📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1776360220
🔍 En este artículo:
La estrella de los Washington Capitals, Alex Ovechkin, dijo que está «bastante seguro» de que el final de temporada del martes en Columbus no será su último partido, ya que el máximo anotador de todos los tiempos de la NHL considera retirarse.
«Honestamente, estoy bastante seguro de que este no es mi último partido. Espero que no sea mi último partido, contra Columbus», dijo el capitán de 40 años. «Tengo que tomar una decisión para ver dónde estamos. El equipo, la familia. Los niños ya me preguntan: ‘Papá, ¿te quedas o no?’ Y les dije: ‘Ya veremos’. Quieren que regrese. Aman la ciudad, aman al equipo, aman a los jugadores”.
Ovechkin dijo la semana pasada que decidiría su futuro en la temporada baja, después de consultar con su familia y los Capitals. Confirmó que no ha hablado con el gerente general Chris Patrick sobre su futuro.
«Honestamente, estoy bastante seguro de que este no será mi último partido… El equipo, la familia. Los niños ya me preguntan: ‘Papá, ¿te quedas o no?’ Y les dije: ‘Ya veremos’. Quieren que regrese. Aman la ciudad, aman al equipo, aman a los jugadores”.
La estrella de las capitales Alex Ovechkin
Cuando se le preguntó qué quería saber de Patrick, Ovechkin bromeó: «Queremos que te quedes otros dos años. Aquí tienes tu contrato, fírmalo».
Ovechkin, quien se convertirá en agente libre sin restricciones el 1 de julio, dijo que «probablemente no» jugará para otro equipo de la NHL si no regresa a Washington.
Marcó 32 goles y 32 asistencias, jugando los 82 partidos para los Capitals en su temporada número 21 en la NHL. Ovechkin terminó la temporada con 929 goles en su carrera en 1.573 juegos, superando a Wayne Gretzky el año pasado en la mayor cantidad de goles en la temporada regular en la historia de la NHL.
Ovechkin no reveló un cronograma para su decisión, pero dijo que la capacidad de los Capitals para clasificarse para la postemporada (después de no poder clasificarse esta temporada) y ganar la Copa Stanley es primordial, junto con las consideraciones sobre su familia y su salud.
«En verano hay que trabajar duro para estar mejor y estar en forma. Cuando tienes 20 años, no es gran cosa. Cuando tienes 40, se vuelve más difícil», afirmó Ovechkin, quien desveló que sufrió una lesión en el tendón de la corva en pretemporada que afectó su temporada. Ovechkin anotó sólo dos goles en el primer mes de la temporada.
Si Ovechkin no regresa a la NHL, dejó abierta la posibilidad de jugar en la KHL rusa. Ovechkin pasó parte de cinco temporadas con el Dynamo de Moscú, cuatro temporadas antes de llegar a la NHL y una temporada durante el paro laboral de 2012.
La incertidumbre sobre el futuro de Ovechkin provocó algunos momentos surrealistas en los dos últimos partidos de la temporada de Washington. Su final en casa el domingo contra los Pittsburgh Penguins incluyó un video tributo a Ovechkin y su rivalidad con Sidney Crosby, mientras los fanáticos coreaban «¡un año más!» durante el juego. Pero cuando Crosby preparó a los Penguins para un apretón de manos con Ovechkin después del juego, la estrella de los Capitals los ignoró.
«I [haven’t] Aún no lo he decidido. «Gracias a quienes han estado esperando allí», dijo Ovechkin.
El martes en los Blue Jackets, que fue la primera franquicia que Ovechkin enfrentó en la NHL como novato en octubre de 2005, los fanáticos visitantes de los Capitals le brindaron una serenata con cánticos y vítores durante la victoria de Washington.
“Podía oírlos animándome y gritando por un año más”, dijo.
Ahora los capitalinos esperan la decisión de Ovechkin.
«Ni siquiera puedo pensar en lo que ha hecho en los últimos tres años. Ha hecho mucho contra todo pronóstico a su edad», dijo el entrenador Spencer Carbery. «Y luego conocerlo como persona. Qué contagioso era su personalidad y entusiasmo cada día en la arena. Si este es su último año, eso es lo que llevaré conmigo por el resto de mi vida».
La estrella de los Washington Capitals, Alex Ovechkin, dijo que está «bastante seguro» de que el final de temporada del martes en Columbus no será su último partido, ya que el máximo anotador de todos los tiempos de la NHL considera retirarse.
«Honestamente, estoy bastante seguro de que este no es mi último partido. Espero que no sea mi último partido, contra Columbus», dijo el capitán de 40 años. «Tengo que tomar una decisión para ver dónde estamos. El equipo, la familia. Los niños ya me preguntan: ‘Papá, ¿te quedas o no?’ Y les dije: ‘Ya veremos’. Quieren que regrese. Aman la ciudad, aman al equipo, aman a los jugadores”.
Ovechkin dijo la semana pasada que decidiría su futuro en la temporada baja, después de consultar con su familia y los Capitals. Confirmó que no ha hablado con el gerente general Chris Patrick sobre su futuro.
«Honestamente, estoy bastante seguro de que este no será mi último partido… El equipo, la familia. Los niños ya me preguntan: ‘Papá, ¿te quedas o no?’ Y les dije: ‘Ya veremos’. Quieren que regrese. Aman la ciudad, aman al equipo, aman a los jugadores”.
La estrella de las capitales Alex Ovechkin
Cuando se le preguntó qué quería saber de Patrick, Ovechkin bromeó: «Queremos que te quedes otros dos años. Aquí tienes tu contrato, fírmalo».
Ovechkin, quien se convertirá en agente libre sin restricciones el 1 de julio, dijo que «probablemente no» jugará para otro equipo de la NHL si no regresa a Washington.
Marcó 32 goles y 32 asistencias, jugando los 82 partidos para los Capitals en su temporada número 21 en la NHL. Ovechkin terminó la temporada con 929 goles en su carrera en 1.573 juegos, superando a Wayne Gretzky el año pasado en la mayor cantidad de goles en la temporada regular en la historia de la NHL.
Ovechkin no reveló un cronograma para su decisión, pero dijo que la capacidad de los Capitals para clasificarse para la postemporada (después de no poder clasificarse esta temporada) y ganar la Copa Stanley es primordial, junto con las consideraciones sobre su familia y su salud.
«En verano hay que trabajar duro para estar mejor y estar en forma. Cuando tienes 20 años, no es gran cosa. Cuando tienes 40, se vuelve más difícil», afirmó Ovechkin, quien desveló que sufrió una lesión en el tendón de la corva en pretemporada que afectó su temporada. Ovechkin anotó sólo dos goles en el primer mes de la temporada.
Si Ovechkin no regresa a la NHL, dejó abierta la posibilidad de jugar en la KHL rusa. Ovechkin pasó parte de cinco temporadas con el Dynamo de Moscú, cuatro temporadas antes de llegar a la NHL y una temporada durante el paro laboral de 2012.
La incertidumbre sobre el futuro de Ovechkin provocó algunos momentos surrealistas en los dos últimos partidos de la temporada de Washington. Su final en casa el domingo contra los Pittsburgh Penguins incluyó un video tributo a Ovechkin y su rivalidad con Sidney Crosby, mientras los fanáticos coreaban «¡un año más!» durante el juego. Pero cuando Crosby preparó a los Penguins para un apretón de manos con Ovechkin después del juego, la estrella de los Capitals los ignoró.
«I [haven’t] Aún no lo he decidido. «Gracias a quienes han estado esperando allí», dijo Ovechkin.
El martes en los Blue Jackets, que fue la primera franquicia que Ovechkin enfrentó en la NHL como novato en octubre de 2005, los fanáticos visitantes de los Capitals le brindaron una serenata con cánticos y vítores durante la victoria de Washington.
“Podía oírlos animándome y gritando por un año más”, dijo.
Ahora los capitalinos esperan la decisión de Ovechkin.
«Ni siquiera puedo pensar en lo que ha hecho en los últimos tres años. Ha hecho mucho contra todo pronóstico a su edad», dijo el entrenador Spencer Carbery. «Y luego conocerlo como persona. Qué contagioso era su personalidad y entusiasmo cada día en la arena. Si este es su último año, eso es lo que llevaré conmigo por el resto de mi vida».
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.espn.com |
| ✍️ Autor: | Greg Wyshynski |
| 📅 Fecha Original: | 2026-04-16 17:49:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
