Estimados miembros de la Academia,
La votación final está a punto de comenzar, y con ella llega la ceremonia anual de los Oscar: cumplir con su deber cívico con el cine, tomar decisiones artísticas difíciles y tratar desesperadamente de recordar quién ganó el año pasado.
Ahora, la Academia está introduciendo actualizaciones reales destinadas a hacer que la votación sea más limpia, más justa y menos confusa. El cambio de título es simple: ahora los miembros deben indicar oficialmente que han visto una película antes de votar por ella en esa categoría. Ésa había sido siempre su esperanza. Lo nuevo es la tecnología que lo implementa, además de algunos cambios en la votación que cambiarán la forma en que se practica la votación.
Sólo 50 películas recibieron reconocimiento en todas las categorías, igual que el año pasado y el número más bajo desde 2008. Ha sido un año difícil. Queda por ver si esto refleja hábitos de visualización reducidos, un paisaje sobresaturado o simplemente un competidor demasiado dominante. Ver 50 películas es, y siempre debería ser, divertido, incluso si no eres fanático del final.
A continuación te dejamos una sencilla guía en inglés sobre qué hay de nuevo, qué es importante, qué no, cómo funciona mejor el dibujo (porque todavía confunde a los que somos malos en matemáticas) y cómo ser el mejor votante sin convertir el salón en un comité de selección.
Considere esto como su hoja de trucos o su “soporte técnico” para la votación del Oscar, con un suave esfuerzo para asegurarse de comunicarse con el soporte técnico oficial de la Academia (que, sí, está abierto de lunes a viernes), porque honestamente no puedo ayudarlo durante la semana.
Getty
Preguntas frecuentes sobre la votación final del Oscar
P: ¿Ver todas las películas es una nueva regla?
No exactamente. La Academia tiene siempre alentar y pedir a los miembros que voten sólo en las categorías en las que hayan visto a los nominados. La novedad de la 98ª edición de los Oscar es que la votación final ahora requiere que certifiques a través de la Sala de Proyecciones de la Academia (ASR) que has visto las películas nominadas en esa categoría antes de poder votar. Mismas expectativas, nuevo botón «prueba de que has hecho tu tarea».
P: ¿Dónde debería verlo?
Casi en todos los lugares donde normalmente los verías durante la temporada: estrenos teatrales, festivales, proyecciones de FYC, proyecciones de gremios o en ASR. La Academia no juzga tu lugar. Evalúa si lo marcas.
P: ¿Qué tengo que observar para poder votar en una categoría?
La versión simple: mira todas las películas nominadas en esa categoría; generalmente las cinco películas (y las 10 nominadas a mejor película) para votar en esa categoría en particular. Pero si no has visto ninguna de las películas de tu categoría, no puedes votar. ¡Así que haz tu tarea!
P: ¿Cómo obtengo crédito por ver una película?
No se requiere talón de boleto, no se requiere recibo y no es necesario ser miembro de AMC Stubs. Sigue siendo el sistema de honor, sólo que con casillas de verificación y responsabilidad.
En última instancia, hay dos formas de grabar lo que ve:
- Auto: Mira una película completa en ASR y puedes grabar automáticamente.
- Orientación: si lo viste en otro lugar, debes MARCARLO VISTO en ASR (o en un sitio o aplicación miembro de la Academia).
P: Está bien, pero ¿cómo marco lo que vi? ¿Dónde está eso?
Puedes MARCAR QUÉ VER en tres lugares principales:
- En la página de detalles de la película en ASR, el sitio para miembros o la aplicación para miembros de la Academia.
- Al seleccionar el botón Elegibilidad dentro de una categoría en la aplicación/sitio para miembros/ASR, se muestra lo que aún necesita y le permite marcar películas que ya ha visto en otros lugares.
- Durante la votación en un sitio de votación: si está bloqueado, seleccione Ver elegibilidad y se le dirigirá al mismo Aviso de elegibilidad para corregir lo que falta.
P: Lo vi, pero las encuestas no me dejan votar. ¿Y ahora qué?
¡Dejen de dar vueltas en círculos, muchachos! Generalmente se trata de un problema de registro, no de un ataque personal contra usted. Prueba esto:
- Haga clic en Ver elegibilidad (o en el botón de categoría Elegibilidad).
- Utilice Notificaciones de elegibilidad para ver lo que el sistema dice que falta.
- Si lo estás viendo en otro lugar, MARCA MIRAR.
- Vuelve a votar e inténtalo de nuevo.
Además, los correos electrónicos de recordatorio previos a la votación a menudo incluyen enlaces directos al Aviso de Elegibilidad de cada categoría; la Academia básicamente dice: «No puedes propio ponerse en contacto con el soporte técnico si solo ve su correo electrónico”.
P: ¿Los clips, los videos de Bake Off o las explicaciones de manualidades cuentan como vistas?
Buen intento, pero no. Útil no es lo mismo que visible. El contenido y las explicaciones inventados se crean para informar sus elecciones, no para reemplazar la película real. Aún tendrás que ver las películas nominadas en su totalidad para ser elegible; sí, incluso para la mejor canción original, para lo cual un clip es tentador como atajo.
P: Entonces, ¿para qué sirve el Bake-off?
¡El conocimiento es poder! Ese es su código de trucos para el contexto, especialmente en casting, maquillaje y peinado, efectos visuales y de sonido. Podrás ver presentaciones presenciales que se llevarán a cabo en Los Ángeles, Nueva York y Londres. Puede verlo virtualmente y encontrar extractos de entrevistas con artistas de películas seleccionadas. Bueno para entender el oficio. No es un sustituto de mirar.
P: ¿Qué otros recursos pueden ayudarme a elegir de forma más inteligente?
Algunos realmente útiles:
- Video explicativo “Academy in Brief” sobre la votación y los requisitos finales de elegibilidad.
- Escenas en la Academia (contenido detrás de escena sobre los competidores)
- Entrevistar a colegas potenciales (especialmente para Diseño de Producción)
- Sala de lectura de la Academia (donde están disponibles todos los guiones nominados)
Piensa en esto como una guía de estudio para tu examen final.
P: ¿Las evaluaciones de membresía de AMPAS cuentan para mi registro?
No automáticamente. Si está mirando fuera de ASR, incluidas las evaluaciones de membresía, la medida más segura es MARCAR MIRADO manualmente. Es posible que se registren ciertos eventos de votación oficiales relacionados con el proceso requerido, pero si no desea sorpresas el día de la votación, trate el marcado manual como si se usara hilo dental: es molesto, pero evitará el dolor más adelante.
P: ¿Qué hay de nuevo en la votación en sí?
Dos cambios reales:
- Todos los nombres de los candidatos aparecen ahora directamente en la boleta (incluidos los equipos de redacción, tal como están debería).
- El orden de los nombres sigue la facturación/entrega de crédito legal, así que no espere un orden alfabético para las personas. Sin embargo, las películas están ordenadas alfabéticamente.
P: ¿Cómo funciona la votación por la mejor película?
Bien, Variación Prepare un hermoso video explicativo que lo explique en los términos más simples que podamos (ver arriba). Lihat juga mnh5. Mejores imágenes mediante votación preferencial (elección clasificada):
- Clasifica en orden las nominadas a mejor película.
- Si una película obtiene el 50% más un voto de primer lugar, gana.
- De lo contrario, se eliminará la película que obtenga el menor número de votos para el primer lugar.
- La votación pasa a la siguiente opción de mayor rango que aún está en debate.
- Repita hasta que alguien cruce el umbral.
Rango todo las películas, amigos, y definitivamente hay más de una o dos. La clasificación de títulos adicionales no debilita su primera clasificación. Esto mantiene su boleta activa en rondas posteriores si su favorito queda eliminado temprano.
P: ¿Cómo funcionan las otras categorías?
Las otras 23 categorías son de pluralidad: gana el que tiene más votos. Esta es la versión de la Academia: «Quien tenga el mayor stack se lo llevará al final».
P: ¿Quién cuenta los votos?
PricewaterhouseCoopers tabuló las papeletas, como lo ha hecho durante décadas. La Academia no cuenta sus propios votos.
P: ¿Qué significa todo esto para los ganadores?
Si los miembros realmente observaran ampliamente, la votación sería más fuerte y los resultados estarían más informados. Si los miembros miran de cerca, las nuevas reglas de elegibilidad podrían cambiar quién vota en ciertas categorías, lo que podría generar menos ruido y más caos.
En el mejor de los casos: más vistas = mejores ganadores.
Escenario más entretenido: Molestia = TV realmente divertida.
La respuesta honesta es que ambas cosas son posibles. El mejor de los casos es que más miembros vean más películas, fortaleciendo así el voto. El escenario un poco más emocionante es que también refuerza el género favorito de Oscar: La sorpresa.
P: ¿Cuándo cierra la votación?
La votación final cierra a las 5 p. m. (hora del Pacífico) el 5 de marzo. Configure recordatorios si es necesario, aunque la Academia envía correos electrónicos y mensajes de texto todos los días hasta que vote.
P: Entonces, ¿cómo puedo detener todos los correos electrónicos y SMS?
Envía tu voto, tonto.
P: Está bien. ¿Cómo puedo ganarme el respeto de los cinéfilos y periodistas de todo el mundo?
Si desea la forma más sencilla de honrar y respetar, sea un buen votante. ¿Cómo se llega a ser un votante superior? Siga estos cinco pasos.
- Mira todas las películas. Ese es su trabajo.
- No te pierdas los cortos. Ahí es donde algunos cineastas increíbles hacen un trabajo increíble.
- Califica las mejores imágenes tal y como las quieres decir.
- En todos los demás casos, elige tu ganador. Regla de pluralidad.
- Si no has visto la película, sáltala. Déjalo en manos de la persona que hace la tarea.
Gracias cine. La Academia está agradecida. Tómalo en serio. Dependemos de ti. Además, no presione «Responder a todos».
Realmente,
Cine.
