Chris Brown fue declarado responsable por un jurado de Los Ángeles el martes por 13 millones de dólares en el horrible caso de un perro que mutiló y desfiguró a su ama de llaves en su casa en 2020.
Al final de un juicio de dos semanas, el veredicto favoreció abrumadoramente a María Ávila, quien fue brutalmente atacada por Hades, un perro pastor caucásico de 200 libras propiedad de Brown, mientras sacaba la basura afuera de la casa del cantante en Tarzana, California.
Billboard fue el primero en informar el fallo el martes. Según dijo su abogado, Michael C. Murphy Jr., a la publicación, Brown y su empresa, Black Pyramid LLC, se enfrentan a pagar 12,9 millones de dólares a María Ávila por su negligencia. Esa no es la única deuda que tienen. La hermana de Ávila, Patricia Ávila, que también estaba en el trabajo cuando ocurrió el abuso, recibió $885,000 por angustia emocional, y el esposo de María Ávila, Oscar Olivo, recibió por separado $50,000.
Los representantes de Murphy y Brown no respondieron de inmediato. Variaciónsolicitud de comentario. Murphy dijo a Billboard: «Después de más de cinco años de presentar demandas contra Chris Brown, estamos encantados de poder obtener justicia para nuestra cliente, Patricia. No podríamos estar más felices por ella y su familia después de todo lo que pasaron ese terrible día. Fue un honor representarla».
Brown afirmó que el perro se mantuvo por motivos de seguridad y no era su mascota personal. Es posible que los jurados se hayan dejado influir por el testimonio que muestra que, en lugar de llamar al 911 o ir a Ávila, Brown huyó de la sangrienta escena y condujo durante horas mientras dejaba esas tareas a los empleados, diciendo que temía que se produjera un “circo mediático” si se escuchaba su voz en la llamada o si estaba presente cuando llegaba la policía.
El cantante había admitido algunas de sus malas acciones antes de que comenzara el juicio, pero testificó ante el tribunal que había advertido a Ávila y a su hermana sobre los perros y les había dicho que salieran en caso de que hubiera seguridad presente. Ambas amas de llaves negaron haber tenido tales conversaciones con Brown y afirmaron que las diferencias de idioma habrían hecho imposible tal conversación.
La decisión en el tribunal de Van Nuys se produjo cuatro días después de que Brown se embarcara en una gira con Usher que tocará en estadios de todo Estados Unidos este verano, incluidas dos noches en el SoFi Stadium de Los Ángeles en septiembre.
María Ávila ofreció en el estrado recuerdos entre lágrimas del traumático incidente y su recuperación incompleta la semana pasada, hablando en español con un traductor. Según su testimonio en Rolling Stone, Ávila sufrió graves cicatrices en la cara y el brazo izquierdo, lo que limitó su movilidad después de que los cirujanos le injertaran piel del estómago para reparar su brazo. No ha podido volver a trabajar como ama de llaves, reveló su testimonio, porque le faltaba la fuerza en los brazos para realizar el trabajo, así como por el estrés postraumático que le impedía estar cerca de perros que los clientes tenían como mascotas. Rolling Stone informó que entró en el estrado del jurado para mostrar «un patrón de cicatrices que iban desde debajo del ojo izquierdo hasta la frente», así como «piel elevada y picada» en sus brazos.
“Ella ya no es la misma”, testificó la hija de Ávila, Yoseline Espinozashe, sobre su madre, según Rolling Stone. «Solía tener pasión. Siempre estaba vistiendo, maquillándose, peinándose, todo. Ahora no se toma el tiempo para hacer eso… Su personalidad ha cambiado… Ya no le gusta salir. Ni siquiera le gusta estar en lugares públicos. No le gustan las fotografías. No le gustan las salidas familiares. No quiere que la gente le vea la cara».
Brown testificó que estaba a punto de ducharse cuando escuchó al perro gruñir y corrió escaleras abajo para encontrar a Ávila inmóvil en medio de “mucha sangre” del ataque. “La sangre me asustó”, dijo, recordando la escena en la que Ávila pudo darse la vuelta. «Me quedé en shock», dijo, según Rolling Stone, explicando por qué siguió el consejo de su gerente de abandonar la escena antes de que llegaran los socorristas.
Antes de que comenzara el juicio, el juez acordó que las preguntas sobre la condena por delito grave de Brown por su agresión en 2009 a su novia Rihanna quedarían excluidas del testimonio.
