📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1782235386
🔍 En este artículo:
Wendell Pierce estrellas hola a otros en la Compañía de Teatro Shakespeare en Washington, DC
Teresa Castracane
ocultar título
cambiar subtítulos
Teresa Castracane
Wendell Pierce dice que hay un chiste que tienen los actores sobre las cinco etapas de su carrera:
«Está la pregunta ‘¿Quién es Wendell Pierce?’ —Llámame Wendell Pierce. «Encuéntrame a alguien como Wendell Pierce». «Consígueme al Wendell Pierce más joven». «Entonces la quinta etapa final es: ‘¿Quién es Wendell Pierce?'», dijo.
Después de papeles protagónicos Cable Y Tremey una nominación al premio Tony 2023 como el primer actor negro en interpretar a Willy Loman en una reposición de Broadway. Muerte de un vendedorPierce trabajó duro como siempre. Dice que está motivado por el «segundo de la muerte», pero también por el deseo de desafiarse a sí mismo como actor.
Aunque muchos artistas evitan la etiqueta de “actor viajero”, Pierce abraza con orgullo el término: “No se trata simplemente de pasar de un trabajo a otro, sino [to] «Ten cuidado con los trabajos que acepto», dijo. «Intento hacer la trifecta, como yo la llamo: televisión, cine y teatro, todos los años».
Pierce actualmente interpreta a un capitán en CBS Elsbeth y un oficial de la CIA en la película. Tom Clancy’s Jack Ryan: Guerras de fantasmas. También protagonizó producciones de la Shakespeare Theatre Company. hola a otros en Washington, DC
Pierce compara el manejo de Shakespeare con el trabajo de detective. Primero, dice, hay que «examinar el texto para su total comprensión y todo lo que Shakespeare te dice no sólo sobre sus personajes, sino también la forma en que lo retratan y lo que está sucediendo».
Más que eso, también está el aspecto emocional de conectarse con los personajes, así como la fuerza física y vocal necesaria para una producción de tres horas. “Los desafíos son físicos, intelectuales y emocionales, y eso es lo bueno de hacer Shakespeare, e incluso hacerlo en particular. hola a otros«, dijo Pierce. «Siempre pienso en… estos roles icónicos y estos roles enormes como el comienzo de escalar el Monte Everest».
Aspectos destacados de la entrevista
¿Hace cuántos años el jazz le ayudó a decodificar a Shakespeare?
Fui al club a escuchar a Arthur Blythe, el gran saxofonista alto. Y es bastante vanguardista, pero tiene canciones muy interesantes y llenas de swing. Yo también tarareé. Y luego pasa a su solo, que es libre, salvaje y por todos lados. Y simplemente miré alrededor del club, todavía tarareando la canción en mi cabeza. Y cuando terminó su solo, estábamos exactamente en la misma nota en la melodía de la canción.
Y fue entonces cuando tuve la epifanía de que cuando él era libre y salvaje y hacía sus solos, era consciente de la estructura de la canción, sabía exactamente dónde estaba en todo momento y volvía a ella. Entonces él era libre de ser, y entonces entendí que así era Shakespeare: para tener libertad de ser, no dejes que el verso te limite, sino que sea la barrera de seguridad de tu lugar. Pero tienes la oportunidad de llevarlo a donde quieras llevarlo. Esa es la esencia de todo gran arte, una combinación de delicadeza y expresión técnicas, y una expresión que es ilimitada, pero capaz de ser técnicamente competente y precisa. Y me abrió a Shakespeare esa noche de septiembre de 1981, en Nueva York, escuchando jazz en el Village Vanguard.
Sobre por qué casi renuncia Cable
Durante Cablela gente nos desafiará todo el tiempo: «Sólo estás demostrando matonismo y crimen y estás perpetuando estas ideas, estos estereotipos de que los negros son propensos al crimen y la violencia, etc.»
Recuerdo a una mujer en el tren desafiándome, una mujer afroamericana que trabajaba en Wall Street. Y dije: «Agradezco sus críticas… Agradezco el desafío y las críticas para poder asegurarme de que no seamos víctimas de esas críticas… Pero tenemos jueces, alcaldes, presidentes de concejos municipales, miembros de concejos municipales, agentes de policía, abogados, médicos, maestros, que son todos afroamericanos. Pero solo se ven matones. Imagínese lo difícil que es para los niños pequeños en esos vecindarios. No ven abogados ni médicos. Si no los ve como una mujer educada, un profesional, y solo puedes ver a los matones, imagina lo vulnerables que son los jóvenes al respecto. Y eso es lo que queremos transmitir y la historia que queremos contar».
Ahora, en la cuarta temporada, casi lo dejo porque en nuestra fiesta de despedida, una mujer joven se me acercó. Dijo: «Sr. Pierce, estuve en el programa este año. Tenía muchas ganas de trabajar con usted. No hicimos nada juntos. Sólo quería decirle cuánto disfruté su trabajo y todo eso». Y dije: «¿A quién interpretas?» Y él dijo: «Parezco más joven que mi edad real, así que soy uno de esos niños en la escuela secundaria». … Ella interpreta a una joven fuera de control que corta a otra chica en la cara. … Dijo: “Fui a la Universidad de Brown con una beca completa”.
Y pensé, ¿por qué no contamos tu historia? … Y pensé en las críticas y dije, la mujer tiene razón. Y dije, tengo que dejar el programa porque estamos perpetuando estereotipos. Y luego salió el episodio de la cuarta temporada y fue muy impactante. Y vemos exactamente dónde perdimos a nuestros hijos. Y vemos un punto de inflexión en el que podemos salvarlos y ponerlos en el camino correcto. Y cuando las convertimos en mujeres jóvenes que van a Brown con becas completas, y cuando las perdemos y las ponemos en el sistema correccional, y denunciamos nuestra disfunción en nuestra sociedad que crea crimen, que no celebra la educación de estas jóvenes para ir a la escuela, etc. Así que no es aleatorio y eso es lo único que me hace volver.
Los fiscales generales de los Estados Unidos, Eric Holder, izquierda, y Wendell Pierce participan en un panel de discusión en el evento del Grupo de Trabajo Interinstitucional Federal sobre Niños en Peligro de Drogas (DEC, por sus siglas en inglés) del Departamento de Justicia el 31 de mayo de 2011 en Washington, DC. El evento se llevó a cabo para anunciar una campaña de concientización pública, que aborda los desafíos que enfrentan los niños y las familias afectados por el abuso de drogas.
Chip Somodevilla/Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Chip Somodevilla/Getty Images
Sobre el cuidado de su difunto padre en sus últimos 10 años
Estaba a dos meses de cumplir 99 años. Pasó por mi mano, nos tomamos de la mano. Yo estaba allí con él. Tengo padre desde hace mucho tiempo. Me volví más cercano que nunca a mi padre en los últimos 10 años de su vida. Mi madre falleció y uno de sus últimos deseos fue: «Wendell, cuida de tu padre». Él lo sabe. Cuando trabajaba en Budapest, si tenía cuatro días libres, iba a mi casa en Nueva Orleans y pasaba tiempo con él. Fue una bendición. Viajé por el mundo y me convertí en actor y al mismo tiempo mi base de operaciones era Nueva Orleans, y aquí tendría a mi padre conmigo durante muchos años y él era el combustible de mi espíritu. Me recordó todo lo que me enseñó y, cuando enfrenté los desafíos de estos grandes roles y los diversos roles que desempeñé, él estuvo muy involucrado en mi proceso.
Este es un hombre que lucha [the Battle of] Saipan en la Segunda Guerra Mundial, luchando por el país que amaba cuando este país no lo amaba una y otra vez y sus derechos de voto ni siquiera estaban protegidos y aquí está arriesgando su vida en la campaña La Doble V en la comunidad negra: una victoria en el extranjero y una victoria en casa. Entonces él realmente cree en eso.
Sobre el borrado de la historia negra
La idea de intentar borrar cualquier tipo de contribución que la comunidad afroamericana haya hecho a este país en el año que intentamos celebrar sus 250 años es insultante. … Se sintió como un ataque profundo.
Mi hermano mayor fue despedido de su trabajo aquí en Washington, DC. Conozco a tanta gente y a muchas mujeres negras en particular, que nos damos cuenta de los ataques a las minorías y a las mujeres en un mundo donde la gente intenta borrarlas, y nos damos cuenta de que es el deber de nuestra generación. Ahora sabemos que debemos marcar nuestras muertes en el árbol y declarar quiénes somos, quiénes fuimos, cuáles son nuestros logros, qué hemos logrado y qué hemos creado. Y ejercer nuestro derecho a la autodeterminación y reclamar logros. Se lo debemos a nuestros antepasados, se lo debemos a las generaciones futuras porque todavía hay muchas personas que no tienen en mente nuestros mejores intereses.
Ann Marie Baldonado y Nico González Wisler Produje y edité esta entrevista para su transmisión. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper y Beth Novey lo adaptaron para la web.
Wendell Pierce estrellas hola a otros en la Compañía de Teatro Shakespeare en Washington, DC
Teresa Castracane
ocultar título
cambiar subtítulos
Teresa Castracane
Wendell Pierce dice que hay un chiste que tienen los actores sobre las cinco etapas de su carrera:
«Está la pregunta ‘¿Quién es Wendell Pierce?’ —Llámame Wendell Pierce. «Encuéntrame a alguien como Wendell Pierce». «Consígueme al Wendell Pierce más joven». «Entonces la quinta etapa final es: ‘¿Quién es Wendell Pierce?'», dijo.
Después de papeles protagónicos Cable Y Tremey una nominación al premio Tony 2023 como el primer actor negro en interpretar a Willy Loman en una reposición de Broadway. Muerte de un vendedorPierce trabajó duro como siempre. Dice que está motivado por el «segundo de la muerte», pero también por el deseo de desafiarse a sí mismo como actor.
Aunque muchos artistas evitan la etiqueta de “actor viajero”, Pierce abraza con orgullo el término: “No se trata simplemente de pasar de un trabajo a otro, sino [to] «Ten cuidado con los trabajos que acepto», dijo. «Intento hacer la trifecta, como yo la llamo: televisión, cine y teatro, todos los años».
Pierce actualmente interpreta a un capitán en CBS Elsbeth y un oficial de la CIA en la película. Tom Clancy’s Jack Ryan: Guerras de fantasmas. También protagonizó producciones de la Shakespeare Theatre Company. hola a otros en Washington, DC
Pierce compara el manejo de Shakespeare con el trabajo de detective. Primero, dice, hay que «examinar el texto para su total comprensión y todo lo que Shakespeare te dice no sólo sobre sus personajes, sino también la forma en que lo retratan y lo que está sucediendo».
Más que eso, también está el aspecto emocional de conectarse con los personajes, así como la fuerza física y vocal necesaria para una producción de tres horas. “Los desafíos son físicos, intelectuales y emocionales, y eso es lo bueno de hacer Shakespeare, e incluso hacerlo en particular. hola a otros«, dijo Pierce. «Siempre pienso en… estos roles icónicos y estos roles enormes como el comienzo de escalar el Monte Everest».
Aspectos destacados de la entrevista
¿Hace cuántos años el jazz le ayudó a decodificar a Shakespeare?
Fui al club a escuchar a Arthur Blythe, el gran saxofonista alto. Y es bastante vanguardista, pero tiene canciones muy interesantes y llenas de swing. Yo también tarareé. Y luego pasa a su solo, que es libre, salvaje y por todos lados. Y simplemente miré alrededor del club, todavía tarareando la canción en mi cabeza. Y cuando terminó su solo, estábamos exactamente en la misma nota en la melodía de la canción.
Y fue entonces cuando tuve la epifanía de que cuando él era libre y salvaje y hacía sus solos, era consciente de la estructura de la canción, sabía exactamente dónde estaba en todo momento y volvía a ella. Entonces él era libre de ser, y entonces entendí que así era Shakespeare: para tener libertad de ser, no dejes que el verso te limite, sino que sea la barrera de seguridad de tu lugar. Pero tienes la oportunidad de llevarlo a donde quieras llevarlo. Esa es la esencia de todo gran arte, una combinación de delicadeza y expresión técnicas, y una expresión que es ilimitada, pero capaz de ser técnicamente competente y precisa. Y me abrió a Shakespeare esa noche de septiembre de 1981, en Nueva York, escuchando jazz en el Village Vanguard.
Sobre por qué casi renuncia Cable
Durante Cablela gente nos desafiará todo el tiempo: «Sólo estás demostrando matonismo y crimen y estás perpetuando estas ideas, estos estereotipos de que los negros son propensos al crimen y la violencia, etc.»
Recuerdo a una mujer en el tren desafiándome, una mujer afroamericana que trabajaba en Wall Street. Y dije: «Agradezco sus críticas… Agradezco el desafío y las críticas para poder asegurarme de que no seamos víctimas de esas críticas… Pero tenemos jueces, alcaldes, presidentes de concejos municipales, miembros de concejos municipales, agentes de policía, abogados, médicos, maestros, que son todos afroamericanos. Pero solo se ven matones. Imagínese lo difícil que es para los niños pequeños en esos vecindarios. No ven abogados ni médicos. Si no los ve como una mujer educada, un profesional, y solo puedes ver a los matones, imagina lo vulnerables que son los jóvenes al respecto. Y eso es lo que queremos transmitir y la historia que queremos contar».
Ahora, en la cuarta temporada, casi lo dejo porque en nuestra fiesta de despedida, una mujer joven se me acercó. Dijo: «Sr. Pierce, estuve en el programa este año. Tenía muchas ganas de trabajar con usted. No hicimos nada juntos. Sólo quería decirle cuánto disfruté su trabajo y todo eso». Y dije: «¿A quién interpretas?» Y él dijo: «Parezco más joven que mi edad real, así que soy uno de esos niños en la escuela secundaria». … Ella interpreta a una joven fuera de control que corta a otra chica en la cara. … Dijo: “Fui a la Universidad de Brown con una beca completa”.
Y pensé, ¿por qué no contamos tu historia? … Y pensé en las críticas y dije, la mujer tiene razón. Y dije, tengo que dejar el programa porque estamos perpetuando estereotipos. Y luego salió el episodio de la cuarta temporada y fue muy impactante. Y vemos exactamente dónde perdimos a nuestros hijos. Y vemos un punto de inflexión en el que podemos salvarlos y ponerlos en el camino correcto. Y cuando las convertimos en mujeres jóvenes que van a Brown con becas completas, y cuando las perdemos y las ponemos en el sistema correccional, y denunciamos nuestra disfunción en nuestra sociedad que crea crimen, que no celebra la educación de estas jóvenes para ir a la escuela, etc. Así que no es aleatorio y eso es lo único que me hace volver.
Los fiscales generales de los Estados Unidos, Eric Holder, izquierda, y Wendell Pierce participan en un panel de discusión en el evento del Grupo de Trabajo Interinstitucional Federal sobre Niños en Peligro de Drogas (DEC, por sus siglas en inglés) del Departamento de Justicia el 31 de mayo de 2011 en Washington, DC. El evento se llevó a cabo para anunciar una campaña de concientización pública, que aborda los desafíos que enfrentan los niños y las familias afectados por el abuso de drogas.
Chip Somodevilla/Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Chip Somodevilla/Getty Images
Sobre el cuidado de su difunto padre en sus últimos 10 años
Estaba a dos meses de cumplir 99 años. Pasó por mi mano, nos tomamos de la mano. Yo estaba allí con él. Tengo padre desde hace mucho tiempo. Me volví más cercano que nunca a mi padre en los últimos 10 años de su vida. Mi madre falleció y uno de sus últimos deseos fue: «Wendell, cuida de tu padre». Él lo sabe. Cuando trabajaba en Budapest, si tenía cuatro días libres, iba a mi casa en Nueva Orleans y pasaba tiempo con él. Fue una bendición. Viajé por el mundo y me convertí en actor y al mismo tiempo mi base de operaciones era Nueva Orleans, y aquí tendría a mi padre conmigo durante muchos años y él era el combustible de mi espíritu. Me recordó todo lo que me enseñó y, cuando enfrenté los desafíos de estos grandes roles y los diversos roles que desempeñé, él estuvo muy involucrado en mi proceso.
Este es un hombre que lucha [the Battle of] Saipan en la Segunda Guerra Mundial, luchando por el país que amaba cuando este país no lo amaba una y otra vez y sus derechos de voto ni siquiera estaban protegidos y aquí está arriesgando su vida en la campaña La Doble V en la comunidad negra: una victoria en el extranjero y una victoria en casa. Entonces él realmente cree en eso.
Sobre el borrado de la historia negra
La idea de intentar borrar cualquier tipo de contribución que la comunidad afroamericana haya hecho a este país en el año que intentamos celebrar sus 250 años es insultante. … Se sintió como un ataque profundo.
Mi hermano mayor fue despedido de su trabajo aquí en Washington, DC. Conozco a tanta gente y a muchas mujeres negras en particular, que nos damos cuenta de los ataques a las minorías y a las mujeres en un mundo donde la gente intenta borrarlas, y nos damos cuenta de que es el deber de nuestra generación. Ahora sabemos que debemos marcar nuestras muertes en el árbol y declarar quiénes somos, quiénes fuimos, cuáles son nuestros logros, qué hemos logrado y qué hemos creado. Y ejercer nuestro derecho a la autodeterminación y reclamar logros. Se lo debemos a nuestros antepasados, se lo debemos a las generaciones futuras porque todavía hay muchas personas que no tienen en mente nuestros mejores intereses.
Ann Marie Baldonado y Nico González Wisler Produje y edité esta entrevista para su transmisión. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper y Beth Novey lo adaptaron para la web.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.npr.org |
| ✍️ Autor: | Tonya Mosley |
| 📅 Fecha Original: | 2026-06-23 16:55:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/eb/5e/eb5e52da-7db5-4907-b369-16097ddb16a8/low-res_p1280781_louise_besta_5.jpg?w=238&resize=238,178&ssl=1 "Esta mariposa puede vivir 25 veces más que sus parientes. Pueden proporcionar información sobre el envejecimiento saludable en los seres humanos
|")
:max_bytes(150000):strip_icc():format(jpeg)/Jerry-Jones-three-kids-01-36eb0fab7ab8428ba34e69d6e9a2e404.jpg?w=100&resize=100,75&ssl=1 "Los 3 hijos de Jerry Jones: todo sobre sus hijos Stephen y Jerry Jr. y su hija Charlotte")
