📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1776408837
🔍 En este artículo:
FORT WORTH, Texas – Limitada durante toda la temporada debido a una lesión, Faith Torrez, senior de Oklahoma, no fue considerada una de las favoritas para el título general de la NCAA al ingresar a las semifinales del jueves.
De hecho, al no haber competido en los cuatro eventos durante toda la temporada y solo haciendo barras asimétricas y barra de equilibrio desde febrero, su participación en el all around parecía poco probable.
Pero Torrez no solo hizo su debut general en 2026 el jueves por la noche en la segunda sesión, sino que también venció a los campeones olímpicos y mundiales para reclamar el máximo honor individual de gimnasia de la NCAA con una puntuación total de 39,7875.
Ni siquiera Torrez pudo ocultar su sorpresa ante el resultado.
«Si quieres [told] Probablemente hace dos semanas y media hubiera estado en esta posición ahora haciendo cuatro [events]»Me gusta vivir mi sueño ahora mismo, probablemente me voy a reír de ti», dijo Torrez después de la ceremonia de entrega del trofeo el jueves. «No tenía intención de hacer esto al inicio de la temporada, a mitad de temporada, pero estar aquí y pasar por todo así es simplemente increíble. Estoy muy agradecido por eso».
El entrenador KJ Kindler dijo que Torrez preguntó si podía comenzar a trabajar en la cancha nuevamente después de los campeonatos de la SEC a fines de marzo. Comenzó lentamente y ni siquiera adoptó una rutina completa hasta principios de esta semana.
«Tiene mucho talento», dijo Kindler. «Es increíble la conciencia del aire, una sensación increíble de poder hacer eso cuando no lo has hecho en mucho tiempo. Entonces, todo el crédito es para el atleta en la arena que tomó esa decisión y se sintió lo suficientemente cómodo y fuerte en su cuerpo para hacerlo».
La sólida actuación de Torrez, que ayudó a que los campeones defensores Sooners regresaran al campeonato del sábado, derrotó a Kailin Chio de LSU. Chio, el jugador mejor clasificado del país durante la mayor parte de la temporada, obtuvo la puntuación más alta (39,6125) después de la sesión de la tarde y finalmente terminó segundo. eMjae Frazier de Florida terminó tercero.
La victoria de Torrez coronó un día lleno de actividades de gimnasia en el Dickies Arena. En la sesión de la tarde, Florida, campeón defensor de la SEC, ganó con relativa facilidad (197,7875), pero LSU, campeón de la NCAA de 2024, tuvo que luchar hasta la ronda final para derrotar a un equipo renaciente de Georgia. El entrenador de los Tigres, Jay Clark, dijo que estaba orgulloso de la determinación de su equipo.
«Bueno, lo hicimos interesante», dijo Clark. «No fue nuestro mejor día, pero… aprendimos [in the first week of the season] Somos guerreros y ellos pueden luchar a través de las cosas y no darse por vencidos y seguir luchando. Y eso es lo que hicieron».
En la sesión de la tarde, Oklahoma tomó el control de la primera rotación en salto y nunca lo abandonó, obteniendo la puntuación más alta del día de 198,3000. Pero UCLA, el campeón del Big Ten y el equipo número 4 del ranking, tuvo problemas en su primer evento en barras, incluida una caída inusual del medallista de oro olímpico y senior Jordan Chiles. Los Bruins se recuperaron y estaban en segundo lugar al ingresar al evento final. Sin embargo, una rotación de salto propensa a errores y una sólida actuación de Minnesota en las barras cambiaron la suerte de ambos equipos.
Al final de la sesión, Minnesota, que venció a su eterno rival Utah en la final regional a principios de este mes, consiguió su boleto para su primer campeonato de la NCAA con 197.4625, y UCLA (197.2625) vio frustradas sus esperanzas de campeonato nacional. Mientras los Gophers celebraban con alegría después de que se anunciara el marcador final, los Bruins parecían devastados y se abrazaron entre lágrimas.
«Estoy muy orgullosa de estos muchachos», dijo la entrenadora de Minnesota, Jenny Hansen, en ESPN momentos después. «Creían que podíamos hacer esto y vinieron hoy con esa creencia y se mantuvieron firmes durante todo el viaje. Estoy muy orgulloso de ellos. Todavía estoy un poco incrédulo. Qué noche».
Otras cuatro gimnastas capturaron títulos de eventos individuales en un día de montaña rusa. La compañera de equipo de Torrez, Keira Wells, estuvo entre ellos después de anotar 9.9750 en salto.
Riley McCusker de Florida, estudiante de quinto año de último año y ex destacada del equipo nacional, obtuvo su primer campeonato nacional en barras. En el único evento del día y la rotación final de los Gators, McCusker fue el último en competir y sus compañeros gritaron el número 10 después de que desmontó. Cuatro de los seis jueces le dieron una puntuación de 9,9875.
McCusker se apresuró a darle crédito a sus compañeros de equipo por su éxito cuando habló con los medios después de la sesión de la tarde.
«Tengo mucha confianza cuando veo a mis compañeros de equipo dar un paso al frente y hacer su trabajo y realmente poder aprovechar su éxito», dijo McCusker. «Una victoria para uno es una victoria para todos. Y poder llegar allí después de ver a mis compañeros hacer lo mejor que pueden y simplemente decir: ‘Está bien, lo que tengo que hacer es normal’. Y sí, eso es lo que pasó».
Para culminar la noche histórica de Minnesota, Brooklyn Rowray ganó el título de viga y se convirtió en el segundo Gopher en subir a lo más alto del podio.
Chiles terminó su carrera universitaria con un título de piso. Este marcó su cuarto campeonato individual de la NCAA, pero no el que realmente quería.
En declaraciones a ESPN antes de los nacionales, Chiles dijo que el título del equipo «lo significaría todo». Los Bruins son subcampeones en 2025.
UCLA no tendrá esa oportunidad el sábado, pero Oklahoma, Minnesota, Florida y LSU buscarán hacerlo. A pesar de la actuación dominante de los Sooners el jueves, Kindler dijo que no hay garantías y que se debe trabajar para llevarse a casa el octavo título de la NCAA del equipo desde 2014.
“No planeamos replicarlo [Thursday’s performance]», dijo Kindler. «El sábado es un nuevo día. Así que estoy seguro de que esto traerá nuevos desafíos, nuevos resultados y todo tipo de cosas. El proceso es en lo que nos estamos enfocando en este momento, la recuperación es muy importante para nuestro equipo para que podamos sentirnos bien física y mentalmente. La consistencia es clave para nosotros y si podemos ser nosotros mismos, entonces tendremos una gran noche».
FORT WORTH, Texas – Limitada durante toda la temporada debido a una lesión, Faith Torrez, senior de Oklahoma, no fue considerada una de las favoritas para el título general de la NCAA al ingresar a las semifinales del jueves.
De hecho, al no haber competido en los cuatro eventos durante toda la temporada y solo haciendo barras asimétricas y barra de equilibrio desde febrero, su participación en el all around parecía poco probable.
Pero Torrez no solo hizo su debut general en 2026 el jueves por la noche en la segunda sesión, sino que también venció a los campeones olímpicos y mundiales para reclamar el máximo honor individual de gimnasia de la NCAA con una puntuación total de 39,7875.
Ni siquiera Torrez pudo ocultar su sorpresa ante el resultado.
«Si quieres [told] Probablemente hace dos semanas y media hubiera estado en esta posición ahora haciendo cuatro [events]»Me gusta vivir mi sueño ahora mismo, probablemente me voy a reír de ti», dijo Torrez después de la ceremonia de entrega del trofeo el jueves. «No tenía intención de hacer esto al inicio de la temporada, a mitad de temporada, pero estar aquí y pasar por todo así es simplemente increíble. Estoy muy agradecido por eso».
El entrenador KJ Kindler dijo que Torrez preguntó si podía comenzar a trabajar en la cancha nuevamente después de los campeonatos de la SEC a fines de marzo. Comenzó lentamente y ni siquiera adoptó una rutina completa hasta principios de esta semana.
«Tiene mucho talento», dijo Kindler. «Es increíble la conciencia del aire, una sensación increíble de poder hacer eso cuando no lo has hecho en mucho tiempo. Entonces, todo el crédito es para el atleta en la arena que tomó esa decisión y se sintió lo suficientemente cómodo y fuerte en su cuerpo para hacerlo».
La sólida actuación de Torrez, que ayudó a que los campeones defensores Sooners regresaran al campeonato del sábado, derrotó a Kailin Chio de LSU. Chio, el jugador mejor clasificado del país durante la mayor parte de la temporada, obtuvo la puntuación más alta (39,6125) después de la sesión de la tarde y finalmente terminó segundo. eMjae Frazier de Florida terminó tercero.
La victoria de Torrez coronó un día lleno de actividades de gimnasia en el Dickies Arena. En la sesión de la tarde, Florida, campeón defensor de la SEC, ganó con relativa facilidad (197,7875), pero LSU, campeón de la NCAA de 2024, tuvo que luchar hasta la ronda final para derrotar a un equipo renaciente de Georgia. El entrenador de los Tigres, Jay Clark, dijo que estaba orgulloso de la determinación de su equipo.
«Bueno, lo hicimos interesante», dijo Clark. «No fue nuestro mejor día, pero… aprendimos [in the first week of the season] Somos guerreros y ellos pueden luchar a través de las cosas y no darse por vencidos y seguir luchando. Y eso es lo que hicieron».
En la sesión de la tarde, Oklahoma tomó el control de la primera rotación en salto y nunca lo abandonó, obteniendo la puntuación más alta del día de 198,3000. Pero UCLA, el campeón del Big Ten y el equipo número 4 del ranking, tuvo problemas en su primer evento en barras, incluida una caída inusual del medallista de oro olímpico y senior Jordan Chiles. Los Bruins se recuperaron y estaban en segundo lugar al ingresar al evento final. Sin embargo, una rotación de salto propensa a errores y una sólida actuación de Minnesota en las barras cambiaron la suerte de ambos equipos.
Al final de la sesión, Minnesota, que venció a su eterno rival Utah en la final regional a principios de este mes, consiguió su boleto para su primer campeonato de la NCAA con 197.4625, y UCLA (197.2625) vio frustradas sus esperanzas de campeonato nacional. Mientras los Gophers celebraban con alegría después de que se anunciara el marcador final, los Bruins parecían devastados y se abrazaron entre lágrimas.
«Estoy muy orgullosa de estos muchachos», dijo la entrenadora de Minnesota, Jenny Hansen, en ESPN momentos después. «Creían que podíamos hacer esto y vinieron hoy con esa creencia y se mantuvieron firmes durante todo el viaje. Estoy muy orgulloso de ellos. Todavía estoy un poco incrédulo. Qué noche».
Otras cuatro gimnastas capturaron títulos de eventos individuales en un día de montaña rusa. La compañera de equipo de Torrez, Keira Wells, estuvo entre ellos después de anotar 9.9750 en salto.
Riley McCusker de Florida, estudiante de quinto año de último año y ex destacada del equipo nacional, obtuvo su primer campeonato nacional en barras. En el único evento del día y la rotación final de los Gators, McCusker fue el último en competir y sus compañeros gritaron el número 10 después de que desmontó. Cuatro de los seis jueces le dieron una puntuación de 9,9875.
McCusker se apresuró a darle crédito a sus compañeros de equipo por su éxito cuando habló con los medios después de la sesión de la tarde.
«Tengo mucha confianza cuando veo a mis compañeros de equipo dar un paso al frente y hacer su trabajo y realmente poder aprovechar su éxito», dijo McCusker. «Una victoria para uno es una victoria para todos. Y poder llegar allí después de ver a mis compañeros hacer lo mejor que pueden y simplemente decir: ‘Está bien, lo que tengo que hacer es normal’. Y sí, eso es lo que pasó».
Para culminar la noche histórica de Minnesota, Brooklyn Rowray ganó el título de viga y se convirtió en el segundo Gopher en subir a lo más alto del podio.
Chiles terminó su carrera universitaria con un título de piso. Este marcó su cuarto campeonato individual de la NCAA, pero no el que realmente quería.
En declaraciones a ESPN antes de los nacionales, Chiles dijo que el título del equipo «lo significaría todo». Los Bruins son subcampeones en 2025.
UCLA no tendrá esa oportunidad el sábado, pero Oklahoma, Minnesota, Florida y LSU buscarán hacerlo. A pesar de la actuación dominante de los Sooners el jueves, Kindler dijo que no hay garantías y que se debe trabajar para llevarse a casa el octavo título de la NCAA del equipo desde 2014.
“No planeamos replicarlo [Thursday’s performance]», dijo Kindler. «El sábado es un nuevo día. Así que estoy seguro de que esto traerá nuevos desafíos, nuevos resultados y todo tipo de cosas. El proceso es en lo que nos estamos enfocando en este momento, la recuperación es muy importante para nuestro equipo para que podamos sentirnos bien física y mentalmente. La consistencia es clave para nosotros y si podemos ser nosotros mismos, entonces tendremos una gran noche».
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.espn.com |
| ✍️ Autor: | D’Arcy Maine |
| 📅 Fecha Original: | 2026-04-17 07:42:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
