«Banijay Kids & Family se enfrenta a ‘Belzebubs’, anuncia el elenco de voces».

Banijay Kids & Family ha adquirido los derechos de distribución de la animación para adultos estilo falso documental de Pajama Films, “Belzebubs”.

Actualmente en producción, está confirmada para YLE en Finlandia y TV3 en Cataluña, con la preventa asegurada también para RUV (Islandia) y Prima (República Checa).

La serie animada en blanco y negro está basada en el popular webcomic creado por JP Ahonen, que ha acumulado más de medio millón de fanáticos en todo el mundo. Ahonen es el escritor principal de la serie.

Combinando comedia doméstica con sátira del heavy metal, la película sigue a Sløth, un padre ama de casa bien intencionado que intenta equilibrar la vida familiar con sus ambiciones como líder de una banda de heavy metal, con su familia poco convencional lidiando con el caos cotidiano.

En resumen, se trata de «la familia promedio de al lado que adora a Satanás, su infidelidad y la lenta evolución de la desventurada banda de black metal de su padre», afirma. La atención se centra en los problemas y desafíos cotidianos de casarse con una carrera algo desafiante con niños, reuniones de la PTA y una multitud de demonios. Como todos sabemos, «hacer malabarismos entre el trabajo y la familia es el infierno».

El auténtico fenómeno Belzebubs, que comenzó como “un simple proyecto de terapia de improvisación y un webcomic”, se ha convertido en un gigante global de medios cruzados con un contrato de grabación de tres álbumes con el sello de metal más grande del mundo, Century Media, propiedad de Sony Music Entertainment. El segundo álbum de la banda, “Damnatio Memoriae”, se lanzará en 2027.

«Es un honor colaborar con JP Ahonen», afirmó Terhi Väänänen, directora ejecutiva y cofundadora de Pyjama Films.

«El resultado es una serie increíble con un corazón oscuro y un humor encantador, sin mencionar personajes e historias increíbles que sabemos que resonarán en el público de todo el mundo».

Puedes ver el clip exclusivo aquí:

Las producciones anteriores de Pyjama incluyen “Sore Eyes for Infinity”, “Planet Z – Surprise Egg” y “Still Lives”, así como los videos musicales de Belzebubs “Blackened Call” y “Cathedrals of Mourning”, con más de 6 millones de visitas en YouTube.

Väänänen produce junto a Giorgio Scorza y ​​Davide Rosio (Movimenti Production, parte de Banijay Kids & Family) y Peter Keydel (Mago Production).

También se ha anunciado el elenco de voces en inglés para la serie, que incluye a Andrew Wheildon-Dennis como Sløth, Jess Robinson como Lucy, la esposa de Sløth, Pippa Haywood (“Green Wing”, “Bridgerton”) como Nana, Amalia Vitale (“Big Mood”, “Beyond Paradise”) como Blasphe-My, Charlie Hiscock (“Ted Lasso”) como Sam y James Alexander como Hubbath.

«Esto marca un impulso continuo para Banijay Kids & Family hacia IP audaces y dirigidas por creadores», añadió Delphine Dumont, directora comercial, calificando la serie como «un título destacado como ningún otro en el mercado».

«Amplía nuestra oferta a través de los datos demográficos de la audiencia y está en nuestra lista premium para MIFA 2026».

Banijay Kids & Family ya está detrás de “Totally Spies!”, “Mr Bean”, “Super Happy Magic Forest” o “Hello Kitty: Super Style!” y «Este mundo no puede doblegarme».

Jarmo Lampela, comisionado y director de YLE Drama, señaló que el programa atrae a los adultos jóvenes, pero también a un público más amplio.

«Creemos que ‘Belzebubs’ resuena debido a sus temas universales de familia, diversidad y perseverancia».

«Lo que me encanta de esta serie es que, aunque está ambientada en un mundo de devotos del heavy metal y el black metal, los personajes son interesantes y dulces», dice Väänänen.

«Pueden ser demonios, pero los apoyas mientras superan los desafíos cotidianos relacionados con el amor, el trabajo y la familia. No puedes evitar admirar la tenacidad de Sløth y los demás al perseguir sus sueños incluso cuando la vida se interpone en el camino».