Buen día. Estás leyendo el boletín Up First. Suscribir aquí para enviarlo a tu bandeja de entrada, y escuchar al podcast Up First para conocer todas las noticias que necesitas para comenzar el día.
Las principales noticias de hoy
Después de semanas de retrasos, el Senado aprobó un proyecto de ley de 70 mil millones de dólares temprano esta mañana para financiar la aplicación de la ley de inmigración durante los próximos tres años. Los legisladores tardaron 18 horas en aprobar el proyecto de ley. Los senadores votaron siguiendo líneas partidistas y sólo un republicano votó en contra del paquete de financiación. El proyecto de ley se retrasó debido a preocupaciones sobre el fondo “antiarmas” de casi 1.800 millones de dólares de la administración Trump. A pesar de la indignación de los demócratas y de muchos republicanos, los legisladores republicanos finalmente decidieron bloquear muchas de las enmiendas que desagradaron al presidente.
El líder de la mayoría del Senado, John Thune, R-S.D., centro, habla con los periodistas en el Capitolio de los Estados Unidos el martes sobre la Ley SAVE America y otros temas.
Andrew Harnik/Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Andrew Harnik/Getty Images
- 🎧 Tres republicanos votaron junto con los demócratas sobre una propuesta del líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, para impedir por completo la creación del fondo, lo que permitirá que la enmienda se apruebe rápidamente, dice Barbara Sprunt de NPR Primero arriba. Otra propuesta para desviar fondos del fondo para aplicar la ley contra el fraude recibió más apoyo de los republicanos, pero tampoco fue aprobada. Sprunt dijo que es poco probable que las crecientes tensiones y conflictos entre el Congreso y la Casa Blanca se detengan pronto.
- ➡️ La Ley SAVE America es otra enmienda no logró ser aprobado en el Senado durante la noche. El presidente Trump ha subrayado que un proyecto de ley de reforma electoral debería ser una máxima prioridad para sus aliados en el Congreso.
John Bolton, ex asesor de seguridad nacional de Trump, aceptó declararse culpable manejar mal la información confidencial. Bolton fue acusado en octubre de 18 cargos penales por almacenamiento y transmisión de información de defensa nacional. Los fiscales dijeron que durante su tiempo como asesor de seguridad nacional durante el primer mandato de Trump, Bolton tomaba regularmente notas escritas a mano sobre sus actividades diarias, incluida información que recibía durante reuniones con funcionarios de inteligencia estadounidenses y discusiones con líderes extranjeros. Los fiscales dijeron que luego enviaría parte de esta información confidencial a dos miembros de la familia, ya sea a través de aplicaciones de mensajería o correo electrónico.
- 🎧 El acuerdo de declaración de culpabilidad es tentativo y aún requiere la aprobación de un juez federal.dice Ryan Lucas de NPR. Bolton dijo que cree que fue atacado por razones políticas debido a sus críticas abiertas a Trump. Un ex alto funcionario de inteligencia dijo que había una base legal válida para el caso en su contra. La investigación comenzó durante la administración Biden y continuó durante la presidencia de Trump. La acusación también tiene 26 páginas con detalles de las acusaciones. Lucas dijo que la lista de enemigos percibidos del presidente a los que se dirige el Departamento de Justicia es larga y, como resultado, el público puede percibir que las investigaciones legítimas están impulsadas por la política y la venganza, amenazando así la legitimidad del Departamento de Justicia.
Una encuesta reciente de NPR/Ipsos entre profesores de jardín de infantes a 12.º grado reveló que casi tres cuartas partes creen que la inteligencia artificial tiene mayores implicaciones. para la educación en comparación con innovaciones pasadas, como Internet o las computadoras. Esta encuesta representativa a nivel nacional encuestó a 545 encuestados. Muchos educadores dicen que utilizan la IA para ahorrar tiempo y mejorar sus materiales didácticos. A la mayoría le preocupa que la IA pueda obstaculizar la capacidad de los estudiantes para pensar por sí mismos. Las encuestas muestran que los estudiantes todavía no utilizan mucho la IA en el aula. Mientras tanto, el 60% de los profesores encuestados informaron que utilizaban IA para tareas relacionadas con el trabajo. Aunque la mayoría de los profesores cree que la IA les ayuda a ahorrar tiempo, el 63% estima que ahorra dos horas o menos por semana.
El grupo de defensa del control de armas sin fines de lucro de Brady demandó a la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos y al Departamento de Justicia. por su negativa a revelar documentos sobre quiénes son los mayores traficantes de armas criminales en Estados Unidos. En una demanda presentada ayer en el Tribunal de Distrito de EE. UU. para el Distrito de Columbia, Brady pidió al tribunal que obligue a la ATF a divulgar información sobre lo que la agencia llama Carta de Demanda 2. Estas cartas fueron enviadas por la ATF a traficantes de armas y otros vendedores identificados por haber vendido al menos 25 armas de fuego recuperadas en la escena del crimen en un año calendario. La ATF dijo que está reteniendo estas cartas porque la divulgación de esta información podría revelar inadvertidamente datos personales, secretos comerciales confidenciales e información comercial o financiera, lo que podría conducir a una invasión injustificada de la privacidad personal. Brady dijo que había recopilado esta información de la ATF anteriormente y que había compilado los datos en una base de datos de seguimiento e informes publicados en su sitio web.
Presta atención a esto
La ex primera dama Jill Biden se sienta para NPR Creador de noticias entrevista.
Nickolai Hammar/NPR
ocultar título
cambiar subtítulos
Nickolai Hammar/NPR
Cara a cara con la persona que está ahí ahora mismo. NPR Creador de noticias Los podcasts de vídeo presentan a los nombres más importantes de la política, los negocios, los deportes, las artes y la cultura en los titulares y presentan entrevistas para discutir sus logros en el mundo. Seguir Creador de noticias podcast o suscríbete Canal de YouTube de NPR para obtener nuevos episodios tan pronto como estén disponibles.
La ex primera dama Jill Biden dice que el presidente Biden cambió de opinión acerca de perdonar a su hijo Hunter después de la elección de Trump. Hunter fue condenado por armas federales y cargos fiscales en 2024. Tras la condena, el expresidente dijo públicamente que no perdonaría a su hijo. La entonces secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, dijo repetidamente a la prensa que un indulto o una conmutación era imposible. Pero en sus últimas semanas en el cargo, Biden firmó un perdón total e incondicional para su hijo.
En NPR Creador de noticias podcast de vídeo, Jill habla con Todas las cosas consideradas presentador Scott Detrow cómo la retórica del candidato Donald Trump sobre el caso de Hunter finalmente influyó en su esposo para reconsiderar el perdón. También comparte su experiencia en la Casa Blanca, su reacción ante el pobre desempeño de su marido en el debate y las razones detrás de su decisión de postularse para un segundo mandato.
Mire o escuche las entrevistas o lea artículos sobre sus discusiones.
Opción de fin de semana
André De Shields como el ‘Viejo Deuteronomio’ en GATO: Bola de gelatina. El resurgimiento musical de Andrew Lloyd Webber basado en T.S. El poema de Eliot está ambientado en la cultura de baile de salón LGBTQ+ negra y latina.
Matthew Murphy y Evan Zimmerman /MurphyMade
ocultar título
cambiar subtítulos
Matthew Murphy y Evan Zimmerman /MurphyMade
¿Qué estás mirando? NPR viendo, leyendo y escuchando este fin de semana:
🍿 Películas: En el Balada poderosaEl cantante de bodas Rick colaboró en una canción que escribió hace varios años con Danny, un ex miembro de una boy band. Más tarde, Rick descubre que Danny intentó hacer pasar la canción como propia.
📺 Televisión: En el Araña negraNicolas Cage interpreta a un detective privado con mala suerte que solía ser el único superhéroe en Nueva York. Cuelga la máscara después de una tragedia, pero un caso que involucra al personaje de inspiración negra Spider-Man lo devuelve a la acción.
📚 Libros: Desde Los Ángeles hasta Irlanda, los destinos de verano de tus sueños están a tu alcance con estos nuevos lanzamientos.
🎵 Música: Muchos artistas de todo el espectro musical están lanzando música hoy, incluidos Vince Staples, Death Cab For Cutie, Evanescent y Lee Brice. Echa un vistazo a la lista de reproducción New Music Friday para ver algunas de las mejores canciones.
🎭 Teatro: El actor André De Shields fue nominado al Tony por su papel en GATO: Bola de gelatina. Antes de la entrega de premios del domingo, el hombre de 80 años habló con Edición de la mañana sobre las nominaciones y la vida en el teatro.
❓Prueba: Esta semana, NPR examina las victorias y los reveses de Trump en la primera pregunta del cuestionario. Además, en esta prueba se incluyen noticias sobre Serena Williams, Peabo Bryson, Kalshi y United Airlines. ¿Te has dado cuenta? Pon a prueba tu memoria.
3 cosas que debes saber antes de ir
El marcador muestra los resultados del partido final individual femenino entre Iga Swiatek de Polonia y Amanda Anisimova de EE. UU. en el Campeonato de Tenis de Wimbledon en Londres, el sábado 12 de julio de 2025.
Kirsty Wigglesworth/AP
ocultar título
cambiar subtítulos
Kirsty Wigglesworth/AP
- A medida que avanza el Abierto de Francia, ahora es un buen momento para ver la última edición de la Palabra de la Semana de NPR, que analiza cómo «amor» se ha convertido en una abreviatura de cero puntos.
- El USS Gerald R. Ford ha regresado a Virginia después de un despliegue de 11 meses. El portaaviones valorado en 13.000 millones de dólares ahora puede recibir reparaciones y mejoras muy necesarias en su problemático sistema de eliminación de residuos.
- Marjane Satrapi, escritora de novelas gráficas Persépolis y destacada defensora de los derechos de las mujeres en Irán, murió ayer. Tiene 56 años.
Este boletín fue editado por Susana Nuyen.






:max_bytes(150000):strip_icc():format(jpeg)/Princess-Mette-Marit-052726-16a229699f824ab991b4884c6ba68719.jpg?w=100&resize=100,75&ssl=1)


