Comedia dramática checa decente pero torpe

Acontecimientos trascendentales como la venta de la casa familiar, la confesión de un joven a su familia o la puesta en escena de un espectáculo drag en un pequeño pueblo parecen el material perfecto para una película muy dramática y llena de conflictos. Pero en su cuarto largometraje “Chica Checa”, estrenado en la competición del Globo de Cristal en el Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary, el joven director checo Šimon Holý parece decidido a bajar la temperatura tanto como sea posible, creando una encantadora comedia dramática en la que no hay duda de que al final todo saldrá bien.

A pesar del perfil de festival de la película, es mejor abordarla no como una propuesta de autor, sino como una película comercial atractiva para una audiencia de clase media dirigida al público local, aunque con un tema ligeramente más interesante que la mayoría de títulos de su tipo. Sin embargo, incluso desde este punto de vista, la película de Holý sigue siendo una obra poco convincente, demasiado torpe tanto formal como temáticamente para dejar una gran impresión.

Zdena (Pavla Tomicová) es una mujer de mediana edad que vive sola en una casa bastante grande en un pueblo checo y pasa la mayor parte del tiempo junto a la cama de su madre enferma en el hospital. En una de las muchas pequeñas pero inquietantes inconsistencias, el personaje se refiere repetidamente a su aislamiento y renuencia a socializar desde la muerte de su marido hace varios años, a pesar de que la película comienza con Zdena en un baile y luego asiste a una fiesta en casa.

El sentido cinematográfico que haría esto es omnipresente, desde los diseños de vestuario horteras y poco favorecedores de la televisión, hasta el uso inexplicable de lentes gran angular en algunas ocasiones aleatorias. Sin embargo, esto es más evidente en el nivel de la propia narración. Las fuentes potenciales de tensión se introducen de una manera tan forzada y artificial, con el fin de proporcionar un argumento claro y viable, que la película en esos momentos se convierte en un vídeo educativo.

Poco después de recibir una oferta para vender la casa de su familia a una mujer rica de la ciudad, Zdena recibe una rara y prolongada visita de su hijo adulto, Lukáš (Jan Cina), que vive en Francia. Una noche, mientras miran televisión juntos, ella usa un insulto homofóbico, lo que incita a Lukáš a declararse gay y decirle que trabaja como drag queen: un ejemplo de libro de texto de una historia de salida del armario, completa con la reacción entre lágrimas de la madre, ahora en forma ilustrada.

Pero cuando los dos personajes se despiertan a la mañana siguiente, ambos inmediatamente piensan en la dolorosa discusión de la noche anterior. Por un lado, una solución sencilla como ésta parece una escritura perezosa. Pero también hay algo en “Chica Checa” que afirma repetidamente que la gente es demasiado amable y demasiado razonable para que el conflicto dure. Este punto de vista ingenuo podría funcionar bien en una forma más sutil, donde los clichés sean parte de la diversión. “Chica Checa” por momentos promete ser una delicia menos ardua, pero es demasiado irregular para que funcione.

A pesar de basarse en tropos establecidos para su historia y sus personajes, la trama está plagada de inconsistencias y errores importantes. Una escena en particular, en la que Lukáš se enfurece porque su madre está atrapada en el pasado, surge de la nada, cuyo único propósito es claramente inyectar una dosis muy pequeña de conflicto – rápidamente resuelto – en una película que amenaza con fracasar.

Pero aquí hay un problema mayor. En su implacable positividad, “Chica Checa” puede verse como un intento de normalizar, a través de una representación positiva, un estilo de vida y una sexualidad que podrían parecer repulsivos para una generación mayor como Zdena. Pero hay una delgada línea entre este valioso impulso y la noción simplista de que el amor maternal siempre superará la intolerancia arraigada. La película toma mucho humor ligero de varios momentos en los que Zdena reúne el coraje (!) para decirle a un conocido que su hijo tiene novia, pero es razonable preguntarse qué pasaría si conociera a alguien que no reaccionaría con una pequeña broma inofensiva.

Las falacias que rodean la homofobia se reflejan en el tono de duda de la película. Dado que el carácter alegre de Zdena cubre todos los huecos y resuelve todos los conflictos en “Chica Checa”, el trabajo de Tomicová es hacer creíble su optimismo. El actor opta por una interpretación muy expresiva, de ojos muy abiertos y ternura maternal, tan educada que lleva la película hacia el artificio. Pero el papel naturalista de China como Lukáš, y los mucho más altos riesgos para su personaje, le dan a la película cierta apariencia de realidad. La fricción entre los dos registros sólo crea una sensación de torpeza intermitente; tal vez un enfoque menos serio y más retorcido podría producir esta incómoda combinación.