El aterrador poder de la ‘Historia de Saigón’ de Kim Nguyen » PopMatters | Film,Film Festivals,Film Review,Reviews,american war,documentary,eddie adams,film review,Hot Docs,Kim Nguyen,Nguyễn Văn Lém,Saigon Story,vietnam war

Nguyen empezó Historia de Saigón con el poder de la imagen y continuó viendo las partes que no podía soportar. La calle, tal como está, se ha convertido en historia, pero la foto no puede decirnos qué pasó antes de que se apretara el gatillo, o qué impacto tuvo la foto en las familias que fueron sometidas a esta ejecución pública.

Los hijos de Lém buscan el lugar donde su padre fue asesinado, y el periodista Võ Trung Dũng los ayuda a encontrar el lugar en la actual Saigón. La historia de la familia Vinh entra en su historia. Su presencia en la foto de Adams abre otro capítulo de la película. La imagen de Adams conserva su poder. Nguyen siguió regresando allí, y luego con las familias que tuvieron que vivir con lo publicado.

Nguyen ha filmado la guerra antes. El director nacido en Montreal llegó a un público internacional más amplio con Mago de guerra (rebelde), su drama de 2012 ambientado en el África subsahariana, sobre una niña reclutada a la fuerza como niña soldado. La película representó a Canadá en los Oscar y fue nominada a Mejor Película Extranjera en 2013. Historia de Saigónese interés pasa por una fotografía real y por las personas que aún viven en su imagen.

Historia de Saigón Tuvo su estreno mundial en Hot Docs 2026, donde lo vi, y ganó el premio al Mejor Largometraje Documental Canadiense en el festival. Nguyen recibió más tarde el premio Colin Low DOXA al mejor director canadiense. La recompensa está a la altura de la paciencia de la película con la foto y las familias afectadas por el momento, así como por todo lo que condujo a él.

Historia de Saigón Es más poderoso cuando la película muestra cómo la guerra civil proporciona un lugar para esconder la violencia personal. La ofensiva del Tet está justo afuera de la foto de Adams. Pero su presencia se hizo sentir en el miedo en las calles y en la rapidez con la que hombres armados decidieron quién estaba de qué lado. En tal caos, las ejecuciones públicas también pueden tener una historia privada. Nguyen dejó que la confusión persistiera.

La película mejora cuando va más allá del shock inicial de la foto y sigue a las personas que aún enfrentan las secuelas de la violencia. Los hijos de Lém finalmente descubren dónde mataron a su padre. El momento fue tranquilo, pero aterrizó con fuerza. Ya conocen la foto. Ahora tienen una manera. Sucedió en algún lugar donde murió un padre.

Nguyen deja que las fotos hablen por sí solas. La imagen de Adams fue cortada en pedazos y a cada pieza se le dio una voz. Un rostro habló. Una mano pareció responder. Incluso las calles tuvieron voz. A veces funciona. La imagen ya no se siente rígida.

También se vuelve redundante. La voz en off en primera persona a veces es urgente, sobre todo hacia el final. Hay momentos en que Historia de Saigón Explica la foto más de lo necesario. Sería mejor si la familia asumiera la carga ellos mismos.

Vinh complica la película. Como se mencionó, aparece junto a Loan en la foto y luego aparece a través de los recuerdos de la Sra. Loan. Hafer como un hombre que trae la violencia a casa. La guerra que lo rodea sigue siendo importante. El malestar sigue ahí. Fue devastado por la guerra y continúa causando daño a otros.

Escena La señora Hafer sufre de otra manera. Recuerda el último día de su marido y dice que la última pregunta de su marido fue si alguna vez lo amó de verdad. Nguyen dejó el momento casi casual. La pregunta era pequeña, casi casual.

Los niños y los supervivientes proporcionan los momentos más tiernos de la película. Quieren saber qué pasó. Quieren nombres, lugares, tal vez un poco de claridad. Eso es mucho. Historia de Saigón se siente vivo en esa obra inacabada. Las fotografías de Adams todavía tienen un poder aterrador. Nguyen enfoca su cámara hacia la vida que debe continuar después de este breve pero eterno momento.