📂 Categoría: Health,essay,new-york,london,flights,father,daughter,passport | 📅 Fecha: 1783722064
🔍 En este artículo:
Yo era de Londres y recientemente había aceptado un trabajo en una revista de Nueva York. La nueva empresa nos pagó a mi padre y a mí para viajar a Estados Unidos para que yo pudiera celebrar su lanzamiento, conocer a mis editores y buscar apartamento.
Papá, que entonces tenía 69 años, estaba preparado para una aventura de novio. Viajó en autocar desde su casa en el norte de Inglaterra y luego a las 4:30 a. m. tomamos un taxi desde mi casa hasta el aeropuerto de Heathrow.
Un representante de Virgin Atlantic pidió ver nuestros pasaportes cuando hicimos el check-in para nuestro vuelo a John F. Kennedy.
Papá trajo el pasaporte de mamá por error.
Los devolvemos. La representante miró los documentos y sacó sus gafas.
“Es el pasaporte de tu esposa”, le dijo a mi padre, pareciendo divertida. «Necesito ver el tuyo».
Papá vaciló. Luego su rostro decayó y empezó a temblar.
«¿Qué ocurre?» Yo dije. Papá se llevó las manos a la cabeza. Había traído el pasaporte de mamá por error, lo había cogido del archivador sin pensarlo y lo había dejado allí.
Era terriblemente olvidadizo
Nunca lo había visto tan enojado. Su cuerpo pareció colapsar mientras absorbía el impacto.
No tuvimos ninguna posibilidad de conseguir el pasaporte a tiempo para nuestro vuelo. Llamamos a mi madre de 74 años, quien pronunció el equivalente de un Aullador en Harry Potter, gritándole a mi padre por ser tan estúpido (sus palabras).
Desafortunadamente, papá era terriblemente olvidadizo y tenía un historial de ello.
El viaje familiar a Egipto se vio ligeramente empañado por el olvido del padre del autor. Cortesía del autor
Un día, el mostrador de información del aeropuerto de Gatwick publicó un anuncio informando a «un señor Ridley que viajaba a Ajaccio» que nuestros pasaportes y tarjetas de embarque habían sido encontrados en un baño.
Luego estaban las vacaciones familiares a Egipto a mediados de los años 70, donde papá tuvo que hacer un viaje de ida y vuelta de cinco horas siguiendo nuestros pasos. Esperamos mientras tomaba un taxi a través del desierto para recoger nuestros pasaportes en el hotel de la noche anterior.
Tuve que hacerme cargo de la situación
Al principio me sentí inclinado a pesar a mi padre, como había hecho mi madre. Me sentí profundamente avergonzado ante la perspectiva de perderme la reunión. ¿Qué diablos pensarían los jefes de mí?
Luego, mientras papá estaba sentado allí, desesperado, me sentí mal. Ya se estaba culpando a sí mismo, por lo que señalar con el dedo habría empeorado las cosas.
Recuerdo los momentos que me dio por perder algo importante cuando era niña.
En ese momento comprendí que tenía que tomar el asunto en mis propias manos. Esto llevó a un cambio en la dinámica de nuestra relación. Necesitaba ponerme en el lugar de mi padre y ser un adulto responsable.
Nos trasladaron a un vuelo posterior.
Llamé a mi cuñado, que trabajaba como policía en el pequeño aeropuerto cerca de la casa de mis padres. Luego le pedí a mamá que fuera a buscarlo con el pasaporte de papá.
Un piloto, que se dirigía a Heathrow a la hora del almuerzo, se ofreció a derribarlo. Coordiné nuestra reunión dentro de la terminal.
Virgin Atlantic fue genial ya que pudieron conseguirnos un vuelo a Newark, Nueva Jersey, aunque a última hora de la tarde.
El autor con su padre el día de su boda. Cortesía de Rachel Miranda Fotografía
Aún así, tenía miedo de perderme los acontecimientos en Nueva York cuando se suponía que debía causar una buena impresión. Me sentí tan distraído como mi padre cuando se dio cuenta de su error.
Suena egoísta, pero decidí subirme corriendo al vuelo original. Papá casi había vuelto a ser el mismo de antes y ya se habían hecho arreglos para recuperar su pasaporte.
Dijo que estaría bien y que no se preocupara.
Volé solo a JFK, muy estresado cuando el avión despegó. Me sentí culpable y horrible por dejar atrás a mi padre. Era como si lo hubiera abandonado y hubiera priorizado mis propias necesidades.
Cenamos en la historia
Llegué a tiempo a la reunión y al gran lanzamiento en Manhattan. Bebí un sorbo de champán un poco tímidamente, preguntándome cómo estaría papá.
Nos reunimos mucho más tarde esa noche, después de que él, frustrado, tomó un autobús de Newark a la Autoridad Portuaria y luego cruzó la ciudad caminando hasta nuestro hotel. Fue lindo verlo y lo abracé fuerte.
Desde entonces, hemos cenado con la historia, así como con todas las demás, de su distracción. Aún así, al menos algo bueno salió de este fiasco: papá tiene ahora 90 años y, aunque ya no vuela, no ha olvidado su pasaporte desde entonces.
