Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología revela razones detrás del cambio de nombre de la carrera de Ingeniería en Ingeniería

Yakarta, VIVA – El Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (Kemdiktisaintek) explicó el cambio de la nomenclatura “ingeniería” a “ingeniería” en la última nomenclatura de programas de estudio (prodi), que recientemente ha sido objeto de debate público.

Esta política está contenida en una copia del Decreto del Director General de Educación Superior, Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología número 96/B/KPT/2025 sobre los nombres de los programas de estudio en los tipos de educación académica y educación vocacional.

El Ministerio de Educación y Tecnología, en su declaración oficial en Yakarta el viernes, dijo que el uso de términos de ingeniería en varios programas de estudio es el equivalente oficial del término ingeniería en indonesio, como se indica en el Gran Diccionario de Indonesia (KBBI).

En KBBI, la ingeniería se interpreta como la aplicación de principios científicos en el diseño, desarrollo y operación de sistemas, tecnologías y construcción de manera efectiva y eficiente.

«Por lo tanto, el uso de términos técnicos no es un término nuevo, sino que es parte del desarrollo y estandarización de la terminología científica en indonesio», se lee en el comunicado.

Sin embargo, el Ministerio de Educación y Tecnología enfatiza que el uso del término ingeniería no pretende reemplazar el término ingeniería que ha sido ampliamente utilizado y goza de una sólida historia, reputación y reconocimiento en la educación superior de Indonesia.

Los programas de grado como ingeniería civil, ingeniería mecánica, ingeniería eléctrica, ingeniería industrial y otras nomenclaturas de ingeniería siguen siendo una parte importante y plenamente reconocida del campo científico de la ingeniería.

«No existe ninguna política que obligue a las universidades a cambiar la nomenclatura de ‘ingeniería’ a ‘ingeniería'», dice el comunicado.

En la práctica, el Ministerio de Educación y Tecnología explica que el uso de términos de ingeniería aparece con mayor frecuencia en campos multidisciplinarios y tecnologías emergentes, como la ingeniería de software, la ingeniería biológica, la tecnología de ingeniería informática y la tecnología de ingeniería de materiales avanzados.

El Ministerio de Educación y Tecnología invita al público a considerar este tema más a fondo. La educación superior se centra principalmente en la calidad del aprendizaje, las habilidades de los graduados, la relevancia para las necesidades de la industria y la sociedad y su contribución al progreso de la nación.

El Ministerio de Educación y Tecnología también enfatizó que no se eliminó el término Ingeniería y no hubo ningún requisito para cambiar la nomenclatura de Ingeniería a Ingeniería.

«Ambos son siempre reconocidos en el campo de las ciencias de la ingeniería. Lo más importante es garantizar que cada programa de estudio cumpla con estrictos estándares de calidad, un plan de estudios relevante y graduados que sean competentes y capaces de satisfacer las necesidades de la nación», escribió el Ministerio de Educación y Tecnología. (Hormiga)