DOS SONIDOS | Headline,Kata Pemred,Energi terbarukan,infrastruktur AI,jaringan listrik,kedaulatan AI,PLN,pusat data

Audio creadoAudio creado con IA.

Dr. Wim Tangkilisan, SH, M.Sc.
Editor jefe de PinterPolitik.com
Presidente, Centro PinterPolitik para el Análisis de Políticas Estratégicas

PALABRAS DEL EDITOR #48
PinterPolitik.com

En el piso de un centro de datos en Yakarta, el sistema NVIDIA GB200 zumbando casi en silencio. Estaba refrigerado por líquido, encendido toda la noche y ejercitaba la inteligencia que luego respondería a las preguntas de millones de personas. A 2.000 kilómetros al este, en una isla de la cadena Nusa Tenggara, un generador diésel gruñe con las luces encendidas hasta medianoche y luego se detiene. El resto de la noche quedó a oscuras.

Los dos sonidos pertenecen al mismo país. Primero, el futuro que compramos. En segundo lugar, la base que debería sustentarlo. La distancia entre ambos no es de sólo 2.000 kilómetros. Es la brecha entre ambición y poder, y ese es el objetivo de esta opinión.

Desde hace dos años, la conversación mundial sobre inteligencia artificial gira en torno a un eje: quién controla los chips más avanzados, Estados Unidos o China. 2026 demuestra que el pivote ya no es suficiente. Washington suavizó los controles y dio permiso limitado a los chips H200 a China, mientras que Beijing se frena para acelerar sus propios chips. Cuando la presa y el perdedor intercambiaron posiciones, quedó claro que las guerras de chips ya no eran la clave para interpretar esta carrera.

Porque el escenario real ha cambiado. Los gastos de capital de los cuatro gigantes tecnológicos estadounidenses, a saber, Microsoft, Alphabet, Amazon y Meta, superaron este año los 725 mil millones de dólares, un aumento interanual del 77 por ciento. Cuando se combina con otros actores, el gasto global en infraestructura informática se acerca al billón de dólares. Esa cantidad de dinero no fluye hacia el algoritmo. Desemboca en hormigón, cobre y subestaciones. La carrera por los modelos se ha convertido en una guerra de infraestructuras.

Y fue en ese momento cuando la potencia hegemónica tropezó, no por escasez de chips, sino por escasez de electricidad. En Ashburn, Virginia, el corazón de los centros de datos del mundo, el precio de la capacidad de la red se ha multiplicado por más de diez desde 2024, y las facturas de los hogares cercanos también han aumentado decenas de por ciento. Las colas para conectarse a la red se prolongaron durante años, hasta que algunas empresas optaron por construir sus propias plantas y evitar la red pública.

El significado es claro. La red eléctrica más madura del mundo, en el país más rico del mundo, está jadeando bajo el peso de la inteligencia artificial. La brecha de poder no es culpa exclusiva de una nación. Es una característica universal de la colisión entre la IA y la energía. Todo país que quiera recurrir a la inteligencia se encontrará con los mismos muros, sólo que a diferentes alturas.

El raro punto se movió silenciosamente. Hasta ahora, todas las miradas se han centrado en los chips como recurso en disputa. Ahora lo que realmente es difícil de conseguir es un transformador, aparamentacables de alta tensión, turbinas, sistemas de refrigeración, permisos de transmisión y electricistas calificados. Los chips se pueden pedir en cuestión de semanas. Una nueva subestación puede tardar años. La carrera ha pasado del silicio al cobre, y el cobre es mucho más lento.

Indonesia ha construido el último piso de este edificio de forma rápida e impresionante. Indosat vía Lintasarta, según el anuncio de la empresa, opera Fábrica de IA el primer soberano del sudeste asiático con el sistema GB200 A hoy. Firmus está colaborando con Nvidia para construir un nuevo centro de datos a mediados de este año. Compañero-IA, GPU independientey se ha establecido el Centro de Excelencia para Inteligencia Artificial con Komdigi. Instalamos las capas coronarias de la soberanía digital, una por una, con orgullo.

Pero toda la corona descansa sobre una base que rara vez se menciona en los discursos de lanzamiento: la red eléctrica nacional. En el área 3T, la red todavía depende de motores diésel, sin subestaciones de transmisión, con costos básicos de suministro desiguales. Esta no es la negligencia de una empresa. Esta es una carga sistémica para una nación insular cuya red nunca fue diseñada para soportar este tipo de carga. Se espera que la demanda de electricidad de los centros de datos en el sudeste asiático se duplique con creces para 2030. La pregunta se vuelve concreta. No se trata de qué tan sofisticada sea la máquina que instalemos, sino de qué tan fuerte sea la red que la alimenta.

Un barco portacontenedores atracó en Tanjung Priok transportando chips por valor del equivalente a una pequeña isla. Una grúa lo levantó, un camión lo transportó y al cabo de unas semanas ya estaba funcionando en un centro de datos. Por este puerto puede entrar casi todo lo que sea necesario para una soberanía inteligente. Se pueden importar chips. El marco modelo se puede descargar. Se pueden formar expertos. Excepto por una cosa. Los electrones estables, baratos y limpios nunca vienen en contenedores. Debe nacer en su propia tierra o no existirá.

Aquí es donde se endurece la conciencia que a menudo se pasa por alto. En la capa del modelo, lo superponemos. En la capa de chip, importamos. Sólo en la capa energética una potencia media puede seguir siendo verdaderamente soberana, porque los electrones son intrínsecamente locales y no pueden enviarse desde Silicon Valley o Shenzhen. La ironía es aguda. Es precisamente en el estrato más soberano donde nuestros cimientos son más frágiles, y precisamente en ese estrato también dotación somos los más ricos: sol abundante, calor geotérmico profundo, agua corriendo en la misma región que ahora está oscura después de medianoche. El significado de electrón también ha cambiado. Ya no es sólo un bien de utilidad que fluye hacia las luces y las máquinas. Se ha convertido en la materia prima de la inteligencia.

Esto invierte la dirección de nuestra conversación sobre la soberanía de la IA. Hasta ahora, la IA ha sido tratada como un asunto digital, como si fuera suficiente que un ministerio digital se ocupara de ella. De hecho, desde que dejó de ser software y se transformó en un edificio físico, la IA se ha convertido en el negocio de ESDM, PUPR, ATR, Bappenas, PLN y Danantara, todos a la vez. Los países que todavía colocan la IA en una mesa ministerial serán dejados atrás por los países que la tratan como un proyecto de infraestructura intersectorial. La electricidad renovable ya no es sólo una agenda de transición climática. Es el sustrato de la soberanía de la inteligencia misma. El programa solar nacional, que ha sido presentado como descarbonización, es en realidad el desarrollo de infraestructura inteligente.

Una carga de esta magnitud no fue diseñada para ser transportada sola por ninguna empresa de servicios públicos del mundo. American Network lo demuestra. Así que la solución no es exigir que una empresa soporte lo imposible, sino más bien darle a la red un mandato fiscal proporcional a su carga. A través de la Ley 1 de 2025 y el Reglamento Gubernamental 15 de 2025, las acciones Serie B de PLN se han transferido a BKI como matriz operativa de Danantara. Danantara posee ahora acciones estatales en PLN. La cuestión que vale la pena examinar ya no es de dónde vendrá la financiación de la transmisión, sino más bien si la estructura existente puede ser un instrumento de financiación a largo plazo para la segunda ola de gasto de capital, es decir, redes y generación después de chips y centros de datos. Carga calcular no es el riesgo lo que debe temerse, sino la clase de activo que justifica la transmisión de financiación.

Un balance en llamas, en el Word del editor «Diesel que se apaga, balance que se apaga»ahora enfrenta otra factura. La inteligencia artificial no es sólo un gran cliente. Es una prueba de si la soberanía digital que reunimos en el piso superior tiene una base soberana en la planta baja.

Volvamos a esos dos sonidos. El zumbido de los motores en Yakarta y el rugido de los motores diésel al ralentí hacia el este no están separados por la distancia. Están separados por una red que no ha sido diseñada para unirlos. Una nación que es capaz de unir estos dos sonidos, de modo que los mismos electrones fluyan desde su propia tierra para alimentar las luces de la isla y el cerebro digital de la capital, es una nación verdaderamente soberana sobre su inteligencia. El resto simplemente alquila el futuro y lo paga en la moneda de otra persona.

**********************

Tentang Penulis

Dr. Wim Tangkilisan, SH, M.Sc.
Editor jefe de PinterPolitik.com
Presidente, Centro PinterPolitik para el Análisis de Políticas Estratégicas

Los derechos de autor están protegidos por la Ley Número 28 de 2014 sobre Derechos de Autor. La reproducción, cita o distribución total o parcial de este artículo sin autorización escrita puede estar sujeta a las disposiciones penales del artículo 113.