📂 Categoría: News Story | 📅 Fecha: 1782697059
🔍 En este artículo:
Ben Stokes insiste en que retirarse del cricket internacional es «lo mejor» para él después de confirmar sensacionalmente a mitad del partido que el partido decisivo de la serie de Inglaterra contra Nueva Zelanda será el último.
Stokes conmocionó al mundo del críquet el domingo al confirmar que pondría fin a su carrera de 15 años en Inglaterra, con el comunicado publicado en la sesión de la tarde del cuarto día y mientras el jugador de 35 años jugaba a los bolos en Trent Bridge.
La decisión sigue a un comienzo de año tumultuoso para Stokes, quien siguió siendo capitán a pesar de la derrota de Ashes por 4-1 en Australia, pero fue despedido por su participación en un incidente en un club nocturno luego de su primera victoria de prueba sobre Nueva Zelanda.
Stokes jugó para Durham durante la segunda prueba, pero fue llamado para el partido decisivo de la serie de esta semana, que será su última aparición internacional después de 122 pruebas, 114 internacionales de un día y 43 T20.
“Personalmente, he pasado por momentos difíciles, en los que tuve que sentir que me estaba esforzando y que tenía que hacer algo porque era lo correcto”, explicó Stokes. en deportes del cielo.
Honestamente, esto puede parecer egoísta, pero esta decisión es generalmente la mejor para mí en este momento. Si eso significa lo mejor para el equipo en el futuro, eso espero.
«Todo se reduce a lo que creo que me mantendrá amando el juego que he jugado desde que era niño y que me ha dado una carrera. «Estoy muy entusiasmado con la siguiente parte de lo que tengo que hacer: regresar y jugar para el club de mi infancia, Durham.
«Hubo momentos esta semana en los que fue realmente difícil y eso se suma a todo. Realmente deja claro en tu mente que probablemente tomaste la decisión correcta».
‘Me di tiempo’: Stokes explica el calendario de jubilación
Stokes negó que la decisión de retirarse se debiera al incidente del club nocturno, y el todoterreno reflexiona sobre su futuro después de los Ashes y antes del primer partido de la serie de Nueva Zelanda en Lord’s.
«Creo que toda la prueba de Dios para mí fue algo que me trajo algunos sentimientos negativos sobre dónde me encontraba en mi carrera», explicó Stokes.
«He trabajado muy duro desde que regresé a casa [from the Ashes] para intentar solucionarlo, eso es lo que creo que estoy haciendo. He invertido tanto tiempo y energía en ello que potencialmente podría agotarme.
“A medida que avanzaba esa semana en Lord’s, me sentí realmente emocionante y extraño al poder disfrutar de ese juego. Me di mucho tiempo [on retirement]Hablé con tanta gente como pude durante este proceso.
«Cuando usé toallas sanitarias ayer [Saturday]»Prepararme para ir allí, ese fue el último clavo en el ataúd».
Stokes fue descrito como «uno de los mejores jugadores de críquet de Inglaterra y una de las figuras fundamentales de su generación» tras su retiro, mientras que el ex capitán de Inglaterra Michael Atherton ya predijo que pondría fin a su capitanía.
«Fue un capitán de Inglaterra excepcional durante todo ese viaje», Atherton dijo Sky Sports Cricket. “Los primeros años fue una transformación que rara vez vemos en un equipo deportivo.
«No salió según lo planeado el año pasado. Y debo decir que estábamos allí en Lord’s, y aquellos de nosotros que hicimos el trabajo nos dimos cuenta de que había llegado al final de su viaje.
«Parece un tipo que ha sido capitán de Inglaterra durante cuatro años. Muchos de nosotros lo hemos sido en ese momento. Es un trabajo agotador, uno que te pesa y no puedes soltarlo».
No hubo una despedida de cuento de hadas para Stokes
Stokes tomó un wicket con la primera bola después de que se hizo el anuncio de retiro, dándole una ventaja a Zak Foulkes a Harry Brook, luego eligió abrir el bateo después de que Inglaterra anotó 373 para ganar el partido decisivo de la serie.
Recibió una guardia de honor cuando entró al campo por última vez y una gran ovación cuando fue despedido después de un 30 de 20 bolas, con Inglaterra acercándose 103-4 y todavía necesitando 270 carreras para evitar que Nueva Zelanda se adjudicara la victoria.
«Habríamos sido muy felices si estuviéramos solo uno o dos menos esta noche», admitió Stokes. “La razón táctica es simplemente salir, causar un poco de caos y luego volver mañana y ver dónde estamos.
«Hemos logrado la mayor parte de este total. Está bastante claro que cada vez es más difícil puntuar en este terreno».
Aún no está claro quién reemplazará a Stokes como capitán de Inglaterra, con el capitán de la pelota blanca Harry Brook y el ex capitán Joe Root entre las posibles opciones.
«Stokesy ha brindado algunos de los mejores momentos de cricket que Inglaterra haya visto jamás», dijo el entrenador en jefe de Inglaterra, Brendan McCullum. «Para los jugadores jóvenes, ha sido una leyenda que los inspiró a esforzarse, jugar con corazón y coraje, y darlo todo por su equipo.
«Para mí, los últimos cuatro años han sido un viaje extraordinario. Aunque su mandato como nuestro capitán haya terminado, siempre será un buen amigo. Esperemos que el próximo capítulo de Ben Stokes sea tan grandioso como el anterior».
Inglaterra vs Nueva Zelanda – resultados y calendario
En todo momento en el Reino Unido e Irlanda, todos los partidos se transmiten en vivo por Sky Sports.
Vea el quinto día de la tercera prueba entre Inglaterra y Nueva Zelanda, en vivo por Sky Sports Cricket el lunes a partir de las 10:15 a. m. (primer partido a las 11:00 a. m.). Transmite cricket y más con AHORA, sin contratos.
Ben Stokes insiste en que retirarse del cricket internacional es «lo mejor» para él después de confirmar sensacionalmente a mitad del partido que el partido decisivo de la serie de Inglaterra contra Nueva Zelanda será el último.
Stokes conmocionó al mundo del críquet el domingo al confirmar que pondría fin a su carrera de 15 años en Inglaterra, con el comunicado publicado en la sesión de la tarde del cuarto día y mientras el jugador de 35 años jugaba a los bolos en Trent Bridge.
La decisión sigue a un comienzo de año tumultuoso para Stokes, quien siguió siendo capitán a pesar de la derrota de Ashes por 4-1 en Australia, pero fue despedido por su participación en un incidente en un club nocturno luego de su primera victoria de prueba sobre Nueva Zelanda.
Stokes jugó para Durham durante la segunda prueba, pero fue llamado para el partido decisivo de la serie de esta semana, que será su última aparición internacional después de 122 pruebas, 114 internacionales de un día y 43 T20.
“Personalmente, he pasado por momentos difíciles, en los que tuve que sentir que me estaba esforzando y que tenía que hacer algo porque era lo correcto”, explicó Stokes. en deportes del cielo.
Honestamente, esto puede parecer egoísta, pero esta decisión es generalmente la mejor para mí en este momento. Si eso significa lo mejor para el equipo en el futuro, eso espero.
«Todo se reduce a lo que creo que me mantendrá amando el juego que he jugado desde que era niño y que me ha dado una carrera. «Estoy muy entusiasmado con la siguiente parte de lo que tengo que hacer: regresar y jugar para el club de mi infancia, Durham.
«Hubo momentos esta semana en los que fue realmente difícil y eso se suma a todo. Realmente deja claro en tu mente que probablemente tomaste la decisión correcta».
‘Me di tiempo’: Stokes explica el calendario de jubilación
Stokes negó que la decisión de retirarse se debiera al incidente del club nocturno, y el todoterreno reflexiona sobre su futuro después de los Ashes y antes del primer partido de la serie de Nueva Zelanda en Lord’s.
«Creo que toda la prueba de Dios para mí fue algo que me trajo algunos sentimientos negativos sobre dónde me encontraba en mi carrera», explicó Stokes.
«He trabajado muy duro desde que regresé a casa [from the Ashes] para intentar solucionarlo, eso es lo que creo que estoy haciendo. He invertido tanto tiempo y energía en ello que potencialmente podría agotarme.
“A medida que avanzaba esa semana en Lord’s, me sentí realmente emocionante y extraño al poder disfrutar de ese juego. Me di mucho tiempo [on retirement]Hablé con tanta gente como pude durante este proceso.
«Cuando usé toallas sanitarias ayer [Saturday]»Prepararme para ir allí, ese fue el último clavo en el ataúd».
Stokes fue descrito como «uno de los mejores jugadores de críquet de Inglaterra y una de las figuras fundamentales de su generación» tras su retiro, mientras que el ex capitán de Inglaterra Michael Atherton ya predijo que pondría fin a su capitanía.
«Fue un capitán de Inglaterra excepcional durante todo ese viaje», Atherton dijo Sky Sports Cricket. “Los primeros años fue una transformación que rara vez vemos en un equipo deportivo.
«No salió según lo planeado el año pasado. Y debo decir que estábamos allí en Lord’s, y aquellos de nosotros que hicimos el trabajo nos dimos cuenta de que había llegado al final de su viaje.
«Parece un tipo que ha sido capitán de Inglaterra durante cuatro años. Muchos de nosotros lo hemos sido en ese momento. Es un trabajo agotador, uno que te pesa y no puedes soltarlo».
No hubo una despedida de cuento de hadas para Stokes
Stokes tomó un wicket con la primera bola después de que se hizo el anuncio de retiro, dándole una ventaja a Zak Foulkes a Harry Brook, luego eligió abrir el bateo después de que Inglaterra anotó 373 para ganar el partido decisivo de la serie.
Recibió una guardia de honor cuando entró al campo por última vez y una gran ovación cuando fue despedido después de un 30 de 20 bolas, con Inglaterra acercándose 103-4 y todavía necesitando 270 carreras para evitar que Nueva Zelanda se adjudicara la victoria.
«Habríamos sido muy felices si estuviéramos solo uno o dos menos esta noche», admitió Stokes. “La razón táctica es simplemente salir, causar un poco de caos y luego volver mañana y ver dónde estamos.
«Hemos logrado la mayor parte de este total. Está bastante claro que cada vez es más difícil puntuar en este terreno».
Aún no está claro quién reemplazará a Stokes como capitán de Inglaterra, con el capitán de la pelota blanca Harry Brook y el ex capitán Joe Root entre las posibles opciones.
«Stokesy ha brindado algunos de los mejores momentos de cricket que Inglaterra haya visto jamás», dijo el entrenador en jefe de Inglaterra, Brendan McCullum. «Para los jugadores jóvenes, ha sido una leyenda que los inspiró a esforzarse, jugar con corazón y coraje, y darlo todo por su equipo.
«Para mí, los últimos cuatro años han sido un viaje extraordinario. Aunque su mandato como nuestro capitán haya terminado, siempre será un buen amigo. Esperemos que el próximo capítulo de Ben Stokes sea tan grandioso como el anterior».
Inglaterra vs Nueva Zelanda – resultados y calendario
En todo momento en el Reino Unido e Irlanda, todos los partidos se transmiten en vivo por Sky Sports.
Vea el quinto día de la tercera prueba entre Inglaterra y Nueva Zelanda, en vivo por Sky Sports Cricket el lunes a partir de las 10:15 a. m. (primer partido a las 11:00 a. m.). Transmite cricket y más con AHORA, sin contratos.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre News Story
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.skysports.com |
| ✍️ Autor: | |
| 📅 Fecha Original: | 2026-06-28 19:15:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.






