📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1778015671
🔍 En este artículo:
Tres personas han muerto relacionadas con el barco y los funcionarios de salud han identificado un total de dos casos confirmados y cinco casos sospechosos de infección. Este virus suele transmitirse a través de las heces de roedores infectados.
MV Hondius, el crucero que enfrenta un brote de hantavirus, está anclado frente a la costa de Cabo Verde, una nación insular cerca de África Occidental.
AFP vía Getty Images
El crucero MV Hondius acaba de recorrer ahora el sur del océano Atlántico Varado cerca de la costa occidental de África. mientras que 147 pasajeros y tripulantes se enfrentaron a un raro brote de hantavirus.
Organización Mundial de la Salud anunciado dos casos confirmados y cinco casos sospechosos del virus hasta el 4 de mayo. Eso incluyó a tres personas que murieron, una de las cuales había desembarcado del barco.
Los brotes de virus en los cruceros son comunes, ya que los espacios reducidos durante largos períodos de tiempo permiten la propagación de gérmenes altamente contagiosos. Para 2025, señalan los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) 23 brotes en barcos atracados en los EE. UU. Es causado principalmente por norovirus, un patógeno que se propaga fácilmente y causa diarrea y vómitos, pero que generalmente no es fatal.
El hantavirus es diferente de los brotes típicos de los cruceros. La mayoría de las cepas no se transmiten entre humanos.
“No conozco ningún otro caso [of hantavirus] reportado en un crucero anterior”, Emily Abdullerun médico especialista en enfermedades infecciosas de la Facultad de Medicina de la Universidad de Michigan, dijo New York Times‘ Alexandra E. Petri y Livia Albeck-Ripka. «Esta no es una infección común, pero es aún más rara si existe la posibilidad de transmisión a humanos».
Datos breves: noticias más recientes sobre hantavirus
El año pasado, esta rara enfermedad fue noticia porque Betsy Arakawa, músico clásico, propietaria de una pequeña empresa y esposa del actor Gene Hackman, Murió debido al impacto del hantavirus..
El hantavirus generalmente se transmite a través del contacto con la orina, la saliva o los excrementos de roedores. Pero una versión, llamada virus andinoSe cree que se transmite de persona a persona, principalmente en Argentina y Chile. El MV Hondius partió del sur de Argentina hace varias semanas.
En general, el hantavirus es relativamente raro y los funcionarios de salud de EE. UU. solo lo han documentado. 890 casos en este país desde 1993 hasta 2023. Sin embargo, la enfermedad causada por este virus puede ser mortal.
Después de la exposición al virus, los síntomas suelen aparecer en el cuerpo. de una a ocho semanas. En primer lugar, las personas infectadas experimentan síntomas similares a los de la gripe, como fiebre, escalofríos, dolores musculares y de cabeza. El hantavirus puede provocar entonces dos síndromes diferentes.
Uno de los cuales es dengue con síndrome renallo que en última instancia puede provocar presión arterial baja, disminución repentina del flujo sanguíneo e insuficiencia renal. Este síndrome tiene una tasa de mortalidad del 1 al 15 por ciento. Sin embargo, dependiendo del tipo de virus, este virus también puede provocar enfermedades más mortales. Síndrome pulmonar por hantavirus. En esta afección, el líquido puede llenar los pulmones, lo que dificulta la respiración y mantener los latidos del corazón regulares. Las cepas de hantavirus transmitidas por ratones ciervo (el huésped principal en América del Norte) suelen causar este último síndrome y tienen tasas de mortalidad intermedias. 30 y 50 por ciento.
Jordan Herbst, que contrajo hantavirus cuando era adolescente en Bishop, California, cuenta la historia New York Times‘ Simar Bajaj y Nina Agrawal dijeron que «me imaginé cómo sería ahogarse. Intentas respirar y no puedes respirar». Herbst, que ahora tiene veintitantos años, pasó seis días en coma inducido médicamente y fue conectado a una máquina que se hizo cargo de su corazón y pulmones.
Los funcionarios de salud detectaron por primera vez hantavirus en EE. UU. en 2017 epidemia en el suroeste en 1993. De mayo a diciembre de ese año, CDC identificado 53 personas padecieron la enfermedad y 32 de ellas murieron. La enfermedad fue misteriosa al principio, pero luego desapareció. consultar con los ancianos navajosfinalmente identificaron la causa. Desde entonces, la enfermedad ha persistido pero es rara en los EE. UU. y la mayor parte del tiempo al oeste del río Mississippi. Más recientemente, en 2012, se advirtió a miles de visitantes del Parque Nacional Yosemite que podrían haber estado expuestos.
«En Estados Unidos, las infecciones por hantavirus son muy graves, pero también bastante raras», Steven Bradfuteun inmunólogo de la Universidad de Nuevo México, relata Prensa asociada‘Susan Montoya Bryan. «Entonces, por el momento, esto puede conducir a menos investigación al respecto debido a las prioridades de financiación, pero sé que recientemente ha habido mucho interés en financiar la investigación sobre hantavirus».
No existe una cura específica para el hantavirus, pero la atención médica temprana puede mejorar los resultados del tratamiento. funcionarios de salud recomendar Primero prevenga la infección limpiando los excrementos de roedores con un solución de lejía u otros desinfectantes y evite aspirar, barrer o remover escombros que podrían hacer que el virus se transmita por el aire.
Rhys Parryun virólogo molecular de la Universidad de Queensland en Australia, dice NaturalMohana Basu y Rachel Fieldhouse de Mohana Basu y Rachel Fieldhouse dijeron que el brote en el MV Hondius probablemente se debió al contacto con material de roedores contaminado, ya que la mayoría de los tipos de hantavirus se propagan de esa manera. También pueden surgir más casos en cruceros, ya que los síntomas tardan en aparecer, añadió.
Sin embargo, Daniel BauschUn médico científico especializado en enfermedades infecciosas del Instituto de Graduados de Ginebra en Suiza, dijo que la propagación del virus andino de persona a persona es una posibilidad.
“Es muy importante que este crucero inicie su viaje en Argentina”, afirmó Bausch Reuters‘ Olivia Le Poidevin, Toby Sterling, Anthony Deutsch y Charlotte Van Campenhout. Sin embargo, debido a que el virus no se propaga fácilmente entre las personas, “la buena noticia es… este brote no será importante”, añadió.
Tres personas han muerto relacionadas con el barco y los funcionarios de salud han identificado un total de dos casos confirmados y cinco casos sospechosos de infección. Este virus suele transmitirse a través de las heces de roedores infectados.
MV Hondius, el crucero que enfrenta un brote de hantavirus, está anclado frente a la costa de Cabo Verde, una nación insular cerca de África Occidental.
AFP vía Getty Images
El crucero MV Hondius acaba de recorrer ahora el sur del océano Atlántico Varado cerca de la costa occidental de África. mientras que 147 pasajeros y tripulantes se enfrentaron a un raro brote de hantavirus.
Organización Mundial de la Salud anunciado dos casos confirmados y cinco casos sospechosos del virus hasta el 4 de mayo. Eso incluyó a tres personas que murieron, una de las cuales había desembarcado del barco.
Los brotes de virus en los cruceros son comunes, ya que los espacios reducidos durante largos períodos de tiempo permiten la propagación de gérmenes altamente contagiosos. Para 2025, señalan los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) 23 brotes en barcos atracados en los EE. UU. Es causado principalmente por norovirus, un patógeno que se propaga fácilmente y causa diarrea y vómitos, pero que generalmente no es fatal.
El hantavirus es diferente de los brotes típicos de los cruceros. La mayoría de las cepas no se transmiten entre humanos.
“No conozco ningún otro caso [of hantavirus] reportado en un crucero anterior”, Emily Abdullerun médico especialista en enfermedades infecciosas de la Facultad de Medicina de la Universidad de Michigan, dijo New York Times‘ Alexandra E. Petri y Livia Albeck-Ripka. «Esta no es una infección común, pero es aún más rara si existe la posibilidad de transmisión a humanos».
Datos breves: noticias más recientes sobre hantavirus
El año pasado, esta rara enfermedad fue noticia porque Betsy Arakawa, músico clásico, propietaria de una pequeña empresa y esposa del actor Gene Hackman, Murió debido al impacto del hantavirus..
El hantavirus generalmente se transmite a través del contacto con la orina, la saliva o los excrementos de roedores. Pero una versión, llamada virus andinoSe cree que se transmite de persona a persona, principalmente en Argentina y Chile. El MV Hondius partió del sur de Argentina hace varias semanas.
En general, el hantavirus es relativamente raro y los funcionarios de salud de EE. UU. solo lo han documentado. 890 casos en este país desde 1993 hasta 2023. Sin embargo, la enfermedad causada por este virus puede ser mortal.
Después de la exposición al virus, los síntomas suelen aparecer en el cuerpo. de una a ocho semanas. En primer lugar, las personas infectadas experimentan síntomas similares a los de la gripe, como fiebre, escalofríos, dolores musculares y de cabeza. El hantavirus puede provocar entonces dos síndromes diferentes.
Uno de los cuales es dengue con síndrome renallo que en última instancia puede provocar presión arterial baja, disminución repentina del flujo sanguíneo e insuficiencia renal. Este síndrome tiene una tasa de mortalidad del 1 al 15 por ciento. Sin embargo, dependiendo del tipo de virus, este virus también puede provocar enfermedades más mortales. Síndrome pulmonar por hantavirus. En esta afección, el líquido puede llenar los pulmones, lo que dificulta la respiración y mantener los latidos del corazón regulares. Las cepas de hantavirus transmitidas por ratones ciervo (el huésped principal en América del Norte) suelen causar este último síndrome y tienen tasas de mortalidad intermedias. 30 y 50 por ciento.
Jordan Herbst, que contrajo hantavirus cuando era adolescente en Bishop, California, cuenta la historia New York Times‘ Simar Bajaj y Nina Agrawal dijeron que «me imaginé cómo sería ahogarse. Intentas respirar y no puedes respirar». Herbst, que ahora tiene veintitantos años, pasó seis días en coma inducido médicamente y fue conectado a una máquina que se hizo cargo de su corazón y pulmones.
Los funcionarios de salud detectaron por primera vez hantavirus en EE. UU. en 2017 epidemia en el suroeste en 1993. De mayo a diciembre de ese año, CDC identificado 53 personas padecieron la enfermedad y 32 de ellas murieron. La enfermedad fue misteriosa al principio, pero luego desapareció. consultar con los ancianos navajosfinalmente identificaron la causa. Desde entonces, la enfermedad ha persistido pero es rara en los EE. UU. y la mayor parte del tiempo al oeste del río Mississippi. Más recientemente, en 2012, se advirtió a miles de visitantes del Parque Nacional Yosemite que podrían haber estado expuestos.
«En Estados Unidos, las infecciones por hantavirus son muy graves, pero también bastante raras», Steven Bradfuteun inmunólogo de la Universidad de Nuevo México, relata Prensa asociada‘Susan Montoya Bryan. «Entonces, por el momento, esto puede conducir a menos investigación al respecto debido a las prioridades de financiación, pero sé que recientemente ha habido mucho interés en financiar la investigación sobre hantavirus».
No existe una cura específica para el hantavirus, pero la atención médica temprana puede mejorar los resultados del tratamiento. funcionarios de salud recomendar Primero prevenga la infección limpiando los excrementos de roedores con un solución de lejía u otros desinfectantes y evite aspirar, barrer o remover escombros que podrían hacer que el virus se transmita por el aire.
Rhys Parryun virólogo molecular de la Universidad de Queensland en Australia, dice NaturalMohana Basu y Rachel Fieldhouse de Mohana Basu y Rachel Fieldhouse dijeron que el brote en el MV Hondius probablemente se debió al contacto con material de roedores contaminado, ya que la mayoría de los tipos de hantavirus se propagan de esa manera. También pueden surgir más casos en cruceros, ya que los síntomas tardan en aparecer, añadió.
Sin embargo, Daniel BauschUn médico científico especializado en enfermedades infecciosas del Instituto de Graduados de Ginebra en Suiza, dijo que la propagación del virus andino de persona a persona es una posibilidad.
“Es muy importante que este crucero inicie su viaje en Argentina”, afirmó Bausch Reuters‘ Olivia Le Poidevin, Toby Sterling, Anthony Deutsch y Charlotte Van Campenhout. Sin embargo, debido a que el virus no se propaga fácilmente entre las personas, “la buena noticia es… este brote no será importante”, añadió.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.smithsonianmag.com |
| ✍️ Autor: | |
| 📅 Fecha Original: | 2026-05-05 21:08:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

:max_bytes(150000):strip_icc():format(jpeg)/tim-mcgraw-faith-hill-audrey-mcgraw-maggie-mcgraw-cma-tout-060425-ea15d4363c2d4ad780e2651e503c3868.jpg?w=100&resize=100,75&ssl=1)



:max_bytes(150000):strip_icc():format(jpeg)/whitenailpolishtout-0fb7517281864512ad79d7af6db96780.jpg?w=100&resize=100,75&ssl=1)
