En la última noche de “The Late Show With Stephen Colbert”, el presentador recordó un truco que hizo justo antes de que se emitiera el programa y dijo: “Técnicamente, nuestro primer programa en julio de 2015 fue en una estación de acceso público en Monroe, Michigan, para una audiencia de 12 personas. Siendo el mundo del espectáculo lo que es hoy, probablemente sea allí donde me verán a continuación”.
Pocas personas estaban dispuestas a escuchar el chiste, pero ahí fue donde apareció Stephen Colbert a continuación, porque 24 horas después, estaba nuevamente al aire en Michigan, presentando, sin previo aviso, un programa de televisión de acceso público de una hora de duración. Resulta que al menos una cuarta parte de ellos estaban tan llenos de estrellas como lo había hecho la noche anterior, y posiblemente mucho más divertidos, en un estilo hiperminimalista.
A Colbert se unen en la improvisación de bajo presupuesto algunos habitantes de Michigan muy conocidos: el director musical Jack White, que ofrece música excelente gracias a un boombox y una máquina de carrete a carrete, y el invitado Jeff Daniels. Eminem y Steve Buscemi también aparecen en cameos. Y Colbert hizo una llamada FaceTime a su reemplazo en el horario nocturno de CBS, Byron Allen.
“Desde la última vez que estuve aquí en Monroe, Michigan, pasé 11 años como presentador principal de ‘The Late Show with Stephen Colbert’ en CBS, que terminó anoche», dijo al inicio del programa local de las 11:35 p.m. transmitido el viernes. «Fueron 23 horas insoportables sin estar en la televisión, así que estoy agradecido de estar aquí en Monroe Community Media antes de que Paramount también los adquiriera».
La noticia del truco no comenzó a difundirse hasta el sábado por la mañana, cuando el sitio web Latenighter informó del movimiento y publicó un vídeo de una hora completa en YouTube.
Mientras White y Daniels estaban en el estudio en Michigan con Colbert, Buscemi apareció en un comercial que presentaba el restaurante Monroe’s, que casualmente se llamaba Buscemi’s Pizza.
Mientras tanto, Eminem apareció en un cameo muy breve cerca del final, cuando Colbert llevó a todos al contenedor de basura y dijo que iban a quemar los restos del set de “Only in Monroe” que ya no estaba en uso, pero que necesitaba permiso del jefe de bomberos. «Marshall, ¿te parece bien si lo encendemos?» preguntó. «Stephen, Marshall, aquí», dijo Eminem, también conocido como Marshall Mathers, cuando apareció en el vídeo. «Marshall, ¿estás bien si encendemos esto? Steven Marshall, aquí. Definitivamente vas a quemar a esa madre, hermano».
De hecho, Colbert había asumido el cargo de presentador invitado de “Only in Monroe” durante una hora en 2015, justo antes de comenzar su período como presentador de CBS. Trajo de vuelta a dos mujeres que eran presentadoras habituales del programa, Michelle Baumann y la ex Miss América, Kaye Lani Rae Rafko Wilson (quien dijo que había eliminado algunos de esos nombres en los 11 años siguientes, sin decir cuáles).
Colbert habló con las dos mujeres sobre cómo manejaron el ataque de Baumann contra el cáncer de tiroides, que ahora está en remisión. Pero para hacerlo más liviano, lo discutieron mientras tomaban helio por turnos. (Colbert también le dio una serenata a White con una buena parte de “Fell in Love With a Girl” mientras estaba bajo la influencia del mismo helio).
Al llamar a Allen por FaceTime, Colbert le sugirió al nuevo rey de CBS a altas horas de la noche que permitiera que las dos mujeres de Michigan vinieran a Nueva York y fueran presentadoras invitadas de “Comics Unleashed”.
«Hola chicos, estamos aquí en Monroe a las 11:35 p. m.», le dijo Colbert a Allen, cuyo rostro apenas era visible en el teléfono. «Así que ahora te enfrentamos. Odio hacerlo, pero voy por ti, hermano. No puedo rendirme. Voy por ti. El acceso público de Michigan viene por ti. No hay viajes gratis, Byron Allen. Tienes que ganártelo. Tengo que luchar contra los Jimmies. Tienes que luchar contra Michelle Baumann, Kaye Lani Rae Rafko Wilson y Jack White, nuestro director musical».
Colbert luego expresó su sincero agradecimiento por Allen. «De todos modos, Byron, que tengas un gran espectáculo», dijo. «Eres el mejor, hombre. Gracias por contestar… Buen amigo, Byron Allen. Por cierto, lo dice en serio», añadió, volviéndose hacia las mujeres. «Puedes alojarlo».
El trabajo inicial de White en ese momento era actuar como una persona inexpresiva y apenas interesada ante Colbert. «Sabes, tienes mucho equipo allí. ¿Dejaste tu cilindro de cera en casa?» bromeó Colbert. “Sí”, respondió White, luciendo disgustado. Pero más adelante en el programa, además de interpretar segmentos musicales como “96 Tears”, el rockero se unió a Colbert para una discusión en profundidad sobre la competencia de larga data entre las compañías locales de chili dog de Monroe, y los dos mordieron un extremo de uno de los perros, al estilo “Lady and the Tramp”.
Jack White y Stephen Colbert comparten un chili dog en la televisión de acceso público de Michigan
YouTube
White también participó en una discusión que Colbert tuvo con las dos mujeres sobre supuestos avistamientos de Big Foot en el área. «Sabes, Stephen, para que Bigfoot exista… para que sigan reproduciéndose, tiene que haber un mínimo de 150… Cualquier cosa menos que eso, los científicos creen que Bigfoot se extinguirá». Colbert pareció impresionado con el conocimiento que White tenía sobre el Yeti, y más aún cuando el rockero añadió a la discusión folclórica diciendo: «También hay gatos Wampas en algunas partes de Michigan».
Colbert y Daniels, que vive cerca de Chelsea, Michigan, discutieron cómo, técnicamente, el actor fue el primer invitado de “The Late Show With Stephen Colbert”, aunque no el primero en ser visto al aire. Le pidieron a Daniels que viniera y hiciera una entrevista de prueba con el entonces nuevo presentador, y la cinta salió lo suficientemente bien como para que la usaran unas cuantas noches después de salir al aire, recordó la pareja.
Jeff Daniels y Stephen Colbert en la televisión de acceso público de Michigan
YouTube
El «anuncio» de Buscemi es un descargo de responsabilidad extenso: «Estoy aquí para decirles que no estoy asociado de ninguna manera con Buscemi’s Pizza and Subs en Monroe, Michigan. No soy dueño. No conozco al propietario y definitivamente no me están pagando por esto porque esto no es un anuncio. Este es un anuncio de servicio público que alerta a la gente sobre el hecho de que no sé nada sobre Buscemi’s Pizza. Nunca he estado allí. No puedo decirle si eso es cierto cuando dicen tener la mejor pizza de la ciudad y sándwiches llenos de sabor». precio asequible. No lo sé. Todo lo que sé es que el de Buscemi está ahí. Tenemos el mismo nombre. Pero si estás en Monroe, Michigan, y quieres pizza de un lugar que no tiene conexión conmigo.
Colbert no hizo política con su broma en su última noche en CBS, y la continuó en Monroe, decididamente local con humor, con una línea provinciana: «La Iglesia y Escuela Luterana del Espíritu Santo ha ganado el título de este año por el mejor pescado frito en el condado de Monroe. Como de costumbre, el peor pescado frito es para Dirty Dan’s Goldfish Electric Chair».
También hubo un poco de burla en CBS, aunque dijo: «Los espectadores fuera del condado de Monroe pueden ver Monroe Community Media gracias a algo conocido como streaming, del cual prometí que no me enteraría cuando estuviera en CBS. Y resulta que CBS decidió no enterarse tampoco».
Para finalizar, Colbert señaló que el fabricante del acceso público “también me ha dicho, y es cierto, que como ya no usan este dispositivo, sería útil que lo destruyera, lo cual es una gran noticia porque ahora mismo, sin ningún motivo en particular, tengo muchas ganas de romper algo”. White se unió a los anfitriones en una racha aplastante y finalmente tuvo el control.









