Benjamin Franklin diseñó la apariencia de Lady Liberty en esta medalla encargada para honrar a los aliados estadounidenses y franceses en la Guerra Revolucionaria

 |

📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1778624188

🔍 En este artículo:

250 aniversario de Estados Unidos

A Smithsonian reportaje especial de la revista

Medalla Libertas Americana
Museo Nacional de Historia Americana

A principios de la década de 1780, cuando la Guerra Revolucionaria llegaba a su fin en favor de la incipiente nación estadounidense, Benjamin Franklin, siempre innovador, buscó honrar a los vencedores y sus aliados con una obra de arte verdaderamente nueva.

Posteriormente vivió en París como embajador de Estados Unidos en Francia, el padre fundador del país y primer estadounidense. diplomático a un país extranjero—quería expresar su profunda gratitud a Francia por su ayuda durante la guerra. Franklin imaginó otorgar medallas que expresaran gratitud por el pasado y conmemoraran un futuro independiente.

Los diseños de Franklin y los artistas franceses Augustin Dupré y Esprit-Antoine Gibelin son particularmente evocadores.

El boceto de la medalla de Augustin Dupré muestra a Minerva protegiendo al niño Hércules de un depredador que salta.

Sociedad Filosófica Americana

En el reverso de la medalla, Francia está representada por Minerva, la diosa romana de la guerra y la sabiduría, que protege al niño Hércules (América) del león (Inglaterra). Esta escena rinde homenaje a las importantes victorias del Ejército Continental en Saratoga (1777) y Yorktown (1781). En latín, la frase Non Sine Diis Animosus Infans (“El niño valiente no estuvo sin la ayuda de los dioses”) enfatizaba el papel de Francia en esta trascendental victoria, escribió Ellen Feingold, la Colección Numismática Nacional curador, para Smithsonian revista.

El anverso de la moneda, que enmarca la cabeza de Lady Liberty, presenta uno de los peinados más atrevidos de la historia. Una representación clásica de Libertas., Diosa romana de la libertad, a menudo mantenía su cabello cerca del cuero cabelludo o peinado. Pero para Franklin, personificar la libertad reñida y un futuro incierto significaba abandonar la tradición en favor de representaciones de árboles flotantes arrastrados por el viento.

El medallón Libertas Americana presenta a Lady Liberty con el cabello suelto.

Museo Nacional de Historia Americana

«Su cabello sugiere una figura en acción, no simplemente una figura libre de restricciones», escribió Patrick McMahon, director de renovaciones y exhibiciones de galerías en Museo de Bellas Artes en Boston. «Franklin eligió la libertad ‘revuelta’ por esta razón. Sabía que había mucho trabajo por hacer en la construcción de una nueva nación, y quería presentar a Estados Unidos como una nación dispuesta a trabajar en su propio nombre, incluso cuando dependía de la ayuda de otros».

Y debajo del retrato de Liberty hay grabada una fecha figurativamente grabada en la conciencia estadounidense: 4 de julio de 1776.

La medalla, conocida como Libertas Americana, fue acuñada por la Monnaie de Paris (Paris Mint) en 1783. Franklin la distribuyó entre líderes y oficiales militares estadounidenses y europeos. Se ha perdido mucho en la historia. Las dos únicas medallas de oro jamás acuñadas (para Luis XVI y María Antonieta) se perdieron durante la Revolución Francesa. Actualmente se conoce el paradero de unas 20 medallas de plata y más de 100 de bronce.

Dato curioso: la historia revisitada

El re-ataque moderno de Libertas Americana se utiliza para el lanzamiento de “moneda” previo al Super Bowl LX.

La Casa de la Moneda de París lanzó una serie de monedas en 2020 llamada “Historia de la Independencia de los Estados Unidos» Inspirado en elementos de archivo. Esta serie presenta la llegada Marqués de Lafayette en Boston, eso es asedio de bostonEso sello de los estados unidos y estatuas Benjamín Franklin Y George Washington.

En vísperas del 250 aniversario de Estados Unidos, la Casa de la Moneda de París ofrece una nueva medalla que actualiza el diseño original de Franklin. Su lanzamiento está previsto para el 26 de mayo, según New York TimesLas monedas de plata u oro presentarían a Minerva y Lady Liberty, esta última representada como el famoso monumento de Nueva York, que fue un regalo de Francia, una al lado de la otra.

El debut del nuevo diseño está programado con una exposición prevista del 26 al 31 de mayo en la ciudad de Nueva York titulada “Tesoros escondidos: 250 años de cuentos de lujo franco-estadounidenses”, que contará con joyas, champán, perfumes, ropa y otros elementos de lujo que han definido el arte franco-estadounidense durante los últimos 250 años.

El establecimiento de relaciones diplomáticas mediante el intercambio de obsequios comenzó con la idea inicial de Franklin de la medalla Libertas Americana.

“El lujo es una fuerza vital”, dijo Bénédicte Épinay, presidenta y directora ejecutiva del Comité Colbert, la asociación organizadora de exposiciones. Tiempo‘Tina Isaac-Goize. «La emoción detrás de lo que nuestros países se aportan unos a otros es más fuerte que la geopolítica».

Reciba las últimas historias en su bandeja de entrada todos los días de la semana.

250 aniversario de Estados Unidos

A Smithsonian reportaje especial de la revista

Medalla Libertas Americana
Museo Nacional de Historia Americana

A principios de la década de 1780, cuando la Guerra Revolucionaria llegaba a su fin en favor de la incipiente nación estadounidense, Benjamin Franklin, siempre innovador, buscó honrar a los vencedores y sus aliados con una obra de arte verdaderamente nueva.

Posteriormente vivió en París como embajador de Estados Unidos en Francia, el padre fundador del país y primer estadounidense. diplomático a un país extranjero—quería expresar su profunda gratitud a Francia por su ayuda durante la guerra. Franklin imaginó otorgar medallas que expresaran gratitud por el pasado y conmemoraran un futuro independiente.

Los diseños de Franklin y los artistas franceses Augustin Dupré y Esprit-Antoine Gibelin son particularmente evocadores.

El boceto de la medalla de Augustin Dupré muestra a Minerva protegiendo al niño Hércules de un depredador que salta.

Sociedad Filosófica Americana

En el reverso de la medalla, Francia está representada por Minerva, la diosa romana de la guerra y la sabiduría, que protege al niño Hércules (América) del león (Inglaterra). Esta escena rinde homenaje a las importantes victorias del Ejército Continental en Saratoga (1777) y Yorktown (1781). En latín, la frase Non Sine Diis Animosus Infans (“El niño valiente no estuvo sin la ayuda de los dioses”) enfatizaba el papel de Francia en esta trascendental victoria, escribió Ellen Feingold, la Colección Numismática Nacional curador, para Smithsonian revista.

El anverso de la moneda, que enmarca la cabeza de Lady Liberty, presenta uno de los peinados más atrevidos de la historia. Una representación clásica de Libertas., Diosa romana de la libertad, a menudo mantenía su cabello cerca del cuero cabelludo o peinado. Pero para Franklin, personificar la libertad reñida y un futuro incierto significaba abandonar la tradición en favor de representaciones de árboles flotantes arrastrados por el viento.

El medallón Libertas Americana presenta a Lady Liberty con el cabello suelto.

Museo Nacional de Historia Americana

«Su cabello sugiere una figura en acción, no simplemente una figura libre de restricciones», escribió Patrick McMahon, director de renovaciones y exhibiciones de galerías en Museo de Bellas Artes en Boston. «Franklin eligió la libertad ‘revuelta’ por esta razón. Sabía que había mucho trabajo por hacer en la construcción de una nueva nación, y quería presentar a Estados Unidos como una nación dispuesta a trabajar en su propio nombre, incluso cuando dependía de la ayuda de otros».

Y debajo del retrato de Liberty hay grabada una fecha figurativamente grabada en la conciencia estadounidense: 4 de julio de 1776.

La medalla, conocida como Libertas Americana, fue acuñada por la Monnaie de Paris (Paris Mint) en 1783. Franklin la distribuyó entre líderes y oficiales militares estadounidenses y europeos. Se ha perdido mucho en la historia. Las dos únicas medallas de oro jamás acuñadas (para Luis XVI y María Antonieta) se perdieron durante la Revolución Francesa. Actualmente se conoce el paradero de unas 20 medallas de plata y más de 100 de bronce.

Dato curioso: la historia revisitada

El re-ataque moderno de Libertas Americana se utiliza para el lanzamiento de “moneda” previo al Super Bowl LX.

La Casa de la Moneda de París lanzó una serie de monedas en 2020 llamada “Historia de la Independencia de los Estados Unidos» Inspirado en elementos de archivo. Esta serie presenta la llegada Marqués de Lafayette en Boston, eso es asedio de bostonEso sello de los estados unidos y estatuas Benjamín Franklin Y George Washington.

En vísperas del 250 aniversario de Estados Unidos, la Casa de la Moneda de París ofrece una nueva medalla que actualiza el diseño original de Franklin. Su lanzamiento está previsto para el 26 de mayo, según New York TimesLas monedas de plata u oro presentarían a Minerva y Lady Liberty, esta última representada como el famoso monumento de Nueva York, que fue un regalo de Francia, una al lado de la otra.

El debut del nuevo diseño está programado con una exposición prevista del 26 al 31 de mayo en la ciudad de Nueva York titulada “Tesoros escondidos: 250 años de cuentos de lujo franco-estadounidenses”, que contará con joyas, champán, perfumes, ropa y otros elementos de lujo que han definido el arte franco-estadounidense durante los últimos 250 años.

El establecimiento de relaciones diplomáticas mediante el intercambio de obsequios comenzó con la idea inicial de Franklin de la medalla Libertas Americana.

“El lujo es una fuerza vital”, dijo Bénédicte Épinay, presidenta y directora ejecutiva del Comité Colbert, la asociación organizadora de exposiciones. Tiempo‘Tina Isaac-Goize. «La emoción detrás de lo que nuestros países se aportan unos a otros es más fuerte que la geopolítica».

Reciba las últimas historias en su bandeja de entrada todos los días de la semana.

💡 Puntos Clave

  • Este artículo cubre aspectos importantes sobre
  • Información verificada y traducida de fuente confiable
  • Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia

📚 Información de la Fuente

📰 Publicación: www.smithsonianmag.com
✍️ Autor:
📅 Fecha Original: 2026-05-12 16:03:00
🔗 Enlace: Ver artículo original

Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.

📬 ¿Te gustó este artículo?

Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

💬 Dejar un comentario