«Del amanecer al amanecer» ganó el primer premio en Visions du Réel


Visions du Réel cerró su 57ª edición el viernes con una lista de premios que se inclinaba hacia la no ficción íntima y aventurera, ya que “From Dawn to Dawn”, de Xisi Sofia Ye Chen, se llevó el Gran Premio del Jurado en la Competencia Internacional de Largometrajes.

Centrado en el hermano del cineasta, un gángster chino que vive en España, su primer largometraje ofrece una rara incursión en un mundo explorado más a menudo a través de la ficción que del documental. Contada a través de narración en primera persona e imágenes estilizadas, la película muestra sus intentos de reconciliar un pasado criminal con obligaciones familiares y fundamentos morales cambiantes.

El premio mayor es un premio en efectivo de 20.000 francos suizos (22.000 dólares).vEl jurado, compuesto por el presidente del Festival de Cine de Marrakech, Rémi Bonhomme, y los cineastas Lina Soualem y Brett Story, celebró un «debut impresionante y seguro. Un retrato conmovedor, íntimo y complejo del impacto del exilio y la lucha por recuperar la vida. Utilizando una narrativa personal poética y una cinematografía evocadora, a veces onírica, la película se desarrolla en capas al tiempo que revela y profundiza la cuestión de cómo la migración, la viabilidad económica y el trauma impactan las relaciones familiares”.

El jurado otorgó su Premio Especial a “A Fire There” de Marlene Edoyan, que explora la amistad entre tres jóvenes que enfrentan el inestable ambiente político en Georgia. “Djeliya, mémoire du Mandé” de Boubacar Sangaré recibió la Mención Especial.

A lo largo de los homenajes, varios títulos se extraen de archivos personales o de círculos familiares cercanos para abordar realidades políticas más amplias. Un ejemplo es “Birds of War”, de Janay Boulos y Abd Alkader Habak, ganadora del Premio del Público, que profundiza en más de una década de archivos personales pertenecientes a un periodista libanés que vive en Londres y a un camarógrafo sirio. Este premio incluye un premio en metálico de 10.000 CHF (11.000 dólares).

En el Concurso Lámpara Ardiente, el primer premio fue otorgado a “Alea Jacarandas” de Hassen Ferhani, una película basada en la memoria y la transmisión, en la que se explora el dolor y el legado a través de un motivo visual recurrente: la flor de jacarandá titular. Viene con un premio en efectivo de 10.000 CHF (11.000 dólares).

El jurado, formado por el cineasta Ali Asgari, el editor Liyo Gong y el crítico de programa Antoine Thirion, elogió la película ganadora como «una obra que, en la superficie, explora la transmisión, pero por debajo, se abre a corrientes más profundas. Nos enseña a mirar: hacia la belleza y hacia los sueños de belleza que flotan por encima de la violencia de la historia y la distancia entre los seres».

“Baby Jackfruit Baby Guava”, el primer largometraje de Nông Nhât Quang sobre una madre, una hija y un hijo que viajan en el tiempo para reparar lazos familiares rotos, recibió el premio especial del jurado, dotado con 5.000 francos suizos (5.500 dólares).

El Jurado de la Competencia Nacional también premia películas que tienen sus raíces en las relaciones familiares. “Nicole Nicole” de Lauren Dällenbach ganó el primer premio (15.000 francos suizos / 16.500 dólares) por su descripción de una relación interdependiente entre una tía y una abuela, equilibrando el humor y la vulnerabilidad al tiempo que aborda el aislamiento y el miedo de vivir solo.

Sophie Schrago «¿Qué se obtiene al sentarse en silencio?» recibió el Premio Especial del Jurado por su enfoque en las mujeres que enfrentan presiones políticas y sociales.

Entre otros honores, el primer largometraje de Emma Bofanccuso, “Saudades Eternas”, ganó el Premio FIPRESCI, “Dentro” de Elsa Amiel recibió el Premio Interfaith y “Good Valley Stories” de José Luis Guérin recibió el Premio Cambio de Percepción.

La directora artística Emilie Bujès dijo que la lista de premios refleja la identidad del festival como un espacio para películas que «superan los límites del cine documental convencional, ofreciendo al público la oportunidad de cambiar su perspectiva», señalando selecciones que se mueven entre estados contrastantes – «alegría y terror, oscuridad y belleza, moderación y libertad» – mientras continúan atrayendo a un público leal y ampliando su alcance entre el público joven.

El festival, que se llevará a cabo del 17 al 26 de abril, continúa hasta el domingo con proyecciones de películas premiadas, mientras que su programación en línea permanece disponible hasta el 4 de mayo.

“Alea Jacarandas” de Hassen Ferhani

Encuentre aquí todos los premios Visions du Réel 2026:

Competencia Internacional de Largometrajes
Gran Premio del Jurado
“De amanecer a amanecer” de Xisi Sofia Ye Chen
Premio especial del jurado
“Fuego allá” de Marlene Edoyan
Atención especial
“Djeliya, memoria de Mandé” de Boubacar Sangaré

Concurso de encendido de lámparas
Premio del Jurado
“Alea Jacarandas” de Hassen Ferhani
Premio especial del jurado
“Baby Jackfruit Baby Guayaba” de Nông Nhât Quang
Menciones especiales
“El caso contra el espacio ultraterrestre” de Graeme Arnfield
“La ilusión de una noche tranquila” de Olga Chernyk

Concurso Nacional
Premio del Jurado
“Nicole Nicole” de Lauren Dällenbach
Premio especial del jurado
“¿Qué resulta de sentarse en silencio?” por Sophie Schrago
Atención especial
“Der Runde Tisch” de Juliette Menthonnex y Benjamin Bucher

Competencia Internacional de Medios y Cortometrajes
Mejor Mediometraje
“Ici, ailleurs” de Comes Chahbazian
Mejor Cortometraje
“Guía de visita” de Alba Jaramillo
Premio del Jurado Juvenil (Mediometraje)
“Sitios de construcción” de Tiziano Locci y Tito Puglielli
Menciones especiales
“Recuerdos de una ventana” de Amin Pakparvar y Mehraneh Salimian
“Sawyer Avenue, domingo por la tarde” de Bill Morrison

Gran Angular
Premio del Público
“Pájaros de guerra” de Janay Boulos y Abd Alkader Habak
Premio de la Crítica Internacional – Premio FIPRESCI
“Saudades eternas” de Emma Bofanccuso
Premios interreligiosos
“Dentro” de Elsa Amiel
Premio al cambio de percepción
“La Historia del Valle Bueno” de José Luis Guérin



Fuente