ReelShort y Endemol Shine Brasil se han asociado en la adaptación brasileña de uno de los mayores éxitos mundiales de la plataforma de microdrama, “Married at First Sight”.
Titulado localmente “De Repente Casados”, el nuevo microdrama en formato vertical se estrena el 18 de abril exclusivamente en ReelShort.
Uno de los títulos destacados de la plataforma, “Married at First Sight”, se lanzó originalmente en 2023 y ha sido visto más de 227 millones de veces en todo el mundo. La serie ahora se está adaptando al mercado brasileño como parte del objetivo de ReelShort de mejorar su contenido y expandir su presencia global.
En la versión brasileña, el evento fue conducido por Laryssa Ayres y Ricardo Vianna, actores ya familiarizados con el formato vertical, y contó también con la aparición especial del veterano actor Adriano Garib. Rogério Passos, un nombre muy versado en el drama televisivo brasileño, dirige el proyecto.
La serie sigue a Sabrina (Ayres), quien se siente humillada y emocionalmente devastada después de ser traicionada por su novio. Vio su vida dar un vuelco cuando conoció a Christian Noronha Jr. (Vianna), un director ejecutivo multimillonario frío y calculador. Presionada por su familia para casarse para garantizar la estabilidad empresarial, ella le ofrece un matrimonio de conveniencia que podría cambiar el destino de ambos para siempre.
“Married at First Sight” se describe como “un intenso drama romántico sobre la redención, el poder, la identidad y el amor improbable, impulsado por una trama trepidante, un conflicto emocional extremo y una pregunta central que impulsa la narrativa: ¿es posible convertir un matrimonio de conveniencia en una relación real sin perderse en el proceso?”
Citando su alineación con las tendencias clave del entretenimiento global, Endemol Shine Brasil dijo que contribuyó al proyecto con su “experiencia en localización de contenidos, producción audiovisual de alta calidad y experiencia en adaptación de formatos internacionales para audiencias brasileñas”.
«Brasil se ha convertido en uno de los mercados de entretenimiento más móviles del mundo, y ese cambio está cambiando la forma en que las audiencias consumen contenido», dijo Nani Freitas, director ejecutivo de Endemol Shine Brasil.
«En respuesta, Endemol Shine Brasil amplió su presencia en esta área, aprovechando su experiencia en producción de alta calidad y su capacidad para adaptar formatos y pautas globales en historias que son culturalmente relevantes y con resonancia local».
Maritza Castro, productora principal de ReelShort para América Latina, agregó: «En ReelShort, creemos que las grandes historias se construyen localmente. Asociarnos con talento y equipo brasileños nos permite dar vida a historias auténticas y culturalmente resonantes».
Como parte de Banijay Americas, Endemol Shine Brasil aporta una amplia experiencia en formatos de visualización móvil, y recientemente se expandió en América a través de una asociación con A Fábrica (también una empresa de Banijay Americas) para crear una serie de microdramas en formato vertical.
Entre 2023 y 2024, Endemol Shine Brasil produjo más de 10 microdramas en colaboración con el efímero streamer Kwai, abarcando nueve marcas, incluidas Coca-Cola, Honda y Skol, en el programa de minidramas TeleKwai. El año pasado, también renovó su alianza con Meta para producir jabones verticales desarrollados para marcas como Comfort.
Este último movimiento respalda las actividades de Banijay Entertainment en el espacio de los microdramas, incluida la reciente asignación de Yle a Banijay Finlandia para producir la serie “Survival Sisters” de 20 capítulos y cinco minutos; Desarrollo de tres nuevos proyectos de Banijay Iberia; y el proyecto de 28 episodios de Banijay Production Germany, aún sin título, que presenta a ocho creadores alemanes de renombre, con un alcance combinado de más de 33 millones de seguidores.
