa forestal de Escitia, cada uno con tocados funerarios adornados con corata, un tipo de tocado que se presenta en el castro de Bilsk, un gran asentamiento en la estepa forestal de la margen izquierda del Dniéper en Poltava, Ucrania, lo que añade nueva información. Los escitas construyeron fortificaciones en el lugar y, tras su partida, la zona permaneció vacía durante mucho tiempo.
Crédito: Valentin S. Shramko, Irina Shramko, Arts 2026 – Compilación de imágenes AncientPages.com
Los científicos dicen que un túmulo funerario de Bilsk de finales del siglo VI a. C. reveló otra tumba de élite en la necrópolis de Skorobir, con un tocado funerario decorado con placas de oro. La tumba también tenía un conjunto único de artículos de cuero centroeuropeos: un cinturón y una gorra. Estos no formaban parte del traje funerario habitual pero sí estaban incluidos en el entierro.
Prendas de vestir una vez finalizados los trabajos de conservación (1). Tapa; (2). Conjunto (cinturón y gorra). Crédito: Roman S. Horoian
Los dos objetos, de unos 2.500 años de antigüedad, fueron encontrados en la cabeza y los pies de la mujer. Están muy bien conservados, algo inusual en el cuero. Este hallazgo proviene de un doble entierro en un montículo de finales del siglo VI a.C., donde la mujer, de entre 18 y 22 años, fue enterrada junto a un guerrero de unos 35 años. Junto con objetos sagrados como un espejo, un juego de azar, una losa de piedra y un plato de asta, el cinturón y el gorro probablemente formaban parte de un vestido ceremonial femenino, resaltando el estatus especial de la mujer en la sociedad. Su preservación permite la reconstrucción de su forma, técnicas de fabricación y el diseño de un tocado centroeuropeo del período Hallstatt hasta ahora desconocido.
Los artículos de cuero presentan elementos típicos de la tradición centroeuropea de Hallstatt, como pequeñas placas utilizadas para decorar la ropa y el uso de cinturones y tocados en los trajes funerarios. Dado que el gorro y el cinturón se encontraron junto con objetos rituales, es posible que pertenecieran a una mujer con funciones sacerdotales. Estos elementos tradicionales sugieren que ella era parte de un grupo étnico específico. La placa de oro muestra que tenía un alto estatus social y formaba parte de la élite. En un caso similar, una diadema de oro de una joven enterrada en el segundo cuarto del siglo VI a. C. en el cementerio de Skorobir también estaba decorada con placas de oro y anillos temporales.
Las tumbas en el castro de Bilsk suelen tener cerámica de fabricación local, a veces importada antigua, piezas de arneses para caballos decoradas al estilo de los animales escitas, armas escitas, espejos y un plato o losa de piedra. Esto hace que el descubrimiento de la gorra y el cinturón de cuero de 2.500 años de antigüedad sea aún más notable.
El cinturón de cuero. Iryna B. Shramko, Stanislav A. Zadnikov
El cinturón y la gorra no son típicos de la población escita, por lo que han ayudado a los investigadores a comprender mejor las conexiones de Bilsk con el mundo de Hallstatt, la composición de la población local y cómo se formó la élite local.
La gorra de cuero. Crédito: Iryna B. Shramko, Stanislav A. Zadnikov, Volodymyr P. Bolotin, Roman S. Horoian
Debido a que los artículos de cuero decorados con placas de grapas de bronce estaban bien conservados, los investigadores han identificado por primera vez un nuevo tipo de tocado femenino europeo. El análisis de ADN de los restos sugiere que el conjunto probablemente se hizo en Croacia, donde vivieron los Iapodes en la Edad del Hierro Temprana, y la mujer enterrada probablemente estaba relacionada con ellos.
Reconstrucción tridimensional del casquete. Crédito: Valentin S. Shramko
La gorra se parece a la gorra tradicional “Lika” de la Croacia moderna, lo que respalda esta idea. No hay señales de actividad militar escita en esta zona, por lo que los hallazgos probablemente no estén relacionados con sus campañas en Europa Central. En cambio, el cinturón y la gorra probablemente muestren ropa tradicional de la familia de la mujer, traída al castro por inmigrantes de Occidente. Como descendiente de inmigrantes de élite, la joven probablemente desempeñaba un papel especial en la comunidad, tal vez como sacerdotisa.
Ver también: Más noticias de Arqueología
El entierro del último cuarto del siglo VI a. C. se puede agrupar con tumbas de sacerdotisas anteriores en la necrópolis de Skorobir, que también tenía tocados adornados con oro. Este hallazgo amplía enormemente la cronología conocida de los entierros de mujeres de élite en la estepa forestal de Escitia hasta finales del siglo VI a.C.
Los materiales analizados también muestran que la composición social y étnica de los habitantes del castro de Bilsk era bastante compleja.
Fuente: MDPI
Escrito por Jan Bartek – AncientPages.com Redactor del personal
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre News
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.ancientpages.com |
| ✍️ Autor: | AncientPages.com |
| 📅 Fecha Original: | 2026-06-22 14:12:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.






:max_bytes(150000):strip_icc():format(jpeg)/hilary-swank-kristin-davis-angela-bassett-042926-d2cb5956b99049e2bb130821988a75a5.jpg?w=100&resize=100,75&ssl=1)


