📂 Categoría: Politics,melania-trump,donald-trump,white-house | 📅 Fecha: 1782361146
🔍 En este artículo:
Un nuevo libro que rastrea el funcionamiento interno del segundo mandato del presidente Donald Trump revela su gran participación en la redecoración de la Casa Blanca y cómo, al parecer, Melania Trump no siempre estuvo contenta con sus cambios.
Como parte de sus informes para «cambio de dieta«, publicado el 23 de junio, los reporteros del New York Times Maggie Haberman y Jonathan Swan realizaron más de 1.000 entrevistas con personas cercanas a Donald Trump y concedieron una entrevista de una hora al presidente, durante la cual escribieron que él «rechazó algunos puntos específicos», pero en general no cuestionó sus hallazgos.
En el libro, Haberman y Swan escribieron que Melania Trump consideró la renovación de su jardín de rosas desde el primer mandato de Donald Trump, que incluía un nuevo borde de piedra caliza alrededor del césped y rosas en tonos blancos y pastel, «uno de sus logros de los que más se enorgullece». Por eso se sintió “muy descontenta” cuando Donald Trump planeó pavimentarlo.
La pareja finalmente llegó a un acuerdo: losas de piedra cubrirían la hierba, pero los rosales se dejarían en paz. El nuevo Rose Garden Club, inspirado en la terraza al aire libre de Mar-a-Lago, se inauguró en agosto de 2025.
El jardín de rosas rediseñado de Donald Trump. Bloomberg/Bloomberg vía Getty Images
Los planes de Donald Trump para un nuevo salón de baile en la Casa Blanca también han resultado controvertidos, ya que el personal intenta gestionar los «deseos opuestos del presidente y la primera dama con respecto al futuro del complejo».
«La señora Trump, que prefería un ambiente tranquilo con interrupciones mínimas y quería vivir en una zona de construcción, había expresado repetidamente su preocupación por el tamaño y la ubicación del salón de baile», escribieron Haberman y Swan.
La visión del presidente finalmente prevaleció. El ala este, que anteriormente albergaba la oficina de la Primera Dama, fue demolida en octubre de 2025 para dar paso al salón de baile.
Deshaciendo la decoración de Melania
Haberman y Swan escribieron que Donald Trump tomó piezas de decoración de la Casa Blanca que Melania Trump seleccionó durante su primer mandato y las trasladó a nuevas ubicaciones como parte de sus propios proyectos de diseño. Uno de estos cambios fue un espejo que trasladó a la columnata del Jardín de las Rosas en marzo de 2026.
«Un enorme espejo enmarcado en pan de oro (el de Melania había sido la pieza central de una renovación del dormitorio de la reina durante el primer mandato) fue trasladado a la columnata de la Casa Blanca, donde se conoció como el espejo ‘selfie'», escribieron Haberman y Swan.
El espejo que ahora cuelga a lo largo de la columnata del Jardín de las Rosas fue parte del rediseño del Dormitorio de la Reina realizado por Melania Trump durante el primer mandato de Donald Trump. Puce Somodevilla/Getty Images
Según «Regime Change», Donald Trump también utilizó esta táctica al redecorar su habitación en la residencia de la Casa Blanca, donde él y Melania Trump mantenían habitaciones separadas, lo que hizo que el personal se sintiera «atrapado entre los dos Trump» en las semanas posteriores a la toma de posesión.
«Una vez, cuando el personal le recordó amablemente al presidente que estaba tomando artículos del vestíbulo central que su esposa había elegido personalmente, dejó claro que no le importaba», dice el libro. «Parecía casi competir con ella, decidido a tener la mejor habitación. El personal recurrió a tomar fotografías de posibles reemplazos y envió las imágenes a la señora Trump para su aprobación».
«Ella es minimalista».
Según se informa, Melania Trump tampoco estaba muy interesada en el cambio de imagen dorado de la Oficina Oval por parte de su marido. El libro relata una reunión en la Oficina Oval entre Donald Trump y el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, el Día de la Independencia de 2025, donde la primera dama entró y dejó en claro que «no era una gran fanática de todo el oro».
“Ella es minimalista”, según el libro le dijo el presidente a Johnson. «Pero es la Oficina Oval. Es simplemente mejor».
Donald Trump añadió muchos muebles dorados a la Oficina Oval. Samir Hussein/WireImage
Aparentemente, Donald Trump no se vio disuadido de adoptar un enfoque práctico, y en una ocasión usó superpegamento para agregar él mismo más adornos dorados a la repisa de la chimenea.
“Dado que era conocido por preferir su propio trabajo estético al de cualquier otra persona, la visión del presidente aplicando pegamento a apliques de oro y fijándolos a la pared no sorprendió a nadie en su séquito”, escribieron Haberman y Swan.
La Casa Blanca y la oficina de la primera dama Melania Trump no respondieron a las solicitudes de comentarios de Business Insider.









