📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1777400308
🔍 En este artículo:
Después de una carrera con los Red Hot Chili Peppers, Flea tiene su primer álbum en solitario. «Hago música que tiene su propio lugar en el mundo y creo que eso es genial», dijo sobre Honor.
Gus Van Sant
ocultar título
cambiar subtítulos
Gus Van Sant
Antes de ser el bajista cinético conocido como Flea de los Red Hot Chili Peppers, era Mike, un niño fascinado por el jazz que su padrastro tocaba con sus amigos en casa.
“Jugaron rápido, jugaron con mucha pasión, jugaron con mucha ternura, jugaron con mucha violencia y fisicalidad, y fue salvaje”, dijo Flea. «Cuando era niño y los escuché tocar ese jazz, me voló la cabeza y cambió mi vida para siempre».
Flea aprendió a tocar la trompeta y empezó a tocar en bandas. Dice que su padrastro «hippie» le presentó los discos y amplió su mundo, pero finalmente su adicción a las drogas y sus arrebatos violentos hicieron que el hogar de Flea fuera insoportable.
«A menudo me da miedo estar en casa; duermo en el patio trasero», dijo Flea. “Recuerdo que cuando llegué a casa había policías en el patio con armas en la mano… Es una gran vergüenza para el barrio».
A partir de los 11 años, Flea pasaba cada vez más tiempo en la calle con sus amigos. Experimentó con drogas y cometió delitos menores, pero en general siguió interesado en la música. Dice que fundar los Red Hot Chili Peppers con Anthony Kiedis, Hillel Slovak y Jack Irons en 1982 les proporcionó un “vínculo de sangre” y un lugar para canalizar su inquieta energía.
“Desde la primera vez que subimos al escenario, estábamos decididos a ser la banda más salvaje que jamás haya existido en el planeta”, dice. «Y queríamos expresar eso en la forma en que nos vestíamos, en la forma en que nos movíamos y en la forma en que hablábamos. Queríamos ser impactantes. Queríamos hacer un agujero en el cielo lleno de smog de Hollywood».
Los Chili Peppers han vendido decenas de millones de álbumes y se han llevado a casa varios premios Grammy. Ahora, a sus 60 años, más de cuatro décadas después de que se formara la banda, Flea está lanzando su primer álbum en solitario. Honor es un álbum de jazz que se remonta a su infancia.
“Crecí con música jazz y escuchaba jazz en ese momento”, dijo. «Pero, por supuesto, he cambiado, y gracias a Dios he cambiado. Era una persona loca. Era un niño de la calle… en muchos sentidos. Ya sabes, 19 por 10. Estoy constantemente tratando de crecer como ser humano en todos los sentidos: emocional y espiritualmente, para ser más considerado con mis semejantes».
Aspectos destacados de la entrevista
Sobre cómo su padrastro lo transformó en músico
Tocaba con tanta agresividad e intensidad que lo vi entrar en un estado animal, increíble,… atacando este instrumento, con él, sudando, respirando, gruñendo, tocando este instrumento como si estuviera completamente perdido en la música. Y sé que usó todo este dolor, ira, miedo y ansiedad que lo habían hecho actuar de la forma en que lo hizo, lo usó de una manera realmente saludable y lo convirtió en algo hermoso, convirtió todo este dolor y enojo en algo hermoso, esta, como, esta metamorfosis, esta alquimia, que fue el mayor regalo musical para él y para todos nosotros que hemos disfrutado de tanta música hecha por personas que expresan su dolor, miedo y esperanza en sonido. …
No puedo decir cuántos miles de millones de horas pasé atacando mi instrumento y dejando que el ritmo me arrojara como una muñeca de trapo en un escenario que esperaba sanar y liberar el dolor, la ira y el miedo.
Sobre crecer en un hogar abusivo
Recuerdo haber tenido miedo. Y recuerdo haber pensado que quería intentar hacerlo lo mejor posible. … Recuerdo haber pensado, voy a intentar ser muy divertido y entretenido o lo que sea, para poder calmar a todos y llevarlos a un lugar donde todo esté bien.
Flea actúa con los Red Hot Chili Peppers en Las Vegas el 1 de abril de 2023. «Desde el primer momento en que subimos al escenario, teníamos la intención de ser la banda más salvaje que jamás haya caminado sobre el planeta», dijo.
Ethan Miller/Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Ethan Miller/Getty Images
Sobre quién quiere que aparezcan los Red Hot Chili Peppers en el escenario
Siempre he sido una persona muy física. Siempre hago ejercicio. Me gusta bailar. Me gusta moverme. Encontré extrema libertad de movimiento. Y [I wanted] …un estado de iluminación, más allá del pensamiento. A menudo lo experimento debido al movimiento físico y es simplemente una gran parte de toda la operación y para todos nosotros. Amamos el movimiento, amamos el baile, creamos nuestros propios bailes divertidos, solo para sentirnos libres, sentirnos vivos, emocionarnos.
Sobre la aparición de calcetines en los famosos genitales de los Chili Peppers
Lo haremos en casa, quiero ser gracioso. [Anthony] Saldrá… de su habitación sólo con calcetines. Y todos nos reímos y nos juntamos y todos lo hicimos. Recuerdo la primera vez que lo hicimos… estábamos tocando en un club de striptease en Santa Monica Boulevard… y recuerdo una vez que estábamos tocando y bajándonos del escenario y preparándonos para hacer un bis… Anthony probablemente dijo: «¡Calcetín, hombre! ¡Calcetín, hombre!». Y dijimos: «¡Oh, genial! ¡Gran idea!». Así que nos desnudamos, nos pusimos calcetines y salimos a jugar, y fue una bienvenida calurosa. Y creo que en ese evento abrimos para otra banda llamada Roid Rogers & The Whirling Butt Cherries.
Era el Hollywood de principios de los 80. La gente simplemente hace cosas raras para ser rara. Es totalmente aceptable. … Crecimos en Hollywood. Estábamos corriendo por las calles de Hollywood. Vivo en el oeste de Hollywood. … Cuando era niño… Iba camino a la escuela y vi a hombres de cuero homosexuales saliendo de clubes gay, besándose en la calle vestidos únicamente con cuero y cadenas. Ahí es donde crecí. De ahí vengo y lo acepto todo.
Sobre ser atrapado por exposición indecente
Una vez en Green Bay, Wisconsin, estábamos dando un espectáculo y… tal vez se cayó un calcetín, no lo sé. Pero tocamos el show en este club, era pleno invierno en Wisconsin, así que nevaba por todas partes, hacía mucho frío. Y tocamos en el espectáculo y luego salimos al escenario y estaba la policía y nos dijeron: «Sal al auto. Estás arrestado por exposición indecente». … Nos bajamos, nos pusieron en fila y caminamos hasta el patrullero. Pero Anthony y yo nos miramos y uno de nosotros dijo: «Tomemos un descanso». Y el club estaba un poco remoto, como en las afueras de la ciudad, y vimos este bosque y simplemente corrimos. Estamos en pleno invierno en la nieve y solo llevamos calcetines. … Es como en mitad de la noche, en este bosque, desnudos, y corremos y huimos. Corrimos un rato, teníamos frío, pero nos reímos histéricamente. Estábamos actuando, estábamos huyendo de la policía, fue como esos momentos en los que dices: «Dios mío, estoy tan feliz en este momento».
Sobre lo que le quitaron la heroína.
Lo que me impidió ser adicto a la heroína – y tal vez fue solo mi maquillaje, no lo sé – pero siempre me sentí guiada por cosas que eran tan hermosas para mí. El sonido de John Coltrane tocando su saxofón, la forma en que las palabras de Somerset Maugham fluyen de la página. Cómo Kareem Abdul-Jabbar dispara un anzuelo al cielo. Estas cosas son tan hermosas. Y cuando uso heroína, y lo hago mucho, y me encanta, no me malinterpreten, y puedo ser un adicto, pero cuando me despierto al día siguiente después de usar drogas duras y siento que tengo poca energía, tengo baja autoestima, no me siento preparado para mí mismo, no puedo hacer las cosas que amo. Su número disminuirá. … Desde niño siempre lo sentí de una manera diferente, como si hubiera tal o cual luz allí y fuera para mí y pudiera seguirla.
Therese Madden y Nico González Wisler Produje y edité esta entrevista para su transmisión. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper y Jacob Ganz lo adaptaron para la web.
Después de una carrera con los Red Hot Chili Peppers, Flea tiene su primer álbum en solitario. «Hago música que tiene su propio lugar en el mundo y creo que eso es genial», dijo sobre Honor.
Gus Van Sant
ocultar título
cambiar subtítulos
Gus Van Sant
Antes de ser el bajista cinético conocido como Flea de los Red Hot Chili Peppers, era Mike, un niño fascinado por el jazz que su padrastro tocaba con sus amigos en casa.
“Jugaron rápido, jugaron con mucha pasión, jugaron con mucha ternura, jugaron con mucha violencia y fisicalidad, y fue salvaje”, dijo Flea. «Cuando era niño y los escuché tocar ese jazz, me voló la cabeza y cambió mi vida para siempre».
Flea aprendió a tocar la trompeta y empezó a tocar en bandas. Dice que su padrastro «hippie» le presentó los discos y amplió su mundo, pero finalmente su adicción a las drogas y sus arrebatos violentos hicieron que el hogar de Flea fuera insoportable.
«A menudo me da miedo estar en casa; duermo en el patio trasero», dijo Flea. “Recuerdo que cuando llegué a casa había policías en el patio con armas en la mano… Es una gran vergüenza para el barrio».
A partir de los 11 años, Flea pasaba cada vez más tiempo en la calle con sus amigos. Experimentó con drogas y cometió delitos menores, pero en general siguió interesado en la música. Dice que fundar los Red Hot Chili Peppers con Anthony Kiedis, Hillel Slovak y Jack Irons en 1982 les proporcionó un “vínculo de sangre” y un lugar para canalizar su inquieta energía.
“Desde la primera vez que subimos al escenario, estábamos decididos a ser la banda más salvaje que jamás haya existido en el planeta”, dice. «Y queríamos expresar eso en la forma en que nos vestíamos, en la forma en que nos movíamos y en la forma en que hablábamos. Queríamos ser impactantes. Queríamos hacer un agujero en el cielo lleno de smog de Hollywood».
Los Chili Peppers han vendido decenas de millones de álbumes y se han llevado a casa varios premios Grammy. Ahora, a sus 60 años, más de cuatro décadas después de que se formara la banda, Flea está lanzando su primer álbum en solitario. Honor es un álbum de jazz que se remonta a su infancia.
“Crecí con música jazz y escuchaba jazz en ese momento”, dijo. «Pero, por supuesto, he cambiado, y gracias a Dios he cambiado. Era una persona loca. Era un niño de la calle… en muchos sentidos. Ya sabes, 19 por 10. Estoy constantemente tratando de crecer como ser humano en todos los sentidos: emocional y espiritualmente, para ser más considerado con mis semejantes».
Aspectos destacados de la entrevista
Sobre cómo su padrastro lo transformó en músico
Tocaba con tanta agresividad e intensidad que lo vi entrar en un estado animal, increíble,… atacando este instrumento, con él, sudando, respirando, gruñendo, tocando este instrumento como si estuviera completamente perdido en la música. Y sé que usó todo este dolor, ira, miedo y ansiedad que lo habían hecho actuar de la forma en que lo hizo, lo usó de una manera realmente saludable y lo convirtió en algo hermoso, convirtió todo este dolor y enojo en algo hermoso, esta, como, esta metamorfosis, esta alquimia, que fue el mayor regalo musical para él y para todos nosotros que hemos disfrutado de tanta música hecha por personas que expresan su dolor, miedo y esperanza en sonido. …
No puedo decir cuántos miles de millones de horas pasé atacando mi instrumento y dejando que el ritmo me arrojara como una muñeca de trapo en un escenario que esperaba sanar y liberar el dolor, la ira y el miedo.
Sobre crecer en un hogar abusivo
Recuerdo haber tenido miedo. Y recuerdo haber pensado que quería intentar hacerlo lo mejor posible. … Recuerdo haber pensado, voy a intentar ser muy divertido y entretenido o lo que sea, para poder calmar a todos y llevarlos a un lugar donde todo esté bien.
Flea actúa con los Red Hot Chili Peppers en Las Vegas el 1 de abril de 2023. «Desde el primer momento en que subimos al escenario, teníamos la intención de ser la banda más salvaje que jamás haya caminado sobre el planeta», dijo.
Ethan Miller/Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Ethan Miller/Getty Images
Sobre quién quiere que aparezcan los Red Hot Chili Peppers en el escenario
Siempre he sido una persona muy física. Siempre hago ejercicio. Me gusta bailar. Me gusta moverme. Encontré extrema libertad de movimiento. Y [I wanted] …un estado de iluminación, más allá del pensamiento. A menudo lo experimento debido al movimiento físico y es simplemente una gran parte de toda la operación y para todos nosotros. Amamos el movimiento, amamos el baile, creamos nuestros propios bailes divertidos, solo para sentirnos libres, sentirnos vivos, emocionarnos.
Sobre la aparición de calcetines en los famosos genitales de los Chili Peppers
Lo haremos en casa, quiero ser gracioso. [Anthony] Saldrá… de su habitación sólo con calcetines. Y todos nos reímos y nos juntamos y todos lo hicimos. Recuerdo la primera vez que lo hicimos… estábamos tocando en un club de striptease en Santa Monica Boulevard… y recuerdo una vez que estábamos tocando y bajándonos del escenario y preparándonos para hacer un bis… Anthony probablemente dijo: «¡Calcetín, hombre! ¡Calcetín, hombre!». Y dijimos: «¡Oh, genial! ¡Gran idea!». Así que nos desnudamos, nos pusimos calcetines y salimos a jugar, y fue una bienvenida calurosa. Y creo que en ese evento abrimos para otra banda llamada Roid Rogers & The Whirling Butt Cherries.
Era el Hollywood de principios de los 80. La gente simplemente hace cosas raras para ser rara. Es totalmente aceptable. … Crecimos en Hollywood. Estábamos corriendo por las calles de Hollywood. Vivo en el oeste de Hollywood. … Cuando era niño… Iba camino a la escuela y vi a hombres de cuero homosexuales saliendo de clubes gay, besándose en la calle vestidos únicamente con cuero y cadenas. Ahí es donde crecí. De ahí vengo y lo acepto todo.
Sobre ser atrapado por exposición indecente
Una vez en Green Bay, Wisconsin, estábamos dando un espectáculo y… tal vez se cayó un calcetín, no lo sé. Pero tocamos el show en este club, era pleno invierno en Wisconsin, así que nevaba por todas partes, hacía mucho frío. Y tocamos en el espectáculo y luego salimos al escenario y estaba la policía y nos dijeron: «Sal al auto. Estás arrestado por exposición indecente». … Nos bajamos, nos pusieron en fila y caminamos hasta el patrullero. Pero Anthony y yo nos miramos y uno de nosotros dijo: «Tomemos un descanso». Y el club estaba un poco remoto, como en las afueras de la ciudad, y vimos este bosque y simplemente corrimos. Estamos en pleno invierno en la nieve y solo llevamos calcetines. … Es como en mitad de la noche, en este bosque, desnudos, y corremos y huimos. Corrimos un rato, teníamos frío, pero nos reímos histéricamente. Estábamos actuando, estábamos huyendo de la policía, fue como esos momentos en los que dices: «Dios mío, estoy tan feliz en este momento».
Sobre lo que le quitaron la heroína.
Lo que me impidió ser adicto a la heroína – y tal vez fue solo mi maquillaje, no lo sé – pero siempre me sentí guiada por cosas que eran tan hermosas para mí. El sonido de John Coltrane tocando su saxofón, la forma en que las palabras de Somerset Maugham fluyen de la página. Cómo Kareem Abdul-Jabbar dispara un anzuelo al cielo. Estas cosas son tan hermosas. Y cuando uso heroína, y lo hago mucho, y me encanta, no me malinterpreten, y puedo ser un adicto, pero cuando me despierto al día siguiente después de usar drogas duras y siento que tengo poca energía, tengo baja autoestima, no me siento preparado para mí mismo, no puedo hacer las cosas que amo. Su número disminuirá. … Desde niño siempre lo sentí de una manera diferente, como si hubiera tal o cual luz allí y fuera para mí y pudiera seguirla.
Therese Madden y Nico González Wisler Produje y edité esta entrevista para su transmisión. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper y Jacob Ganz lo adaptaron para la web.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.npr.org |
| ✍️ Autor: | Terry Gross |
| 📅 Fecha Original: | 2026-04-28 17:57:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.


